Hvad Betyder HAN ER TRÆT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• está cansado
• está harto
• esté cansado
• estaba cansado
• están cansados
• está fatigado

Eksempler på brug af Han er træt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han er træt.
Está cansado.

Ikke noget, han er træt.
Nada, está cansado.

Han er træt, Dom.
Está cansado, Dom.

Det har været en lang nat. Han er træt.
Ha sido una noche larga, está cansado.

Han er træt i dag.
Hoy está cansado.

Han sagde, han er træt af at rejse.
Uh, bueno, dijo que estaba cansado de viajar.

Han er træt og udslidt.
Está cansado.

Han beder om vand, fordi han er træt og tørstig.
Pide porque está cansado, tiene sed.

Han er træt, ved du.
Sabes que está cansado.

Det er ikke, fordi han er træt af sit arbejde.
Y no es porque esté cansado de trabajar.

Han er træt af at kæmpe!
¡Está harto de luchar!

Han kommer hjem og siger, at han er træt.
Y luego llega a casa y dice que está cansado.

Nej, han er træt af mig.
No, está harto de mí.

Mind dig, lad ham udøve før, så han er træt.
Eso sí, deja que haga ejercicio antes, para que esté cansado.

Han er træt og sulten.
Está cansado y tiene hambre.

Han kan ikke være i en mængde af nogen størrelse, samtale med mere end én person er umulig, og han er træt.
No puede estar en una multitud de ningún tamaño, la conversación con más de una persona es imposible y está fatigado.

Nej, han er træt af dig.
No, Ryan, está harto de ti.

Han er træt af at vente.”.
Estaba cansado de esperar".

Når han er træt af at være alene møder han en.
Cuando esté cansado de estar solo conocerá a alguien.

Han er træt af min kogekunst.
Está harto de mi cocina.

Og når han er træt, så kastrer ham med dine uophørlige plagerier!
¡Y cuando esté cansado, cástralo con tus reprimendas incesantes!

Han er træt af den følelse.
Está cansado de sentirse así.

Han er træt af europæisk fodbold.
Está harto de la liga europea.

Han er træt af at trille tommelfingre.
Está harto de mirar al techo.

Han er træt af den følelse.
Es obvio que está cansado de sentirse así.

Han er træt, men jeg tror, det betyder ja.
Está cansado, pero creo que es un sí.

Han er træt af, du generer ham..
Creo que está harto de que lo molestes.

Han er træt. Lad ham hvile sig.
Por favor, dejadle descansar. Está fatigado.

Han er træt af det taktiske og politiske spil.
Está harto de la política y las tácticas.

Han er træt af sit job og af sin chef.
Bob está harto de su trabajo y de su repelente jefe.

Hvordan man bruger "han er træt" i en Dansk sætning

Mens der bliver læst højt fra ”Willi har skoldkopper”: “Willi vil ikke i børnehave i dag” læser jeg, “Han er træt og har ondt i hovedet.

Og han er træt af Godzilla - han vil hellere have sit eget monster.

Men chefpolitiinspektør, Klaus Arboe Rasmussen, mener ikke, der er tale om et generelt problem. - Jeg kan da godt forstå, at han er træt af det.

Der er ikke nogen at lege med om eftermiddagen eller i weekenden, når han er træt eller keder sig.

Han er alene, han er træt, og han er alles eneste chance.

Han er træt af, at politiet ikke hjælper ham. 19.

Han har lært at lukke sine øjne og give slip bare han er træt nok.

Du kan også gøre dette, når han er træt.

Tror du allerede han er træt af mig Dato : 12-07-04 15:35 Træt af dig?

Han er træt af den "offergørelse", som venstrefløjen efter hans mening gør sig skyldig i. - Vi har verdens højeste overførselsindkomster.

Hvordan man bruger "está cansado, esté cansado, está harto" i en Spansk sætning

No, señor, cuando un hombre está cansado de Londres, está cansado de la vida.

Fact Esté cansado de la cantidad de memoria que su Laptop viene con.

Cuando ya esté cansado procederemos a ponerle de la silla a la cama.

Carlos Lozano está harto de los cotilleos.

Pero cuando esté cansado de todo pues fijo que si JAJAJAJA.

Mi cuello está cansado de mirar hacia abajo.

Pero Tony está cansado de ser la presa.

¿El Duque no está harto de tanto Dolce&Gabbana?

Usted está cansado de dar ese apoyo.

También está cansado de leer sus propios obituarios.