Eksempler på brug af
Grøntsagssaft
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Grøntsagssaft i ren form har en afførende virkning.
Los jugos vegetales en forma pura tienen un efecto laxante.
Du kan tilføje det til frisk frugt eller grøntsagssaft.
Puede agregarlo a cualquier fruta fresca o jugos de vegetales.
Først og fremmest, dette grøntsagssaft- naturligt antibiotikum.
En primer lugar, este jugo de verduras- antibiótico natural.
Denne grøntsagssaft kan være et salt alternativ svarende til gazpacho.
Este jugo de vegetales podría ser una sabrosa alternativa al gazpacho.
Som et alternativ kan drikker grøntsagssaft være meget nyttig.
Como alternativa, beber jugo de vegetales puede ser muy útil.
Denne grøntsagssaft kan være et salt alternativ svarende til gazpacho.
Este jugo de vegetales puede ser una alternativa salada similar al gazpacho.
Du kan behandle symptomerne på denguefeber ved at forbruge frisk grøntsagssaft.
Puede tratar los síntomas del dengue consumiendo jugos de vegetales frescos.
Grøntsagssaft er rige på jern og godt for den cellulære afgiftning.
Los jugos vegetales, son ricos en hierro y buenos para la detoxificación celular.
Det er også nyttigt dagligt indtag af friskpresset frugt og grøntsagssaft.
También es útil la ingesta diaria de jugos de fruta y vegetales recién exprimidos.
Frugt og grøntsagssaft(undtagen de tilladte af lægen).
Verduras y zumos de verduras(excepto las permitidas, que se señalan en el siguiente punto).
Nogle kost anmoder om frugtsaft mens andre brugt mindre sukkerholdige grøntsagssaft.
Algunas dietas requieren los zumos de fruta, mientras que otros utilizan los jugos vegetales con menos azúcar.
Grøntsagssaft kan ikke være et meget populært valg, men det kan bestemt vise sig at være det bedste.
Los jugos de vegetales pueden no ser una opción muy popular, pero sin duda pueden llegar a ser la mejor opción.
At være i stand til fredeligt drikke saft,skal du kombinere det med andre frugter og grøntsagssaft.
Para poder beber tranquilamente el zumo,debe ser combinado con otras frutas y zumos vegetales.
Juice frugt-og grøntsagssaft fra citroner og appelsiner, grapefrugt- citron juice på tom mave.
Jugos de frutas y jugo de verdurasde los limones y las naranjas, pomelo- limón con el estómago vacío.
Din bedste ven kan nyde smags ogernæringsmæssige fordele ved naturlig frugt og grøntsagssaft.
Tu mejor amigo puede disfrutar del sabor yde los beneficios nutricionales de jugos naturales de frutas y verduras.
Brug kun væsker(vand, te,frugtsaft, grøntsagssaft og/ eller protein shakes) i 2-3 dage.
Consume solamente líquidos(agua, té,jugo de frutas, jugo de verduras y/o malteadas de proteínas) por 2 a 3 días.
Det er kun voksne hunner, der bider mennesker og dyr, mensmænd lever af grøntsagssaft.
Solo son las hembras adultas las que pican a los humanos y animales, mientras quelos machos se alimentan de jugos vegetales.
Brug kun væsker(vand, te,frugtsaft, grøntsagssaft og/ eller protein shakes) i 2-3 dage.
Haz un líquido rápido No consuma más que líquidos(agua, té,jugos de frutas, jugos de vegetales y/ o batidos de proteínas) durante 2-3 días.
Grøntsager bør dække fisken, såkarpe kød er gennemblødt med grøntsagssaft, når den er bagt.
Las verduras deben cubrir el pescado para quela carne de carpa se empape con jugos de vegetales cuando se hornea.
Sørg for at medtage frugt og/ eller grøntsagssaft i din væske hurtigt for at sikre, at din krop får den rette næring.
Asegúrese de incluir jugos de frutas y/ o vegetales en su líquido rápido para asegurarse de que su cuerpo reciba la nutrición adecuada.
Bagt Thai Teriyaki Tofu Serveres på enseng af brun ris, forstærket af hvidvin og grøntsagssaft.
Tofu Teriyaki tailandés al horno Servido sobre una cama de arroz integral,realzada con vino blanco y salteado de vegetales.
I grøntsagssaft må det endelige indhold af vitamin A i produktet ikke være under 25 µg RE/100 kJ(100 µg RE/100 kcal).
En los zumos de verduras, el contenido final de vitamina A en el producto no deberá ser inferior a 25 μg RE/100 kJ(100 μg RE/100 kcal).
Udenfor din købmand er der nogle juice barer og markeder,der sælger en række friskpresset frugt og grøntsagssaft.
Aparte del supermercado, hay algunas juguerías ymercados que venden diversos jugos de frutas y verduras frescas.
Friske frugter og grøntsagssaft kan købes på de fleste købmænd, landmændsmarkeder og butikker dedikeret til frisk juice.
Los jugos de frutas y vegetales frescos se pueden comprar en la mayoría de las tiendas de comestibles, mercados de agricultores y tiendas dedicadas al jugo fresco.
Du kan altid komme med dine egne unikke kombination af frugt- og grøntsagssaft kost opskrifter.
Siempre se puede subir con su propia combinación única de recetas de dieta de frutas y jugo de verduras.
Sørg for at medtage frugt og/ eller grøntsagssaft i din væske hurtigt for at sikre, at din krop får den rette næring.
Asegúrese de incluir frutas y/ o zumos de verduras en su ayuno líquido para asegurarse de que su cuerpo está recibiendo la alimentación adecuada.
Du kan spise magert kød og fisk, alle korn, frugt, grøntsager, bær, tørret frugt,frugt og grøntsagssaft.
Puede comer variedades magras de carne y pescado, cereales, frutas, verduras, bayas, frutas secas yjugos de frutas y vegetales.
Kommerciel grøntsagssaft er almindeligt lavet af forskellige kombinationer af gulerødder, rødbeder, selleri, græskar og tomater.
Los zumos de verduras comerciales se elaboran comúnmente a partir de diversas combinaciones de zanahorias, remolacha, apio, calabaza y tomates.
Udenfor din købmand er dernogle juice barer og markeder, der sælger en række friskpresset frugt og grøntsagssaft.
Fuera de su supermercado, hay algunos bares de jugos ymercados que venden una variedad de jugos de frutas y vegetales recién prensados.
I fødevareindustrien og drikkevareindustrien,den amerikanske Food and Drug Administration kræver frugt- og grøntsagssaft producenterne til at bruge UVGI i sterilisering af frisk juice.
En la producción de alimentos ybebidas, la U.S. Food y Drug Administration(FDA) requiere de productores de frutas y jugo de vegetales para uso UVGI en la esterilización de zumos.
Resultater: 42,
Tid: 0.0481
Hvordan man bruger "grøntsagssaft" i en Dansk sætning
Hvis du oplever en stærk følelse af sult, begrænse dig til et glas grøntsagssaft eller en halv kop kefir.
Kombination af grøntsagssaft fra gulerødder, rødbeder, paprika og kartofler har mange vitaminer og antioxidanter, som forbedrer blodgennemstrømningen, reducerer kolesterol og triglycerider.
Frugter, bær, frugt-og grøntsagssaft, dåse frugt og bær, sodavand, øl.
Medarbejderens overenskomst eller den enkeltes sygdom Vi har her samlet og grøntsagssaft eller forkæl dig at bekæmpe enhver yderligere skade.
Drikke de bedste friske grøntsagssaft, urtete, almindeligt vand.
Du skal blot tilføje det til dine havre eller yoghurt om morgenen, eller til en frisk frugt smoothie eller grøntsagssaft.
Virksomheden er registreret som en engrosvirksomhed, der handler med øl, mineralvand, frugt- og grøntsagssaft.
Sarah har to økologiske barer “Roots & Bulbs” med grøntsagssaft og en tredje er på vej.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文