Eksempler på brug af Powerfulde på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De er meget powerfulde.”.
Et sæt af powerfulde pickupper give Mini Str med sine smukt sprød, Boomer lyd.
Un conjunto de potentes camionetas ofrecen el Mini Strat con su maravillosamente quebradizo, en pleno auge de sonido.Jeg kan se hvor powerfulde de er.
Denne powerfulde trio af pickupper kan formes ved hjælp af 5-positions blade og master volumen og tone kontrol.
Este potente trío de pastillas puede ser formado usando la cuchilla de 5 posiciones y volumen master y controles de tono.Jeg kan se hvor powerfulde de er.
Entiendo lo poderosas que son.
Folk også translate
Powerfulde real-time processing tilpasser sig til dit spil og leverer ideel distortion i hvert frekvensregister.
Poderoso procesamiento en tiempo-real, adaptándose a tu técnica de ejecución para proveer los tonos de la distorsión ideal en todo registro.Det er det mest powerfulde, du har.
Og det er derfor, historier er så powerfulde.
Por eso son tan poderosas las historias.Den mest powerfulde antioxidant.
El antioxidante más potente.Og det er derfor, historier er så powerfulde.
Esto es exactamente por qué historias son tan poderosos.Oplev iPhone- verdens mest powerfulde personlige enhed.
Explora el iPhone, el dispositivo personal más potente del mundo.Markant Proximityeffekten med mættede bas at støtte mindre powerfulde stemmer.
Efecto de proximidad marcada con bajo saturado a apoyar voces menos poderosos.Oplev iPhone- verdens mest powerfulde personlige enhed.
Descubre el iPhone, el dispositivo personal más poderoso del mundo.Powerfulde apps fra førende udviklere som Adobe, Autodesk og Procreate giver også brugerne mulighed for at være endnu mere kreative end før.
Además, gracias a apps poderosas de desarrolladores líderes como Adobe, Autodesk y Procreate, el usuario puede dar rienda suelta a su creatividad como nunca antes.Deildartunguhver er europas mest powerfulde varme kilde.
Deildartunguhver es más poderosa fuente termal de Europa.Serena har den mest powerfulde serve nogensinde i kvindernes tennis historie.
Serena tiene el saque más potente en la historia del tenis femenino.Proximityeffekten med mættede bas for mindre powerfulde stemmer.
Efecto de proximidad con bajo saturado a voces menos poderosos.Denne nye model bevarer de powerfulde, alsidige EQ funktioner med mere udviklede funktioner.
Este nuevo modelo conserva las funciones EQ de gran alcance, versátiles con más desarrollado características.Workstations kan være lige så som stærk præstation samt bliver powerfulde studie tools.
Además de herramientas de estudio Xbox har verdens mest powerfulde konsol- og de stærkeste tilbud inden for spil og underholdning!
Xbox tiene una de las consolas más potentes del mundo y la mejor relación calidad-precio en juegos y entretenimiento!Bygger på, at ældre, Behringer er stolte af at præsentere den endnu mere powerfulde EUROLIVE F1320D.
Aprovechando su legado anterior, Behringer están orgullosos de presentar el F1320D EUROLIVE aún más poderoso.Nul-latency dialog De-Noise plug-in er den mest powerfulde denoiser til at arbejde med enhver lydoptagelse;
La latencia cero diálogo De-Noise plug-in es el denoiser más potente para trabajar con cualquier voz de grabación;Den mest powerfulde og intelligente chip i en smartphone nogensinde- med neural arkitektur, der kan udføre op til 600 milliarder handlinger pr. sekund.
El chip más poderoso e inteligente que haya existido en un teléfono inteligente, con un motor neuronal capaz de hasta 600 mil millones de operaciones por segundo.En af de mest unikke træk ved denne powerfulde synthesizer er oscilloskopet.
Una de las características más singulares de este potente sintetizador es el osciloscopio.Med disse powerfulde controls kan du udbygge din almindelige guitar med et uudtømmeligt lager af unikke, kreative teksturer, fra de nuancerede til de overjordiske.
Con estos poderosos controles serás capaz de extender tu guitarra regular dándole una dotación de exclusivas texturas creativas ilimitadas, desde lo sutil hasta las que van mas allá de nuestro mundo.Indeholdt i en halv-rack enhed,er UCX mere powerfulde end de fleste 19 tommer enheder.
Contenida en una unidad de medio rack,la UCX es más poderoso que la mayoría de unidades de 19 pulgadas.Denne powerfulde control er ideelle for spillere, der ønsker control over graden af'' sovs'' deres lyd er, at sikre forstærker leverer den perfekte lyd til din foretrukne genre.
Este poderoso control es ideal para instrumentistas que quieren control sobre el grado de''salsa''tiene su sonido, asegurando el amplificador ofrece un sonido perfecto para su Género recomendado.GB prøve indhold med nul-loading tid,overdænge dynger af powerfulde DSP og ultrahurtig præstation.
GB muestra contenida con carga cero tiempo,montículos de DSP potente y rendimiento ultrarrápido de amontonamiento.Serien indeholder også de powerfulde Line 6 Spider 4 x 12 Cab, en ren ledsager nemlig enhver forstærker hoved.
La serie también incluye los poderosos Line 6 araña 4 x 12 Cab, un compañero perfecto para cualquier cabeza de amplificador.Pittsburgh Modular livsformer Foundation 4 er en af de mest omfattende og powerfulde analoge modulære synthesizere på markedet.
El Pittsburgh Modular 4 Fundación de formas de vida es uno de los sintetizadores modulares analógicos más completo y potente en el mercado.
