Eksempler på brug af Haider på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Haider?
Vi talte med din mand om Haider.
Hablábamos sobre Haider con su esposo.Oktober- Jörg Haider, østrigsk politiker(født 1950).
De octubre: Jörg Haider(58), político austriaco n.Papirarbejde, June, for en hr. Haider Jamal Abdi.
El papeleo, Junem del Sr. Haider Jamal Abdi.Haider al-Abadi er nuværende første viceformand i parlamentet.
Haider al-Abadi es el actual primer ministro de Irak.
Folk også translate
Isbjørnebukser hos Haider Ackermann.
Top y pantalón de piel, Haider Ackermann.Han elskede sin kone. Mænd, som elsker som Haider.
Los que aman como Haider, esa clase de hombre.Først i 2000 trådte Haider tilbage som partileder.
En el año 2000 Haider dimitió como líder del partido.Dette betyder ikke, at vi sympatiserer med Haider.
Esto no significa que simpaticemos con Haider.Men vi bør ikke fordømme hr. Haider for hans ambitioner.
Pero no deberíamos condenar al Sr. Haider por su ambición.Jörg Haider omkom ved en trafikulykke den 11. oktober 2008.
Consultado el 23 de octubre de 2008. Jörg Haider fallece en accidente de tráfico.Den irakiske premierminister, Haider al-Abadi.
El actual primer ministro iraquí Haider al-Abadi.Niels Haider, den"østrigske forbindelse", blev myrdet i går.
Nills Hater, que habló con el contacto australiano, fue asesinado ayer en Viena.Pinochet i Chile er lige så relevant som Haider i Østrig.
Pinochet en Chile es un caso tan pertinente como Haider en Austria.Det vil ikke svække hr. Haider og FPÖ, tværtimod, det vil styrke dem.
No debilitarán al Sr. Haider o al FPÖ, al contrario, los fortalecerán.Hun var gift med den berømte østrigske dirigent Friedrich Haider.
Estuvo casada con el conocido director de orquesta austríaco Friedrich Haider.Den irakiske premierminister, Haider al-Abadi, er ankommet til Mosul søndag.
El Primer Ministro de Irak, Haider al-Abadi, durante su arrivo este domingo a Mosul.Det er lidt nyt, atvi tænker på produktudvikling," forklarer Haider.
Es una nueva forma de pensar sobre el desarrollo del producto”,explica Haider.Haider siger, at hun markerer svar, hun er set med et hjerte for at holde sit sted.
Haider dice que marca las respuestas que ha visto con un corazón para mantener su lugar.Denne form for erklæring blev kommenteret af premierminister i irak haider al-abadi.
Este tipo de declaración, comentó el primer ministro Iraquí, haider al-abadi.Vi troede, det var Østrig og hr. Haider, der udgjorde en trussel mod vores frihedsrettigheder.
Se pensaba que nuestras libertades habían sido puestas en peligro por la Austria del Sr. Haider.Det er en officiel nederlagserklæring, siger premierminister Haider al-Abadi.
Es una declaración oficial de derrota", declaró el primer ministro iraquí, Haider al-Abadi.Paul Haider er en internationalt anerkendt forfatter og foredragsholder inden for selvudvikling.
Paul Haider es un autor de renombre internacional y conferencista en el campo del desarrollo personal.CSU's repræsentanter i Europa-Parlamentet har på ingen måde sympati for FPÖ-lederen Haider.
Los eurodiputados del CSU no sienten ninguna simpatía por Haider, el líder del FPÖ.Og Mohammed Ali Nasser blev udskiftet med premierminister Haider Abu Bakr al-Attas på præsidentposten.
Mohammed Alí Nasser fue sustituido en la presidencia por el primer ministro Haider Abu Bakr al-Attas.I årene, der fulgte, det højreradikale parti: FPÖ,under ledelsen af Jörg Haider, voksede.
En los años siguientes, el Partido de la Libertad(FPÖ) de extrema derecha,creció bajo la dirección de Jörg Haider.Haider havde været her næsten tre måneder, men flyttede dagen efter Stevies død.
Haider estuvo aquí casi tres meses… y se mudó al día siguiente de la muerte de Stevie. Eso debió ser cuando se mudó con Khaalid.Efter han bar dette innovative look, steg søgningerne på designer Haider Ackermann med 806%.
La semana que usó un traje del diseñador Haider Ackermann las búsqueda en internet de esa firma de moda aumentó 806%.Vi mener, at hr. Jörg Haider har været racistisk og fremmedhadsk i sin formulering.
Nosotros descubrimos que el Sr. Jörg Haider, como artífice de la palabra, ha sido una voz que defendía el racismo y la xenofobia.Vi har også stemt for beslutningen i protest imod den afskyelige politik, Jörg Haider står for.
También hemos votado a favor de la resolución para protestar por la detestable política que representa Jörg Haider.
