Hvad Betyder HØJTYDENDE DATABEHANDLING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• informática de alto rendimiento
• computación de alto rendimiento
• HPC

Eksempler på brug af Højtydende databehandling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Specifikt mål nr. 1: højtydende databehandling.
Objetivo específico 1: Informática de alto rendimiento.

Højtydende databehandling og big data; cirkulære industrier;
La informática de alto rendimiento y los macrodatos; las industrias circulares;

Assistenter- Avanceret teknologi: højtydende databehandling.
Asistentes- tecnología avanzada: informática de alto rendimiento.

Investering i højtydende databehandling vil gavne vores velfærd og konkurrenceevne og fremme beskæftigelsen.
Invertir en la informática de alto rendimiento beneficiará a nuestro bienestar, competitividad y empleo.

Kom i gang- Assistenter- Avanceret teknologi: højtydende databehandling.
Empezar- Asistentes- tecnología avanzada: informática de alto rendimiento.

(j)at forbedre forståelsen af højtydende databehandling og bidrage til at reducere kompetencegab i Unionen, som er relateret til højtydende databehandling..
Mejorar la comprensión de la informática de alto rendimiento y contribuir a reducir el déficit de competencias de la Unión en esta materia.

Kom i gang- Administratorer- Avanceret teknologi: højtydende databehandling.
Empezar- Administradores- tecnología avanzada: informática de alto rendimiento.

Disse værktøjer og tjenester fokuserer på områder som højtydende databehandling, dataanalyse og visualisering, cyber-tjenester og virtuelle miljøer samt læring og videnstyring.
Estas herramientas y servicios se centran en áreas como la computación de alto rendimiento, análisis de datos y visualización, cibernéticos servicios y entornos virtuales y el aprendizaje y la gestión del conocimiento.

Det bygger på initiativer som f. eks. det nyligt annoncerede vigtige projekt af fælleseuropæisk interesse(IPCEI) om anvendelsen af højtydende databehandling og big data 9.
Se apoyará en iniciativas como el recientemente anunciado proyecto importante de interés común europeo(PIICE) sobre HPC y aplicaciones de los macrodatos 9.

Det forventes, at medlemsstaterne forpligter sig til højtydende databehandling, sammenbundet mobilitet, digitalisering af industrien og digitale job.
Se espera que los Estados miembros asuman compromisos en los ámbitos de la informática de alto rendimiento, la movilidad interconectada, la digitalización de la industria y los empleos digitales.

At mobilisere de offentlige og private investeringer, der skal til for at udrulle kunstig intelligens, netværk med 5G-forbindelser og højtydende databehandling.
Movilizar las inversiones privadas y públicas necesarias para desplegar la inteligencia artificial, las redes de conectividad 5G y la informática de alto rendimiento.

Fællesforetagendet for europæisk højtydende databehandling(EuroHPC JU).
Empresa Común Europea de Informática de Alto Rendimiento Europea(EC EuroHPC).

Konvergensen af AI og højtydende databehandling er en enorm mulighed for at tackle nogle af verdens største udfordringer og en vigtig katalysator for økonomiske muligheder.”.
La convergencia de la inteligencia artificial y la computación de alto rendimiento es una gran oportunidad para abordar algunos de los mayores desafíos del mundo y un importante catalizador para la oportunidad económica».

Det vil også støtte EU's indsats på områder som f. eks. højtydende databehandling, klimaændringer eller sikkerhed.
También apoyará la acción de la UE en ámbitos como la informática de alto rendimiento, el cambio climático o la seguridad.

Højtydende databehandling giver os eksempelvis mulighed for at udforme og simulere virkningerne af nye lægemidler, stille diagnoser hurtigere og yde bedre behandling og forudsige fremtidige epidemier.
La informática de alto rendimiento( high-Performance computing) nos permite, por ejemplo, diseñar y simular los efectos de los nuevos medicamentos, obtener diagnósticos más rápidos y mejores tratamientos y predecir futuras epidemias.

De er beskrevet nærmere i konsekvensanalysens bilag 4 for så vidt angår højtydende databehandling, kunstig intelligens og cybersikkerhed.
Estas se describen con mayor detalle en el anexo 4 de la evaluación de impacto en lo que atañe a la informática de alto rendimiento, la inteligencia artificial y la ciberseguridad.

Big data og højtydende databehandling er også med til at ændre den måde, der drives forskning og udveksles viden på, som led i overgangen til en mere effektiv og hurtigt reagerende"åben forskning".
Los datos masivos y la informática de alto rendimiento también están cambiando la forma en que se efectúa la investigación y se comparten los conocimientos, como parte de una transición hacia una«ciencia abierta» más eficiente y sensible.

Luxembourg, Frankrig, Italien og Spanien tog for nylig et skridt i denne retning med et vigtigt projekt af fælles europæisk interesse( IPCEI) om anvendelsen af højtydende databehandling og big data 46.
Luxemburgo, Francia, Italia y España dieron un primer paso recientemente con un proyecto importante de interés común europeo( PIICE) sobre aplicaciones que dependen de la HPC y los macrodatos 46.

I den forbindelse viser det foreslåede vigtige projekt af fælleseuropæisk interesse(IPCEI) om højtydende databehandling og big data, hvilke muligheder og positive virkninger medlemsstaternes engagement har.
A este respecto, la propuesta de proyecto importante de interés común europeo(PIICE) sobre la HPC y los macrodatos demuestra las posibilidades y los efectos positivos de la intervención de los Estados miembros.

Programmet for et digitalt Europa vil fremme udviklingen af højtudviklede IT-færdigheder og fokusere på de færdigheder, der vedrører programmets anvendelsesområde, nemlig cybersikkerhed, kunstig intelligens og højtydende databehandling.
El programa Europa Digital fomentará el desarrollo de competencias digitales avanzadas, centrándose en aquellas relacionadas con su ámbito de aplicación, es decir, la ciberseguridad, la inteligencia artificial y la informática de alto rendimiento.

EU har oprettet et kontraktuelt offentlig-privat partnerskab om højtydende databehandling for at udvikle teknologi i exaskala, men der findes ikke nogen europæisk ramme, som skal integrere det i computersystemer i stor skala.
La UE ha puesto en marcha una asociación público-privada contractual sobre la HPC para desarrollar tecnologías de exaescala, pero no existe un marco europeo para integrarla en sistemas informáticos de gran escala.

Programmet for et digitalt Europa bygger videre på H2020-programmets successer ved at gøre det muligt at udrulle teknologier, som f. eks. højtydende databehandling og kunstig intelligens.
El programa Europa Digital se basa sin duda en los logros del programa Horizonte 2020, que permitió desplegar tecnologías como la informática de alto rendimiento y la inteligencia artificial.

(e)støtte udbredelsen af avancerede digitale og dertil knyttede teknologier, herunder især højtydende databehandling, kunstig intelligens, cybersikkerhed og fremspirende teknologier til EU's industri, navnlig SMV'er.
Impulsar la adopción de tecnologías digitales avanzadas y afines, en particular la informática de alto rendimiento, la inteligencia artificial, la ciberseguridad y las futuras tecnologías emergentes, por la industria de la Unión, particularmente las pymes;

Disse programmer vil fremme initiativer som f. eks. etablering af grænseoverskridende 5G-korridorer for opkoblet og automatiseret kørsel, satellitobservation og -navigation, højtydende databehandling, kunstig intelligens og cybersikkerhed.
Estos programas promoverán iniciativas como el despliegue de corredores transfronterizos 5G para la conducción conectada y automatizada, la observación y la navegación por satélite, la informática de alto rendimiento, la inteligencia artificial o la ciberseguridad.

Dette er særlig relevant for de væsentligste områder i programmet for et digitalt Europa, dvs. højtydende databehandling, cybersikkerhed og kunstig intelligens såvel som for højtudviklede færdigheder og digital omstilling af områder af offentlig interesse.
Esto es particularmente pertinente para los ámbitos clave del programa Europa Digital, es decir, la informática de alto rendimiento, la ciberseguridad y la inteligencia artificial, así como para las competencias avanzadas y la transformación digital de las áreas de interés público.

Hjælp til store og små virksomheder, forskere, borgere og offentlige myndigheder, så de kan få det bedste ud af nye teknologier ved at sørge for, at alle har de nødvendige digitale færdigheder, og ved at finansiere EU-forskning i sundhed og højtydende databehandling.
En líneas generales se trata de ayudar a grandes y pequeñas empresas, investigadores, ciudadanos y autoridades públicas a aprovechar a el máximo las nuevas tecnologías garantizando que todos tengan las habilidades digitales necesarias y financiando la investigación de la UE en salud y computación de alto rendimiento.

I betragtning af dens ekspertise, og da den samler de relevante private interessenter inden for højtydende databehandling, bør den private sammenslutning ETP4HPC være berettiget til medlemskab i fællesforetagendet.
Habida cuenta de sus conocimientos especializados y de su papel para reunir a las partes interesadas privadas más pertinentes en el ámbito de la informática de alto rendimiento, la asociación privada ETP4HPC debe poder optar a ser miembro de la Empresa Común.

Programmet vil støtte udviklingen og tilegnelsen af de højtudviklede IT-færdigheder, der er nødvendige i forbindelse med udbredelsen af banebrydende teknologier, som f. eks. kunstig intelligens eller højtydende databehandling, i samarbejde med de relevante industrier.
El programa prestará apoyo al desarrollo y a la adquisición de las competencias digitales avanzadas necesarias para el despliegue de tecnologías innovadoras, como la inteligencia artificial o la informática de alto rendimiento, en cooperación con las industrias pertinentes.

Avancerede digitale teknologier som højtydende databehandling, cybersikkerhed, kunstig intelligens har i dag nået et modenhedsniveau, der gør, at de kan flyttes fra forskningsstadiet til gennemførelse, anvendelse og videreudvikling i EU.
Las tecnologías digitales avanzadas, tales como la informática de alto rendimiento, la ciberseguridad y la inteligencia artificial ya están suficientemente maduras para abandonar el campo de la investigación y desplegarse, aplicarse y expandirse a nivel de la Unión.

Kommissionen har også til hensigt at fortsætte sin støtte til teknologier og infrastrukturer, der understøtter og muliggør AI, såsom højtydende databehandling, mikroelektronik, fotonik, kvanteteknologi, tingenes internet og cloud.
La Comisión tiene también la intención de seguir apoyando las tecnologías e infraestructuras que sustentan y hacen posible la IA, tales como la informática de alto rendimiento, la microelectrónica, la fotónica, las tecnologías cuánticas, el internet de las cosas y la nube.

Hvordan man bruger "højtydende databehandling" i en Dansk sætning

HPC-System og Big Compute-løsninger | Microsoft Azure Arbejdsbelastninger i forbindelse med Big Compute og højtydende databehandling er normalt databehandlingskrævende og kan køres samtidigt, så cloudmiljøets skalerbarhed og fleksibilitet udnyttes.

Switche | Dell Danmark Intelligente, administrerede switche Administrerede campus-switche Modulære, kabinetbaserede switche Datacenterswitche Fibre Channel-SAN-switche Switche til højtydende databehandling Udforsk Dell Networking-switche Mindre netværk eller fjern-/afdelingskontorer med få IT-medarbejdere.

M2470SWDA2-displayet er den ideelle løsning til højtydende databehandling derhjemme med Full HD-opløsning og høje kontrastforhold for klare, detaljerede billeder.

Vi har behov for højtydende databehandling og en arbejdsstyrke med kendskab til IT for at få så meget som muligt ud af dataøkonomien.

Med henblik på at bygge de nødvendige værktøjer til at sikre en effektiv udnyttelse af data må EU forbedre kapaciteten inden for kunstig intelligens, højtydende databehandling og kvanteteknologi.

En ny juridisk og finansieringsmæssig struktur – fællesforetagendet EuroHPC – skal anskaffe, opbygge og ibrugtage en infrastruktur til højtydende databehandling (HPC) i verdensklasse i hele Europa.

Udnyttelse af kvanteteknologiens potentiale Det næste gennembrud inden for højtydende databehandling og sikre net kan være baseret på kvanteteknologier.

EUR til et nyt europæisk fællesforetagende for højtydende databehandling — og 3,8 mia.

Hvordan man bruger "computación de alto rendimiento, informática de alto rendimiento" i en Spansk sætning

Las simulaciones con equipos de computación de alto rendimiento son decisivas en muchos procesos de investigación.

Pero en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, el niño de tres años Centro de informática de alto rendimiento (CHPC) tiene como objetivo cambiar eso.

Por lo tanto, el centro de datos ŠKODA será un capaz de enfrentarse a los grandes desafíos de la informática de alto rendimiento (HPC)del futuro.

KEPLER Arquitectura de computación de alto rendimiento muy eficiente y rápida.

¿Por qué la computación de alto rendimiento está creciendo en diferentes sectores?

1 bisReglamento por el que se crea la Empresa Común de informática de alto rendimiento europea.

Linux es protagonista en la Informática de Alto Rendimiento (HPC).

Abril de Computación de alto rendimiento basado en una grilla nacional.

Tag Archives:: computación de alto rendimiento (HPC)

En este sentido, la computación de alto rendimiento y el ahorro energético son objetivos contrapuestos dentro del Green Computing.