Hvad Betyder GRAVIDITETER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• embarazos
• embarazadas
• embarazo

Eksempler på brug af Graviditeter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En anden er graviditeter.
El otro es el embarazo.

Alle graviditeter er unikke.
Cada embarazo es único.

En anden er graviditeter.
La segunda es el embarazo.

Alle graviditeter er unikke.
Que cada embarazo es único.

Efter en eller flere graviditeter.
Tras uno o varios embarazos.

Ingen graviditeter er ens.
Ningún embarazo es igual.

Jeg har allerede to nye graviditeter.
Y ya tenemos dos nuevos embarazos.

Ikke alle graviditeter er ønskede.
Ni todos los embarazos son deseados.

Komplikationer under graviditeter.
Las complicaciones durante el embarazo.

Ikke alle graviditeter er ønskede.
No todos los embarazos son deseados.

Monitorering af høj-risiko graviditeter.
Seguimiento embarazo de alto riesgo.

Af alle graviditeter er uplanlagte.
De todos los embarazos no son planeados.

Monitorering af høj-risiko graviditeter.
Vigilancia del embarazo de alto riesgo.

Af disse graviditeter endte med en abort.
De estos embarazos terminan en aborto.

Monitorering af høj-risiko graviditeter.
Seguimiento de embarazo de alto riesgo.

Mange af disse graviditeter ender som abort.
Y muchos de estos embarazos terminan en aborto.

De kan forekomme i successive graviditeter.
Pueden ocurrir en embarazos sucesivos.

Der var 127 graviditeter og én abort.
Hubo 127 embarazos en The Hill el último año y un aborto espontáneo.

Både planlagte og ikke planlagte graviditeter.
Embarazo planificado y no planificado.

Ektopiske graviditeter kan blive medicinske nødsituationer.
El embarazo ectópico puede ser una emergencia médica.

Der er nemlig ikke to graviditeter, der er ens.
Esto es porque no hay dos embarazos iguales.

Denne betingelse påvirker cirka 5 til 10% af graviditeter.
Esta condición afecta aproximadamente al 5 a 10% de los embarazos.

Sjældne og unormale graviditeter, såsom molære graviditet.
Embarazos raras y anormales, tales como el embarazo molar.

Dette er ikke en synder af utilsigtede graviditeter.
Esto no es un culpable de los embarazos no deseados.

Graviditeter med mere end et foster kaldes flerfoldsgraviditet.
Al embarazo de más de un feto se le denomina embarazo múltiple.

Hvis man har haft problemer under tidligere graviditeter.
En caso de haber tenido problemas durante un embarazo anterior.

Under graviditeter det vigtigt at støtte udviklingslandene barnet vokser indeni.
Durante el embarazo, es importante apoyar al niño en desarrollo dentro.

Preeklampsi påvirker 3% til 5% af alle graviditeter i USA.
La preeclampsia afecta 3% to 5% de todos los embarazos en los EE. UU.

Hidtil har de begrænsede data om eksponerede graviditeter i første trimester ikke vist nogen øget forekomst af medfødte misdannelser i forhold til befolkningen i almindelighed.
Hasta la fecha, lo limitado de los datos sobre embarazadas expuestas al medicamento durante el primer trimestre no muestran un aumento de las anomalías congénitas en comparación con la frecuencia entre la población general.

Opstår denne situation i gennemsnit 1,3% af alle graviditeter.
Esta situación se produce en promedio 1.3% de todos los embarazos.

Hvordan man bruger "graviditeter" i en Dansk sætning

Andre sandsynlige kandidater til NT screening er mødre med en historie med problemer i tidligere graviditeter eller en familiehistorie af kromosomale lidelser.

Tidlige ægteskaber resulterer ofte i tidlige graviditeter og skolestop.

Graviditeter med mere end et foster fx tvillingegraviditeter giver større risiko for kvalme.

Der er tale om begrænset adgang til uddannelse, høj grad af arbejdsløshed, tidlige ægteskaber og graviditeter, risiko for sygdom, samt stof- og alkoholmisbrug.

Derudover har jeg mistet to graviditeter, hvilket har taget ret hårdt på mig (børnene kendte til den første graviditet).

Så må I bare prøve igen Adoptionerne kunne dog ikke rokke ved den smerte, som de syv ufuldbårne graviditeter havde påført hende.

Pillerne forhindrer uønskede graviditeter in discussion of these kompatibel med den Safari.

Men svimmelhed er altså ikke unormalt, kender flere der er eller har været tæt på at besvime jævnligt i løbet af deres graviditeter.

Der vil jo heller aldrig være nogen decideret facitliste, fordi alle graviditeter, fødsler og børn er forskellige.

Glæden for andres graviditeter ER der, men det er også surt, at det ikke er en selv.

Hvordan man bruger "embarazos, embarazadas, embarazo" i en Spansk sætning

Embarazos complicados por toxemia (eclampsia) gravídica.

Las mujeres embarazadas son asignadas individualmente.

Dieta para colestasis del embarazo dieta.

Ideal para embarazadas que necesiten portear!

Embarazos sorpresa cambiado tanto, han creado un.

Esos valores dictan embarazo alguna doctora?

¿Por qué ocurren los embarazos ectópicos?

Porno duro con embarazadas de7 meses.

¿Cuántos embarazos con cerclaje puedo tener?

Vigilancia del embarazo por médico tocólogo.