Hvad Betyder HALVE TIME på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• media hora
• cuarto de hora
• en la media hora

Eksempler på brug af Halve time på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Din halve time er gået.
Ha pasado la media hora.

Den manglende halve time.
La media hora que falta.

In halve time ankomster i Sirmione og Gargnano.
In llegadas media hora en Sirmione y Gargnano.

Hold øje her hver halve time.
Mira aquí cada media hora.

Første halve time er gratis.
La primera media hora será gratis.

Bussen kører hver halve time.
Pasa un autobús cada media hora.

Første halve time er gratis.
La primera media hora será gratuita.

For hver ekstra halve time.
En vez de cada media hora.

Den næste halve time skete der intet.
En la media hora final no pasó nada.

Jeg vil opdateres hver halve time.
Quiero novedades cada media hora y.

Den første halve time af parkering er gratis.
La primera media hora de aparcamiento es gratuita.

Opdaterede nyheder hver halve time.
Noticias actualizadas cada media hora.

Den sidste halve time foregår udenfor for alle.
El último cuarto de hora estuvo para cualquiera.

Den næste halve time.
En la próxima media hora.

Den første halve time skete der ikke det helt store.
En la primera media hora nada importante ocurrió.

Reflekser testes hver halve time.
Quiero comprobar tus reflejos cada media hora.

Den første halve time af parkering er gratis.
La primera media hora de estacionamiento es gratis.

Vi skal stoppe hver halve time,-- Ja.
Nos bajamos de la moto cada media hora- Sí.

Den første halve time spillede vi rigtig god fodbold.
En la primera media hora hemos jugado un gran fútbol.

Det kunne ske når som helst den næste halve time.
Momento en la próxima media hora.

Den længste halve time i mit liv.
La media hora más larga de nuestras vidas.

Han går altid mod styrbord hver halve time.
Porque él va a estribor cada media hora.

Spille den sidste halve time med bare 10 mand på banen.
Ha jugado el último cuarto de hora con diez hombres.

Et par gange den sidste halve time.
Un par de veces en la última media hora.

Vi skal stoppe hver halve time, så du kan gå derind og skide.
Nos detenemos cada media hora… para que puedas ir a descargarte.

Martha vil ringe med klokken hver halve time,-.
Martha dijo que tocaría cada media hora.

Den første halve time af filmen, var jeg ovenud begejstret.
La primera hora y media de película, sencillamente me ha encantado.

Hvornar? Et par gange den sidste halve time.
No lo sé. Un par de veces duran media hora.

Den næste halve time skal jeg foltælle om.
En la próxima media hora, los guiaré por nuestro programa de FIV.

Om natten vågnede hun cirka hver halve time.
Durante la noche se despertaba cada media hora.

Hvordan man bruger "halve time" i en Dansk sætning

Priser: Første halve time €0,50, anden halve time €0,70 og derefter €1.20 per time.

Elbilen Renault Zoe sender også bilens GPS-position, men kun hver halve time.

Nat efter fredag og lørdag køres halve time mellem København H og Frederikssund.

Hver halve time får jeg en ide til at forbedre kapitlet, og så ville det jo være praktisk med en hurtig måde at komme derhen.

Ingen venteliste Vores færger sejler hver halve time.

For alle at kunne overleve turen lavede vi en turnusordning, hvor vi roterede plads hver halve time.

Hver halve time ryster han bladene, så de vikles ind i hinanden.

Store færger afgår hver halve time, næsten 24 timer i døgnet.

Den bus jeg skal tage hver morgen for at komme op til stationen, kører kun en gang hver halve time.

Stopper v. 35 °C Skab frostfrit: Termostatstyret varmelegeme 50W, 230V. (Rumtemp 5 til 12 °C) Alarm funktion: Ved manglende varme i skabet. 3 korte ’BIP’ hver halve time.

Hvordan man bruger "en la media hora, cuarto de hora" i en Spansk sætning

Recién en la media hora de partido Boca pudo reaccionar.

El técnico rojiblanco también reconoció errores en la media hora anterior.

Ascencio, pero llegando al cuarto de hora Dep.

Lionel, en la media hora que jugó, no fue decisivo.

pero en la media hora previa no puede ser.

Cualquier cosa podía pasar en la media hora final.

Muy buen cuarto de hora del Castilla.

Sucedió eso al cuarto de hora del choque.

Toma entre 3-5 gramos en la media hora previa al entrenamiento.

Siempre estaba espiándonos; siempre menos en la media hora del patio.