Hvad Betyder HAMLET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• hamlet
• aldea
• temáticamente

Eksempler på brug af Hamlet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hamlet, Prins af Danmark.
Hamlet, príncipe de Dinamarca.

Meget som en hval."- Hamlet.
Como una ballena".- HAMLET.

Hamlet, 1. akt, scene 5.
Hamlet, Acto uno, escena cinco.

Flere oplysninger om Hamlet.
Más información sobre HAMLET.

Hamlet, 1. akt, scene 5.
Hamlet, Primer Acto, Escena Cinco.

Hvem kender Hamlet bedst?
¿Quién es el mejor Hamlet?

Han havde en psykologibog om Hamlet.
Es un libro sobre Hamlet.

Like from Hamlet, yes, Ophelia.
Igual que en Hamlet, sí, Ofelia.

Løvernes Konge er bare Hamlet.
El rey león no es más que Hamlet.

Hamlet og Ødipus af Ernest Jones.
Hamlet y Edipo de Ernest Jones.

Den sidste bog jeg læste: hamlet.
El último libro que leí: hamlet.

Hamlet og Ødipus af Ernest Jones.
Hamlet y Edipo", por Ernest Jones.

At være, eller ikke være" sagde Hamlet.
Ser o no ser, había dicho Hamlet.

Hamlet, det er ikke alt, der er legetøj.
Hamlet, no todo es un juguete.

Jeg har altid set Hamlet som en mand.
Siempre imaginé a Hamlet como un hombre.

Hamlet sagde: At være, eller ikke at være.
Hamlet dijo aquello de«ser o no ser».

Det er tematisk bedre udviklet end"Hamlet".
Sólo más desarrollada temáticamente.

Tragedien om Hamlet, Prins af Danmark.
La tragedia de Hamlet, príncipe de Dinamarca.

Det er tematisk bedre udviklet end"Hamlet".
Solo más desarrollado temáticamente.

Kejseren uden klæder, Hamlet eller Don Juan.
El Emperador sin ropa o Hamlet o Don Juan.

Det er tematisk bedre udviklet end"Hamlet".
Sólo más desarrollados temáticamente.

Hamlet, set fra Ophelias synspunkt.
Versión de Hamlet desde la perspectiva de Ofelia.

Det sagde anmelderen om mig som Hamlet.
Los críticos dijeron lo mismo de mi Hamlet.

Hamlet: Jeg takker ydmygst- godt, godt, godt.
HAMLET Con humildad os lo agradezco: bien, bien, bien.

Han havde en psykologibog om Hamlet.
Y tenía un libro sobre Hamlet, un estudio psicológico.

Hamlet: Jeg takker ydmygst- godt, godt, godt.
HAMLET humildemente las gracias, pues bien, bien, bien.

At være eller ikke være, det er Spørgsmålet, sagde Hamlet.
Ser o no ser, esa es la cuestión”, decía Hamlet.

Du er i gang med Hamlet med Kenneth Branagh.
Te embarcaste en una nueva producción de Hamlet con Kenneth Branagh.

Selv, når vi laver en seriøs produktion som Hamlet.
Incluso cuando hacemos producciones serias como Hamlet.

The Country Lavender i Hamlet af Pelleret 800 meter.
La lavanda de campo en el Hamlet de Pelleret 800 metros.

Hvordan man bruger "hamlet" i en Dansk sætning

Kritikker og afhandlinger pdf completo ebog Hamlet Læs online Johannes V.

Det var dengang diskussion om Stefan Bachmanns opsætning af Hamlet med en mongolid Ofelia skabte forargelse.

De tidligste satte kartofler var Anna Belle. Øverst kartofler fra en top Hamlet sat senere.

Navnet henspilte igjen på narren Yorick i Hamlet (5.1).

Nærværende Sørgespil, hvis Stof er taget af Saxo Grammatikus’s bekiendte Fortælling om Prinds HamletSaxo Grammatikus’s … Hamlet] Saxo Grammaticus (ca. 1160–etter 1208), dansk historiograf.

Det kan Hamlet se, men det er hans reaktion, der klassi- ficeres som gal.

Flot resultat hver gang Tandklinikken Hamlet lægger stor vægt på, at resultatet bliver flot og holdbart hver gang.

Varmepumpe Helsingør - Gramenergi Kvalitets varmepumper fra Gram Energi De fleste forbinder Helsingør med Kronborg og Shakespeare’s Hamlet, men Helsingør er meget mere end det.

Bestil tid hos Aleris-Hamlet til et smukt smil.

Moderne tandklinik og teknik Tandklinikken Hamlet i København har til huse på Tandklinikken Hamlet.

Hvordan man bruger "aldea, temáticamente" i en Spansk sætning

Continúa por E-70/A-8 hacia Aldea Bricia.

Aparecen agrupados temáticamente para facilitar su localización.

Organizar y desarrollar temáticamente el FORO MUNICIPAL DE EDUCACIÓN.

Así que temáticamente entra de pleno en Beijing Chic.

Estos espacios no suelen estar planificados temáticamente aunque sí espacialmente.

Necesito centrar el foco, para poder exigir decisiones temáticamente apropiadas.

Estas obras cerámicas forman un conjunto temáticamente y formalmente coherente.

CL, Aldea Paraíso Café, Tresex Ltda.

Anuncian fecha para Aldea Digital 2013

Presentaciones especializadas, agrupadas temáticamente en "salas" (devrooms).