berømte historiehæderkronede historieglorværdig historie
Eksempler på brug af
Glorværdig historie
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Vi har en glorværdig historie.
Tenemos una historia gloriosa.
Guld, fornemme tekstur,afslører en glorværdig historie.
Caja de oro, que se distingue la textura,revelando una historia gloriosa.
Hvem glorværdig historie og uovertruffen ydeevne Speedmaster.
Quién gloriosa historia y Speedmaster rendimiento sin igual.
Stærk og stabil ydelse måne glorværdig historie.
Luna rendimiento fuerte y estable gloriosa historia.
Måne glorværdig historie, der med uovertruffen ydeevne Speedmaster.
Gloriosa historia 1 moon, quien con Speedmaster rendimiento sin igual.
Og selvfølgelig, Damaskus selv er en herlighed at se, med forbløffende arkitektur og kultur, ogmuseer, der beretter den Regiona € s lang og glorværdig historie.
Y, por supuesto, la propia Damasco es una gloria para la vista, con una arquitectura asombrosa yla cultura, y los museos que relatan larga e ilustre historia de la€™ s región.
Kina har en lang og glorværdig historie og hun har set mange ændringer.
China tiene una larga e ilustre historia y que ha visto muchos cambios.
Underordnet til Kommissionen for Videnskab, Teknologi og industri for National Defense,HEU er et nationalt central universitet glorværdig historie og fine traditioner.
Subordinado a la Comisión de Ciencia, Tecnología e Industria para la Defensa Nacional,UME es una universidad nacional clave de gloriosa historia y las tradiciones finas.
Års glorværdig historie, Omega har spillet rollen som teknologisk innovation leder ure.
Años de gloriosa historia, Omega ha estado jugando el papel de relojes líder en innovación tecnológica.
Selvom selskabet har realiseret glorværdig historie, er der stadig en lang vej at gå i fremtiden.
Aunque la compañía ha dado cuenta de gloriosa historia, todavía hay un largo camino por recorrer en el futuro.
Dens en glorværdig historie om store INVASION af en krig helten greemlin at vide, at hans barnebarn er her!
Su gloriosa historia de invasión grande contada por un greemlin de héroe de guerra a su nieto está aquí!
Med en hypnotiserende skyline og en lige så glorværdig historie at prale af, er Johannesburg en by hvor de hvide og sorte mennesker leve i fred.
Con un horizonte fascinante y una historia gloriosa igualmente presumir de, Johannesburgo es una ciudad donde las personas blancas y negras viven en paz.
Års glorværdig historie, har Omega ure Kopier spillet rollen som teknologisk førende innovation ure.
Años de gloriosa historia, Relojes Omega Copiar ha estado jugando el papel de relojes líder en innovación tecnológica.
Det er fuldt ud afspejler essensen af aktiviteter og glorværdig historie bag en af de ældste russiske skibsværfter, nutid og fremtid",- sagde i en udgivelse.
Más se refleja completamente la esencia de la actividad y la gloriosa historia de uno de los más antiguos astilleros rusos, su presente y su futuro",- se dice en el comunicado.
Disse har en glorværdig historie bag sig og har også en landskabelig skønhed til sig, der virkelig vil fascinere besøgende.
Estos tienen una gloriosa historia detrás, y una belleza escénica que fascinará a los visitantes para toda la vida.
Selvom jeg var klar over de muslimske videnskabsfolks glorværdige historie i det tiende århundrede, og nogle af deres bidrag til medicinen, så vidste jeg intet om religiøse facts, og den tro der er indeholdt i Quranen.
Aunque estaba al tanto de la gloriosa historia de los científicos musulmanes en el sigo décimo D.C., y de algunas de sus contribuciones a la Medicina, no sabía nada acerca de los hechos religiosos y creencias contenidas en el Corán y la Sunnah.
Musée Massena ogMusée Matisse er to smukke steder, som viser Nices glorværdige historie.
El Musée Massena yel Musée Matisse son dos lugares hermosos que representan la historia gloriosa de Niza.
Akershus fæstning, bygget det 13. århundrede, er hjem til nogle store bygninger ogmuseer afspejler den glorværdige historie af Oslo.
La fortaleza de Akershus, construido en el sigloXIII, es hogar de algunos grandes edificios ymuseos que reflejan la historia gloriosa de Oslo.
Kulturcenteret Bibliotheca Alexandrina eropført i UNESCO-regi og åbnede i april 2002 med et mål om at bygge videre på det gamle biblioteks glorværdige historie.
El centro cultural Biblioteca de Alejandría abierto en abril de 2002fue construido bajo los auspicios de la UNESCO, y su objetivo fue construir sobre el pasado glorioso de la antigua biblioteca.
I 1888, en urmager ved navn 弗茨 MAYER åbnet en produktion studie tidsmåler gear pusher i 瑞士索洛图恩 denne unikke middelalderlige smag af sted, ogdermed begyndte den glorværdige historie af den schweiziske romerske bordet.
En 1888, un relojero llamado 弗茨 MAYER abrió un estudio de producción de engranajes de relojes empujador en 瑞士索洛图恩 este sabor medieval único del lugar, yasí comenzó la historia gloriosa de la mesa romana suizo.
Resultater: 20,
Tid: 0.0427
Hvordan man bruger "glorværdig historie" i en Dansk sætning
Larsen har en glorværdig historie som lokal vognmand siden overtog Claus Barslund chefstolen efter sin morfar, Morten Larsen.
Den gamle Volvo har en lang og glorværdig historie.
Men kirkens forhold til de handicappede i et historisk perspektiv er ellers ikke nogen glorværdig historie (Kirkebæk).
Uden for Algarve, har Portugal en lang og glorværdig historie.
Argentina og Brasilien og har en lang og glorværdig historie.
Dansk arkitektur har en lang og glorværdig historie og danske arkitekter har sat deres tydelige spor ikke bare i Danmark, men også.
Dubrovnik
Dubrovnik har en lang og glorværdig historie som en af Adriaterhavets vigtigste byer.
Renault har en glorværdig historie med sikre biler.
Så udnævnt tavse barn, søster og med stemningen udgave ramte en glorværdig historie!
Hvordan man bruger "gloriosa historia, ilustre historia" i en Spansk sætning
La triste y gloriosa historia del reino de Granada, último baluarte del Islman en España.
Ambas quedaron marcadas a fuego en la gloriosa historia auriblanca.
La División Azul forma parte de nuestra gloriosa historia y de ahí el interés creciente.
El Séptimo Dalai Lama (1707-1757) sobresale como uno de los maestros más queridos de la larga e ilustre historia del Tíbet.
La U tiene una gloriosa historia y la mayor cantidad de campeonatos en el Perú.
La ilustre historia de la orquesta cuenta con muchas figuras musicales importantes.
, también tiene una ilustre historia como fabricante de éxitos, de entre los que destacan singles de The Black Eyed Peas y Fergie, registrados a bordo.
104 años de gloriosa historia quedaban detrás y un porvenir de éxitos infinitos comenzaba.
No podemos ignorar y permitir que nos borren nuestra gloriosa historia arquitectónica chilena.
Aprenderás la gloriosa historia romana pasada, como nunca has imaginado.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文