Hvad Betyder GODT BELYST på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• bien iluminado
• bien iluminada
• bien iluminados

Eksempler på brug af Godt belyst på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den er godt belyst og attraktiv.
Está bien iluminado y es atractivo.

Hjemmesiden skal være godt belyst.
El sitio debe estar bien iluminada.

Vælg en ren, godt belyst, plan arbejdsflade.
Seleccione una superficie de trabajo plana, limpia y bien iluminada.

Gaden, hvor vi er, er meget stille og godt belyst.
La calle donde estamos es muy tranquilo y bien iluminado.

Det skal være godt belyst af solen og beskyttet mod vinden.
Debe estar bien iluminado por el sol y protegido del viento.

Til plantning vælg et åbent område, godt belyst af solen.
Para plantar, elija un área abierta, bien iluminada por el sol.

Området er godt belyst og godt dækket af CCTV.
La zona está bien iluminada y bien cubierto por CCTV.

Et badeværelse, som er prydet af kvindelighed, bør være godt belyst.
Un baño con un toque femenino debe de estar bien iluminado.

Placering: godt belyst, helst varmt, selv varmt sted.
Ubicación: bien iluminado, de preferencia caliente, lugar aún caliente.

Til plantning jordbær passende område, godt belyst af solen.
Para la plantación de fresas es una zona adecuada, bien iluminada por el sol.

Det ydre er meget godt belyst som gør det muligt at nyde aftenen.
El exterior está bien iluminado que permite disfrutar de la noche.

Det område, hvor krysantemumerne vokser, bør være godt belyst af sollys.
El territorio donde crece el lichnis alpino debe estar bien iluminado por el sol.

Trægulve, rent, godt belyst, fuldt møbleret, sikker placering.
Suelos de madera, limpio, bien iluminado, completamente amueblado, lugar seguro.

Både fortiden, nutiden og fremtiden kan være godt belyst af klarsynskunsten.
Tanto el pasado, el presente y el futuro pueden estar bien iluminados por el arte de la clarividencia.

Najepiej stort, godt belyst Men det vigtigste er en god klud.
Najepiej grande, bien iluminada Pero lo más importante es una buena tela.

Kunstgallerier, kirker osv: mange gallerier og museer har regler mod brug af flash og typisk vil det indendørs ej heller være godt belyst.
Galerías de arte, Iglesias,etc., muchos lugares tienen reglas contra el uso del flash y, por supuesto, estos interiores no están bien iluminados.

Badeværelset er rart og godt belyst på grund af et vindue i loftet.
El cuarto de baño es agradable y bien iluminado por una ventana en el techo.

De er godt belyst rum, og dermed eliminerer behovet for yderligere eller vægtæppe enheder.
Están espacio bien iluminado, y eliminando así la necesidad de dispositivos adicionales o colgantes de pared.

Køkken og medier værelse er godt belyst takket være en stor balkon.
La cocina y los medios de comunicación están bien iluminados gracias a un gran balcón.

Meget godt belyst stort soveværelse med to vinduer åbner mod nord.
Muy bien iluminada habitación grande con dos ventanas que se abren hacia el Norte.

Studiet er perfekt: godt udpeget, godt belyst, veludstyrede og meget ren.
El estudio es perfecto: bien equipado y bien iluminado, bien equipada y muy limpia.

Rummet var godt belyst, men Platner kunne ikke identificere nogen form for konventionel lyskilde.
El lugar estaba bien iluminado, pero Platner no pudo identificar ninguna fuente lumínica convencional.

Kan give ekstra belysning plante, fordi de fleste af kontorerne er godt belyst med lysstofrør, ud kan tilstrækkeligt lys opretholdes kontinuerligt hele året.
Puede proporcionar la planta de iluminación adicional, porque la mayoría de las oficinas están bien iluminados con luces fluorescentes, además, suficiente luz se puede mantener continuamente durante todo el año.

Dette godt belyst lejlighed tilbyder dig den perfekte undskyldning for en ferie med venner til Lissabon.
Este apartamento bien iluminado le ofrece la excusa perfecta para pasar unas vacaciones con amigos a Lisboa.

Sørg for, at dit ansigt er godt belyst, og at der ikke er direkte lys bag dig.
Asegúrate de que tu cara esté bien iluminada y de que no haya ninguna luz directa detrás de ti.

Find en ren, godt belyst, ikke glat flad arbejdsflade og saml alt hvad De behøver til injektionen.
Busque una superficie de trabajo limpia, bien iluminada, horizontal y plana, y reúna todos los componentes que vaya a necesitar para la inyección.

Vores første sal Lejligheden er godt belyst med balconnies ser ned på en lille firkant.
Nuestro piso de primera planta está bien iluminado con balconnies mirando hacia abajo en una pequeña plaza.

Hallway bør være godt belyst og holdes rene, at den energi Qi ikke stagnerer, at skabe en følelse af apati og træthed.
Pasillo deben estar bien iluminados y limpios, que la energía de Qi no se estanque, creando un sentimiento de apatía y fatiga.

Derfor bør det valgte sted være godt belyst, men det skal sikres, at lyset er diffunderet.
Por lo tanto, el lugar elegido para ello debe estar bien iluminado, pero debe asegurarse de que la luz se difunda.

Sørg for, at spisestuen er godt belyst, og folk omkring bordet tydeligt kan se hinandens ansigter.
Asegúrese de que el comedor está bien iluminado y que los comensales pueden verse la cara claramente.

Hvordan man bruger "godt belyst" i en Dansk sætning

Forbindelsen mellem Adolf Schicklgruber og den katolske kirke er efterhånden rigtigt godt belyst.

For at virke skal motivet være relativt kontrastfuldt og relativt godt belyst – nogle forudsætninger som også skal være opfyldt ved manuel fokus.

Hulett er en lille by og ikke særlig godt belyst efter dark.We kørte ind Hulett efter solnedgang og vores GPS rettet os til Hulett Hotel.

Dette er ikke særlig godt belyst hos mennesket på nuværende tidspunkt.

Tastaturet er godt belyst fra neden, så du kan arbejde i dunkle omgivelser.

Hyggeligt, godt belyst komfortable café med udendørsservering.

Overordnet set har hundes tilstedeværelse i perioden har aldrig været særligt godt belyst.

Det er meget godt belyst i artiklen fra Kristeligt Dagblad og i mange lignende artikler, så det behøver jeg ikke komme nærmere ind på her.

PowerLight - takket være den indbyggede lysdiode er emnet altid godt belyst.

Overbelastningsskader Overbelastningsskadernes hyppighed i ishockeysporten er mindre godt belyst, og definitionerne på overbelastningsskader og kroniske skader er meget forskellige i undersøgelserne.

Hvordan man bruger "bien iluminados, bien iluminado, bien iluminada" i en Spansk sætning

ser muy bien iluminados tarea rutinaria o me.?

El invierno está bien iluminado y el aire acondicionado.

- Oficina bien iluminada con vista a la cochera.

Carromatos bien iluminados ofrecen frutas inmaculadas.

Bien iluminado para fomentar el crecimiento de algas verdes.

Intentando que todos estén cómodos, bien iluminados y situados.

¡Una piscina bien iluminada solo tiene ventajas!

Se recomienda que esté muy bien iluminado y ventilado.

Luz: Ubícala en una zona bien iluminada y seca.

Luz: Requieren un lugar bien iluminado y cálido.