Eksempler på brug af
Gratis softwareopdatering
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
IOS 10 kommer til efteråret som en gratis softwareopdatering.
IOS 10 estará disponible como actualización gratuita este otoño.
En gratis softwareopdatering er tilgængelig til følgende modeller.
La actualización gratuita está disponible actualmente para los siguientes modelos.
AirPlay 2 vil være tilgængelig på Sonos i juli via en gratis softwareopdatering.
AirPlay 2 estará disponible en Sonos en julio mediante una actualización gratuita de software.
Sonos har også lanceret en gratis softwareopdatering til Sonos' trådløse HiFi-system.
Sonos también publicó una actualización de software gratuita para el Sonos Wireless HiFi System.
Sonos tilføjer nu Google Assistent på dansk via en gratis softwareopdatering.
Sonos agrega el Asistente de Google mediante una actualización de software gratuita en los EE.
Ændringerne i den nyeste gratis softwareopdatering(version 3.8) er vist herunder.
Los cambios incluidos en la última actualización de software gratuita(versión 3.8) aparecen a continuación.
Understøttelse af canadisk fransk kommer senere på året som en gratis softwareopdatering.
El idioma francés canadiense será compatible próximamente en este año a través de una actualización de software gratuita.
Apple frigiver tvOS 13 til efteråret som en gratis softwareopdatering til Apple TV HD og Apple TV 4K.
La versión final de tvOS 13 llegará en otoño como una actualización gratuita para Apple TV 4K y Apple TV HD.
Understøttelse af canadisk fransk kommer senere på året som en gratis softwareopdatering.
La compatibilidad con el francés de Canadá estará disponible más adelante este año como actualización de software gratuita.
Den nye gratis softwareopdatering bliver tilgængelig i oktober som en del af Sonos' betaprogram.
La actualización gratuita del software se liberará en octubre, como parte del programa público de Sonos en su fase beta.
Det nyetvOS bliver tilgængeligt dette efterår som en gratis softwareopdatering tilApple TV.
El nuevo tvOS estará disponible este otoño como actualización de software gratuita para el Apple TV.
MacOS Catalina fås i dag som gratis softwareopdatering til Mac-computere introduceret medio 2012 eller senere.
MacOS Catalina está disponible hoy como una actualización de software gratuita para Mac de mediados de 2012 o posterior.
Afspil alt fra din iPhone AirPlay 2 vil være tilgængelig på Sonos i juli via en gratis softwareopdatering.
AirPlay llega a Sonos en julio AirPlay 2 estará disponible para Sonos en julio mediante una actualización gratuita de software.
Sonos har også lanceret en gratis softwareopdatering til Sonos' trådløse HiFi-system.
Sonos también anunció la disponibilidad de una actualización de software gratuita para el Sistema Inalámbrico HiFi de Sonos.
WatchOS 3 og iOS 10 bliver tilgængelige fra tirsdag den 13. september som en gratis softwareopdatering.
IOS 10 y watchOS 3 estarán disponibles a partir del martes 13 de septiembre como una actualización de software gratuita.
De 59 nye emojis kommer til efteråret med en gratis softwareopdatering til iPhone, iPad, Mac og Apple Watch.
Este otoño habrá 59 nuevos diseños de emoji disponibles mediante una actualización de software gratuita para el iPhone, iPad, Mac y Apple Watch.
AirPlay kommer til Sonos i juli AirPlay 2 bliver tilgængelig på Sonos i juli via en gratis softwareopdatering.
AirPlay llega a Sonos en julio AirPlay 2 estará disponible para Sonos en julio mediante una actualización gratuita de software.
Det nye tvOS bliver tilgængeligt dette efterår som en gratis softwareopdatering til Apple TV 4K og Apple TV 4. generation.
El nuevo tvOS estará disponible este otoño mediante una actualización de software gratuito para Apple TV 4K y Apple TV de 4ta generación.
MacOS Catalina, den nyeste version af verdens mest avancerede styresystem til stationære computere,fås nu som gratis softwareopdatering.
MacOS Catalina, la última versión del sistema operativo de ordenador más avanzado del mundo,ya está disponible como actualización de software gratuita.
IOS 13 bliver tilgængeligt 19. september som en gratis softwareopdatering til iPhone 6s og nyere.
IOS 13 estará disponible el 19 de septiembre como una actualización de software gratuita para iPhone 6s y posterior.
Splatoon 2: Den utroligt populære Kelp Dome-scene vender tilbage som en del af en gratis softwareopdatering den 16. september.
Splatoon 2: El público lo ha pedido, y así, el escenario Jardín botánico volverá como parte de una actualización gratuita de contenido el 16 de septiembre.
MacOS Catalina vil kunne fås til efteråret som en gratis softwareopdatering til Mac-computere, der blev introduceret medio 2012 eller senere.
MacOS Catalina está disponible hoy como una actualización de software gratuita para Mac de mediados de 2012 o posterior.
Brugere af anden generation af Apple TV kan installere den nye Apple TV-brugergrænseflade via en gratis softwareopdatering, der fås i fra i dag.
Los usuarios de la segunda generación de Apple TV puede instalar la nueva interfaz de usuario a través de una actualización gratuita de software, disponible hoy.
MacOS Catalina vil kunne fås til efteråret som en gratis softwareopdatering til Mac-computere, der blev introduceret medio 2012 eller senere.
MacOS Catalina llegará este otoño como actualización de software gratuita para todos los Mac lanzados a partir de mediados de 2012.
Realtidsvisning i Dybdekontrol vil være tilgængelig via en gratis softwareopdatering senere på efteråret.
La vista preliminar en tiempo real en Control de Profundidad estará disponible mediante una actualización de software gratuita próximamente en este otoño.
MacOS Catalina vil kunne fås til efteråret som en gratis softwareopdatering til Mac-computere, der blev introduceret medio 2012 eller senere.
MacOS Catalina estará disponible próximamente como una actualización de software gratuita para las Mac de mediados de 2012 o posteriores.
Preview i realtid i Dybdekontrol vil være tilgængelig gennem en gratis softwareopdatering senere dette efterår.
La vista preliminar en tiempo real en Control de Profundidad estará disponible mediante una actualización de software gratuita próximamente en este otoño.
IPadOS leveres gratis med den nye 7. generations iPad ogbliver tilgængelig som en gratis softwareopdatering den 30. september til iPad Air 2 og nyere modeller, alle iPad Pro-modeller, iPad 5.
IPadOS viene incluido gratis en el nuevo iPad de séptima generación yestará disponible como actualización de software gratuita a partir del 30 de septiembre para el iPad Air 2 y posterior, todos los modelos de iPad Pro, el iPad de 5.
IOS 12 tilfører forbedringer af ydeevnen ogspændende nye funktioner til iPhone og iPad i en gratis softwareopdatering, der er tilgængelig fra i dag.
IOS 12 incluye mejoras de rendimiento ynuevas prestaciones para el iPhone y el iPad en una actualización gratuita de software ya disponible.
IOS 13 bliver tilgængeligt 19. september som en gratis softwareopdatering til iPhone 6s og nyere.
IOS 13 estará disponible a partir del 19 de septiembre como una actualización de software gratuita para el iPhone 6s y modelos posteriores.
Resultater: 67,
Tid: 0.037
Sådan bruges "gratis softwareopdatering" i en sætning
Den gratis softwareopdatering giver også kunderne nem adgang til flere oplysninger om batteritilstanden og ydeevnen på deres iPhone.
Hvis du allerede er den lykkelige ejer af dette smukke musikanlæg, vil multirumsfunktionaliteten være tilgængelig, da den er blevet tilføjet som en gratis softwareopdatering.
Google Assistant flytter ind i Sonos via en gratis softwareopdatering.
ARKit 2- og usdz-support fås til efteråret som del af den gratis softwareopdatering til iPhone 6s og nyere, alle iPad Pro-modeller samt iPad (5.
De nye muligheder for at udtrykke sig via små grafik-tegn kommer senere på året med en gratis softwareopdatering.
Nye softwarefunktioner bliver tilgængelige til efteråret som en gratis softwareopdatering til iPad Air 2 og nyere, alle iPad Pro-modeller, iPad 5.
Nye effekter
De nyeste gratis softwareopdatering inkluderer nye effekter, specielt udvalgt til beat produktion.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文