Hvad Betyder GRÆSNING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• pastoreo
• pastando
• pastar
• pastan
• pastoreando

Eksempler på brug af Græsning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Horse græsning i området.
Vacas pastando en el campo.

Vi vil flette græsning.
Deberíamos combinar el pastoreo.

Horse græsning i området.
Caballos pastando en el campo.

Græsarealerne benyttes til slåning eller græsning.
Los prados se utilizan para la siega o para el pasto.

Cow græsning i en åben eng.
Vaca pastando en una pradera abierta.

En flok husdyr græsning i solen.
Una bandada de animales domésticos pastoreando al sol.".

Græsning Vinkel Surface Polarimeter.
Pasto del ángulo polarímetro de superficie.

De er velegnede til græsning mere golde områder.
Son adecuados para el pastoreo de las zonas más áridas.

Græsning foregår i et stort rummeligt område.
El pastoreo se realiza en un área grande y espaciosa.

De arbejder i øjeblikket inden for sikkerhed og græsning.
Hoy en día trabajan en seguridad y pastoreando.

Heste græsning i efteråret felt.
Caballos pastando en el campo de otoño.

Før høsten bringes hele besætningen til græsning.
Antes de la cosecha, toda la manada se lleva al pastoreo.

Mor og barn græsning og tage hvile på banen.
Madre e hijo pastoreo y descansando en el campo.

De arbejder i øjeblikket inden for sikkerhed og græsning.
En la actualidad trabajan en seguridad y pastoreo.

Heste græsning og tage hvile på den grønne eng.
Caballos pastando y descansando en el prado verde.

Får kan forblive på åben græsning hele året.
Las ovejas pueden permanecer en pastoreo abierto durante todo el año.

Heste græsning og tage resten på det grønne felt.
Caballo pastando y descansando en el prado verde.

Unge føl løb og andre heste græsning i baggrunden.
Joven potro funcionamiento y otros caballos pastando en el fondo.

Heste græsning i en mark nær træer med efterårsfarver.
Caballos pastando en un campo cerca de los árboles con los colores del otoño.

Set fra siden af unge føl hest græsning på den grønne eng.
Vista lateral de la joven potro caballo pastando en el prado verde.

Græsning og dyrehold blev planlagt til det tilstødende fastland.
Se proyectaron el pastoreo y la ganadería para el continente adyacente.

Preliminært jordforberedelse: gødning, græsning, desinfektion.
Preparación preliminar del suelo: abono, excavación, desinfección.

Patrulje græsning steder på heste eller anvende allterrain biler.
Patrulla de lugares en caballos de pastoreo o aplicación todoterreno coches.

I hvilke regioner foregår græsning sidst på efterår og vinter?
¿En qué regiones se realiza el pastoreo a fines de otoño e invierno?

De tilpasser sig til fastlandet forvaltning, herunder bevarelse græsning.
Se adaptan bien a la gestión continente incluyendo el pastoreo de conservación.

To hopper med deres unge føl græsning på eng nær landsbyen.
Sus dos yeguas con potros jóvenes pastan en la pradera cerca de la aldea.

Omhyggelig græsning af jorden i efteråret, så de resterende insekter frøs.
Excavación cuidadosa de la tierra en otoño para que los insectos restantes se congelen.

De har brug for rigelig plads til græsning og selvsøgning efter mad.
Necesitan un amplio espacio para el pastoreo y la auto-búsqueda de alimentos.

Dyrs græsning i græsland også hjælper med at kontrollere mængden af nye træer.
Animales pastando en las praderas también ayuda a controla la cantidad de árboles nuevos.

Tilpasning til Fotolærred Køer græsning på en grøn sommer eng.
Tamaño establecido Personalizacion para Fotomural Estándar Vacas pastando en un prado verde de verano.

Hvordan man bruger "græsning" i en Dansk sætning

Bortset fra arealer med sø og rørsump plejes arealerne med græsning eller slæt.

Dette er det vigtigste sted til græsning af kvæg, og det skal være rummeligt nok, så hver enkelt har 2, 5 m fri plads.

De har nemlig lejet naboens eng til græsning.

Tørke forringer vegetationen, som derfor overbelastes ved græsning.

Græsning Nationalpark Vadehavet skal arbejde for øget afgræsning for at bevare de lysåbne arealer og karakteristiske landskaber, især marsken, å-dalene, strandengene og klitten.

Køer rejser til fri græsning om morgenen, vender tilbage til frokostmalkning og hviler, hvorefter de igen går i græsning indtil aftenen.

Om sommeren har køerne brug for fri græsning.

Ophør af græsning kan medføre, at artsrig strandengsvegetation er ændret til artsfattig rørsump.

Dels er der traditionelt landbrugsland, mens andre arealer er udlagt til græsning eller er blevet tilplantet med nåletræer.

Favoritten til sommerindholdet i kvæg er selvfølgelig fri græsning.

Hvordan man bruger "pastar, pastando, pastoreo" i en Spansk sætning

Dicho del ganado: Pastar en los invernaderos.

Las ovejas pastando unos metros más abajo.

Aquí siguen pastando muchos caballos y sobre todo yeguas.

Veo las vacas pastar las últimas hierbas del día y.

También vimos a las vaquitas pastando en los prados.

"Del pastoreo también queda muy poco.

llevan a pastar sus ovejas a campos resecos.

como van a pastar a los jalatos en chanclas?

aquí se establecen las praderas para pastar vacas.

Todas las mañanas, Cástulo sacaba a pastar sus vacas.