Hvad Betyder GODT ARBEJDSKLIMA på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• buen clima laboral
• buen clima de trabajo
• buen ambiente de trabajo
• buen ambiente

Eksempler på brug af Godt arbejdsklima på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kort tørretid og et godt arbejdsklima.
Flextime y buen clima laboral.

Ikke godt arbejdsklima imellem de ansatte.
No hay buen ambiente entre los empleados.

Jeg forventer for det første et godt arbejdsklima.
Antes de nada quiero buen clima laboral.

Et godt arbejdsklima kan være medvirkende til, at arbejdet….
Un buen clima laboral puede ayudar a aumentar….

Jeg forventer for det første et godt arbejdsklima.
En primer lugar, quiero buen clima laboral.

Et godt arbejdsklima er egentligt en ret kompleks sag.
Mantener un buen ambiente de trabajo es un proceso un tanto complejo.

Viden om motivation- inspirér til et godt arbejdsklima.
Conocer los elementos de la motivación para generar un buen clima laboral.

Workshops om sikkerhed, godt arbejdsklima, ren luft, støj, vibrationer.
Bienestar en el trabajo, aire puro, ruido, vibraciones.

Vi går efter langvarige arbejdsforhold og et godt arbejdsklima.
Apostamos por relaciones laborales de largo plazo y por un buen ambiente de trabajo.

Et godt arbejdsklima, hvor medarbejderne føler sig værdsatte.
Favorece un buen clima laboral, que los empleados sientan valorodas.

For det første mener Emil Raun, at gode resultater opnås ved at have et godt arbejdsklima.
En Aiva tenemos la fuerte convicción de que los mejores resultados se logran con un buen clima laboral.

Et godt arbejdsklima, holdånd og vi-følelse er særligt vigtigt for os.
Un buen ambiente en la empresa, espíritu de equipo y el sentimiento NOSOTROS son nuestros valores especiales.

Der er på afdelingen ansat ca. 180 meget engagerede medarbejdere, som sætter et godt arbejdsklima, humor og samarbejde i højsædet.
Son aproximadamente 180 empleados altamente comprometidos que ponen un buen clima de trabajo, humor y cooperación a la vanguardia.

Godt arbejdsklima og muligheden for at videreudvikle sig skaber tilfredshed og succes.
Empleados Un buen ambiente de trabajo y posibilidades de desarrollo aseguran la felicidad y el éxito.

Vi er på Gentofte afsnittet ca. 100 meget engagerede medarbejdere, som sætter et godt arbejdsklima, humor og samarbejde i højsædet.
Son aproximadamente 180 empleados altamente comprometidos que ponen un buen clima de trabajo, humor y cooperación a la vanguardia.

Et godt arbejdsklima og tilfredse kunder er afgørende for succes og trivsel, både menneskeligt og økonomisk.
Un buen clima de trabajo y unos clientes satisfechos son esenciales para lograr el éxito, tanto en lo que se refiere a la rentabilidad como a la solidez.

Vi gør det sjovt at yde sit bedste: Vi tilbyder målrettet personaleudvikling, interdisciplinært holdarbejde, et fladt hierarki og et godt arbejdsklima.
Satisfacción con el trabajo: ofrecemos un desarrollo personal orientado, trabajo en equipo interdisciplinario, jerarquías planas y un excelente clima laboral.

Et godt arbejdsklima er en forudsætning for succes, såvel ud fra et lønsomheds- som et trivselssynspunkt.
Un buen clima de trabajo es fundamental para alcanzar el éxito, tanto desde el punto de vista de la rentabilidad como de la solidez.

Vi er overbeviste om, at foranstaltninger i medlemsstaterne som f. eks. lavere skatter på arbejde, fleksibel arbejdsret og et godt arbejdsklima fører til øget beskæftigelse og en dynamisk udvikling i hele Unionen.
Estamos convencidos de que algunas medidas adoptadas por los Estados miembros, tales como las rebajas fiscales para el trabajo, la flexibilidad en la legislación laboral y la creación de un clima favorable para las empresas, conducen a aumentar el empleo y a dar dinamismo a el desarrollo en toda la Unión.

På den anden side lægger vi stor vægt på bygning af virksomhedens kultur og moderne Managementsystem, uddannelse i engagement, ærlighed og service-orienterede virksomhed filosofi, der hjælper med at skabe et godt arbejdsklima af personale.
Por otro lado, damos gran importancia a la construcción de cultura de la empresa y sistema de gestión moderno, formación en la dedicación, la honestidad y la filosofía de empresa orientada al servicio, que ayudan a crear un buen ambiente de trabajo del personal.

I mere end 40 år har en VLT® 5 været i konstant drift og sikret pålidelig, hygiejnisk ventilation og et godt arbejdsklima for medarbejderne i et industrielt køkken i Tønder Kommune.
Desde hace más de 40 años, uno de estos convertidores de frecuencia VLT® 5 funciona de forma constante, lo que garantiza una ventilación higiénica y fiable, y un buen clima de trabajo para los empleados de una cocina industrial gestionada por el ayuntamiento de Tønder, en Dinamarca.

Skaber et bedre arbejdsklima.
Genera un mejor clima laboral.

Analyse af sager og bedste arbejdsklima.
Análisis de casos y mejores prácticas de clima laboral.

Bedre arbejdsklima gennem forebyggelse af konklifter.
Mejora el ambiente laboral previniendo olores.

Den fører til et bedre arbejdsklima og påvirker ikke kvaliteten af ledelsens beslutninger ugunstigt.
Del mismo modo, mejora el clima de relaciones laborales y no perjudica la calidad de la toma de decisiones de gestión.