Eksempler på brug af Håber at vende tilbage på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Håber at vende tilbage igen.
Perfekt ophold, håber at vende tilbage!!!
Håber at vende tilbage i juni.
Esperamos volver en junio.Et stænk site, håber at vende tilbage.
Un gustazo de sitio, esperamos volver.Håber at vende tilbage meget snart!
Espero volver muy pronto!
Folk også translate
Tak så meget og håber at vende tilbage snart.
Un enorme GRACIAS por su acogida y esperamos volver.Håber at vende tilbage i fremtiden. Mere.
Espero volver aquí en el futuro. Más.Tak så meget Jacqueline, håber at vende tilbage snart!
Muchísimas gracias Jacqueline, esperamos volver pronto!Håber at vende tilbage på et kommende ophold kan.
Esperamos volver en un futuro estancia puede.Vi havde et meget behageligt ophold og håber at vende tilbage.
Tuvimos una estancia muy agradable y esperamos volver.Håber at vende tilbage til Mas Quatre Camins i fremtiden!
Espero volver a Mas Quatre Camins en el futuro!Vi husker længe dette møde og håber at vende tilbage til La Quar.
Larga recordaremos esta reunión y esperamos volver a La Quar.Håber at vende tilbage her under vores næste ophold i landsbyen!
Esperamos volver aquí durante nuestra próxima estancia en el pueblo!Vi forlod modvilligt dit hus og håber at vende tilbage meget snart.
Dejamos a regañadientes su casa y esperamos volver muy pronto.Og håber at vende tilbage snart at nyde denne oase af fred.
Y esperamos volver pronto para disfrutar de este remanso de paz.Sandheden var vi glade og håber at vende tilbage en anden gang.
La verdad que quedamos encantados y esperamos volver en otra ocasión.Vi returneres dette ophold fuld af gode minder fra London og håber at vende tilbage.
Jeg anbefaler det og håber at vende tilbage en dag i hans smukke lejlighed.
Se lo recomiendo y espero volver algún día en su hermoso apartamento.Faktisk er jeg meget tilfreds med mit ophold og håber at vende tilbage snarest.
La verdad, yo estoy muy contenta con mi estancia y espero volver en breve.I modsætning til den almindelige soldat, der håber at vende tilbage fra slagmarken for at blive genforenet med sin kone og børn, havde denne"soldat af Islamisk Stat" i stedet til hensigt at blive forenet med sine brude i Paradis.
Al contrario del soldado ordinario que espera regresar del campo de batalla para reencontrarse con su esposa y sus hijos, este“soldado del ISIS/Dáesh” en cambio intentaba encontrarse con sus prometidas en el paraíso.Jeg kunne ikke håbe på bedre og håber at vende tilbage snart.
Yo no podía Vi havde den bedste tid og håber at vende tilbage til et andet ophold i paradis.
Tuvimos el mejor tiempo y esperamos volver para otra estancia en el paraíso.Jeg anbefaler det for os en uforglemmelig oplevelse, håber at vende tilbage snart!
Os lo recomendamos, para nosotros una experiencia inolvidable, esperamos volver pronto!Nous nydt vores ferie og håber at vende tilbage en dag i denne smukke by.
Nous disfrutamos de nuestras vacaciones y espero volver algún día en esta hermosa ciudad.Anbefale det til nogen for en afslappende og ubekymret ophold og håber at vende tilbage en dag!
Recomendaría a cualquiera para una estancia relajante y sin preocupaciones y esperamos volver algún día!Vi havde en stor tid og håber at vende tilbage en dag!
Verdaderamente disfrutamos de nuestra estancia aquí y espero volver algún día!Jeg kan hånden på hjertet sige,det var en af de bedste steder, vi har opholdt sig i lang tid og virkelig håber at vende tilbage i nær fremtid.
Puedo mano de corazón decir queeste fue uno de los mejores lugares en los que nos hemos alojado en mucho tiempo y realmente espero volver en un futuro próximo.Han arbejder som bartender i Calgary og håber at vende tilbage til skolen i det næste år.
Trabaja como camarero en Calgary y espera regresar a la escuela el próximo año.Isik er den perfekte vært ogvi vil anbefale hans lejligheder til enhver tid og håber at vende tilbage en tid snart.
Isik es el anfitrión perfecto ynos lo recomendaría a sus apartamentos en cualquier momento y espero volver algún tiempo pronto.Ville helt sikkert bo her igen, og håber at vende tilbage i fremtiden.
Sin duda me alojaría aquí de nuevo, y espero volver en el futuro.
