Hvad Betyder POTENTES på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• kraftfulde
• kraftige
• potente
• stærke
• effektive
• magtfulde
• højtydende
• powerfulde
• mægtige
• effektfulde

Eksempler på brug af Potentes på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Tus marcas son potentes.
Dine mærker er mægtige.

Potentes herramientas creativas.
Effektive kreative værktøjer.

Por eso son tan potentes.
Derfor er de så mægtige.

Dos potentes herramientas en una.
To kraftfulde værktøjer i ét.

Motores pequeños y potentes.
Små og stærke motorer.

Otros son potentes pero ruidosos.
Andre er kraftige, men støjer.

Productos nuevos y potentes.
Nye og kraftfulde produkter.

Potentes, compactos, económicos.
Højtydende, kompakt, økonomisk.

Estos no eran autos potentes.
De var ikke kraftige biler.

Motores más potentes y eficientes.
Mere kraftfulde og effektive motorer.

Aquellos coches no eran potentes.
De var ikke kraftige biler.

Motores MAN: potentes y eficientes.
MAN motorer- højtydende og effektive.

Somos cuatro equipos muy potentes.
Det er fire meget stærke hold.

Cuatro potentes ingredientes activos.
Fire potente og aktive ingredienser.

Las acetofenonas son menos potentes.
Mopeder er mindre magtfulde.

Contiene potentes hierbas desintoxicantes.
Indeholder magtfulde afgiftende urter.

Nota: Sub contiene imanes potentes.
Bemærk: Sub'en indeholder stærke magneter.

Estos son más potentes y más económico.
Disse er mere kraftfulde og mere økonomisk.

Estos son fármacos extremadamente potentes.
Disse er ekstremt potente lægemidler.

Muestras más potentes para techno hardcore.
Mest magtfulde prøver til hardcore techno.

Proporciona muchos ingredientes potentes.
Det giver en masse magtfulde ingredienser.

Obtenga potentes aplicaciones para iOS y Android.
Få effektive apps til iOS og Android.

Propiedades mágicas únicas y potentes de la piedra de obsidiana.
Unikke og magtfulde magiske egenskaber af obsidianstenen.

Vinos potentes, con una compleja personalidad.
Kraftfulde vine, med en kompleks personlighed.

Estas unidades son potentes y muy eficaces.
Disse enheder er kraftfulde og meget effektive.

Potentes herramientas para iglesias y ministerios.
Stærke værktøjer til kirker og ministerier.

Herramientas potentes para casos difíciles.
Effektive værktøjer til vanskelige tilfælde.

Potentes baterías afectan el valor del instrumento.
Kraftige batterier påvirker værdien af instrumentet.

Modelos populares y potentes de pistolas de calor.
Populære og kraftfulde modeller af varmepistoler.

Dos potentes luces delanteras para una mejor visibilidad.
To stærke lys foran for bedst synlighed.

Hvordan man bruger "potentes" i en Spansk sætning

Pero hay magias más potentes aún.

Hadware potentes para realizar sus algoritmos.

Son más potentes que series anteriores.

Ansiamos equipos más potentes para mejorar….

Los dos primeros son potentes antioxidantes.

Afortunadamente existen buscadores potentes como Packlink.

Potentes motores vibratorios para más placer.

Los giros con los potentes estiramientos.

Los espejos son muy potentes para.

Algunas armas tienen potentes habilidades especiales.

Hvordan man bruger "kraftfulde, potente, kraftige" i en Dansk sætning

Dette kraftfulde SJT ligner en instant messenger, og kan bruges før eller i forbindelse med personligheds- og evnetest, for at berige udvælgelsesprocessen.

Det er derfor med glæde, at jeg også kan dele de potente olier af bedste kvalitet med dig, som forhandler af doTERRA olierne.

Barnet er også i stand til at skelne mellem dæmpede og kraftige lyde og bryder sig ikke om pludselig, kraftig støj.

For at minimere dette er vores maskiner udstyret med kraftfulde vakuumsystemer.

Og så er det meget kraftige symptomer de fleste hos mig, som gør at jeg ikke ahr kunnet holde til at arbejde eller gå i skole.

Det klassiske eksempel er Beaujolais eller den italienske pendant Novello. 16–17°: Medium-kraftige vine. 17–18°: Kraftige vine.

Disse biologiske molekyler deler mange egenskaber, blandt andet at de er langt mere potente end de stoffer, vi kender fra en typisk medicinsk behandling såsom penicillin.

Er det ikke for bådens kraftige horn, der indikerer, at turen er slut og vi skal i land, havde jeg sikkert været der endnu.

Hendes kraftfulde farver – de lidt scary linier – gør hendes malerier så lækre.

Angiotensin II hæver blodtrykket, der forårsager en indsnævring af arteriolerne, og er den mest potente af de kendte vasoaktive midler.