Hvad Betyder HAN EFTERLOD SIG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• dejó
• le sobreviven

Eksempler på brug af Han efterlod sig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han efterlod sig to piger.
Deja dos hijas.

Det eneste, han efterlod sig.
Fue todo lo que dejó atrás.

Han efterlod sig en dagbog.
Dejó un diario.

Det var den arv, han efterlod sig.
Ese fue el legado que dejó.

Han efterlod sig denne note.
Me dejaba esta nota.

Det var den arv, han efterlod sig.
Esa fue la herencia que le dejó.

Han efterlod sig seks børn.
Dejó otros seis hijos.

Det vides, at han efterlod sig 4 sønner.
Se supo que deja cuatro hijos.

Han efterlod sig kone og barn.
Dejó esposa y un bebé.

Det virker, som om du vil have del i det, han efterlod sig.
Parece que intentas aprovecharte de todo lo que dejó.

Han efterlod sig 4 døtre.
Le sobreviven sus cuatro hijas.

Han var en god mand, men jeg kunne ikke indfri gælden, han efterlod sig.
Él era un buen hombre, pero no pude pagar las deudas que dejó atrás.

Han efterlod sig Enke og 8 Børn.
Dejó viuda y ocho hijos.

Det har jeg gjort, men du skulle se hans ansigt, den familie, han efterlod sig.
Ya lo hice, pero quería que usted le viera el rostro, la familia que dejó.

Han efterlod sig kone og to børn.
Dejó una esposa y dos hijos.

Tror du, han efterlod sig noget?
Realmente piensas que se dejó algo atrás?

Han efterlod sig denne note.
Sólo recuerdo que dejó esta nota.

Blandt det arbejde, han efterlod sig ufærdigt, var anden del af hans STALIN biografi.
Entre las obras que dejó inacabadas estaba la segunda parte de su biografía de Stalin.

Han efterlod sig ingen kendte børn.
No dejaron hijos reconocidos.

Han efterlod sig mange ufærdige værker.
Dejó muchas obras inéditas.

Han efterlod sig et selvmordsnotat som siger.
Dejó una nota que dice.

Han efterlod sig kone og to børn.
Le sobreviven su esposa y dos hijos.

Han efterlod sig også et selvmordsbrev.
También dejó una nota de suicidio.

Han efterlod sig også et selvmordsbrev.
La mujer dejó además una nota de suicidio.

Han efterlod sig kone og tre børn.
Dejó a su amante esposa de 51 años y tres hijos.

Han efterlod sig spor.
Dejó pistas sobre dónde se estaba quedando.

Han efterlod sig en klækkelig gæld til det offentlige.
Le dejó una deuda brutal al estado.

Han efterlod sig et brev til sin hustru, Gretchen.
Dejó una carta para su esposa y su hija Gerta.

Han efterlod sig en kone og to børn på otte og tre år.
Dejó una esposa y dos niños de 8 y 3 años.

Han efterlod sig sin kone Constanze og deres to sønner.
Le sobreviven su esposa Constanze y sus dos hijos.

Hvordan man bruger "han efterlod sig" i en Dansk sætning

Han efterlod sig mange dokumenter, som efter hans ønske er afleveret på dels Arbejderbevægelsens bibliotek og arkiv, dels på lokalhistorisk arkiv i Skanderborg.

Han efterlod sig sin hustru og tre sønner.

Han efterlod sig slet ingen spor på egnen, men en vej i nærheden er siden opkaldt efter ham.

Men de manuskripter, han efterlod sig, fortæller hvad der skete, når musikken blev fæstnet til papiret - hvad der foregik i komponistværkstedet.

Han efterlod sig kone og to børn og et filmværk, som den dag i dag er genstand for stor interesse – både fra forskere og almindeligt filminteresserede.

Her dede han i 15 Han efterlod sig bl a.

Han efterlod sig et afskedsbrev på sit kontor.

Han efterlod sig et litterært oeuvre, som ingen har overblik over lige nu.

Han efterlod sig en halvtom lejlighed, en masse spørgsmål og en fireårig søn. 27 år efter følger vi hans søn Adrian... 10.

Han efterlod sig en formue på over to milliarder kroner.

Hvordan man bruger "dejó, le sobreviven" i en Spansk sætning

-¡No dejó usted los carteles colocados!

Tambien le sobreviven sus hermanos Jesus y Enrique.

Divertirse solteros con hijos dejó saber.

Le sobreviven sus hijos Nathalie y Jean-Philippe Rykiel.

Desconocido, desconocido, Abdrushin dejó esta Tierra.

Pieza déficit decirle que dejó esta.

¡Usted nos dejó para que muriéramos!

Vietnam les dejó una gran lección.

dejó nevadas generales pero poco persistentes.

Dios nunca nos dejó faltar nada".