Hvad Betyder HANS BRYLLUP på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• su boda

Eksempler på brug af Hans bryllup på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Til hans bryllup.
Hasta su boda.

Jeg ødelagde hans bryllup.
Arruiné su boda.

Hans bryllup var ikke et eventyr;
Su boda no fue un cuento de hadas;

Det er hans bryllup.
Es su boda.

Husk din mand- Det er også hans bryllup!
¡Recuerda que también es su boda!

Det var hans bryllup.
Era su boda.

Du kan måske tage dem på til hans bryllup.
Tal vez puedas llevar estos a su boda.

Jeg var til hans bryllup for to mdr. Siden.
Estuve en su boda hace dos meses.

Man skulle tro, det var hans bryllup.
Como si fuera su boda.

Lagrange og Delambre deltog hans bryllup med Jenny den 1 august 1806, men før fødslen af deres datter den 6 juli 1807, parret levede fra hinanden og ikke var på talefod.
Lagrange y Delambre asistió a su boda a Jenny el 1 de agosto de 1806 pero, antes del nacimiento de su hija el 6 de julio de 1807, la pareja vivía aparte y no se habla en términos.

Ikke midt i hans bryllup.
No la noche de su casamiento.

Kongen er taknemlig for, at De har rejst så langt for hans bryllup.
El Rey le agradece que haya viajado hasta aquí para su boda.

Og det er 40% hans bryllup.
Y es también su boda en un 40%.

Kongen er taknemlig for, at De har rejst så langt for hans bryllup.
El rey agradece mucho vuestro largo viaje… para asistir a su boda.

Da Sheldons mor truer med at boykotte hans bryllup medmindre han også inviterer sin storebror Georgie, tager han og Leonard til Texas for at rede trådene ud.
Cuando Sheldon descubre que su madre no asistirá a su boda a menos que invite a su hermano, Georgie, él y Leonard viajan a Texas para terminar una disputa familiar.

Onkel Louise ved hans bryllup?
Como el tío Louie en su boda.

Jeg prøvede og mislykkedes at redde ham fra værnepligt, men jeg vil helt sikkert deltage i hans bryllup.
Traté y no logré salvarle del reclutamiento, pero sin duda asistiré a su boda.

Da Sheldons mor truer med at boykotte hans bryllup medmindre han også inviterer sin storebror Georgie, tager han og Leonard til Texas for at rede trådene ud.
Cuando Sheldon se entera de que su madre no asistirá a su boda a menos que invite a su hermano, Georgie, viajará con Leonard a Texas, para poner fin a una disputa familiar.

Du var forlover ved hans bryllup.
Fuiste el padrino en su boda.

Der er kun to dage til hans bryllup da Ben's planer kommer ud af kontrol og han strander i New York, uden at vide hvordan han skal komme hjem til sin nervøse forlovede i Savannah.
A tan sólo unos días de su boda, Ben sufre un accidente y su avión queda atrapado en Nueva York, sin posibilidad de volver rápidamente a los brazos de su nerviosa prometida en Savannah.

Der var kun 500 til hans bryllup.
Sólo fueron 500 invitados a su boda.

Han har skrevet tre romaner, to novellesamlinger og en bog om hans bryllup.
Ha escrito tres novelas, dos colecciones de cuentos y un libro sobre su boda.

Der var kun 500 til hans bryllup.
Solo fueron 500 invitados a su boda.

Kongen er meget taknemmelig at du har rejst denne lange vej for hans bryllup.
El Rey está muy agradecido de que hayan recorrido todo el camino por su boda.

Jeg kom ikke med til hans bryllup!
¿Dejarle entrar, cuando no me invitó a su boda?

Pludselig foreslog Héctor, måske fordi jeg sælger det, sammen at tage derhen en weekend for at fejre hans bryllup der.
Y de pronto Héctor nos dijo que nos fuésemos todos juntos un fin de semana para celebrar su boda allí.

Disse tre brude brug for din hjælp til at gå den dag, hans bryllup smukkere end nogensinde.
Summer Brides: Estas tres novias necesitan tu ayuda para ir el día de su boda más guapas que nunca.

Hvorfor blev jeg ikke inviteret til hans bryllup,?
¿Por qué no me invitaron a la boda de Hombrecito?

Jim skal lære, at danse til hans bryllup.
Jim necesita aprender a bailar para su boda.

Kejseren lader dig skyde, hvis du afbryder hans bryllup.
El Emperador te mataría si interrumpes su boda.

Hvordan man bruger "hans bryllup" i en Dansk sætning

Nu findes der altid, hvor Kristus er, sådanne stræbere, og hans bryllup må holdes i stræberby.

Han stod i stor yndest hos Frederik III som afholdt hans bryllup med datteren af sin tidligere hofråd og opdrager.

Efter at jeg flyttede fra familien, hang han og jeg sammen altid, jeg var med til hans bryllup.

Hans, Bryllup, Jubilæum, Surprise party, Navngivningsfest og Fødselsdag.

Til Evelyns og hans bryllup slutter festen på varieté.

Liam fik øjenkontakt med hende, og kunne et kort sekund ikke fatte, at det var hans bryllup, og at han var så heldig at have fået Leah.

Vi er bedste kammerater, og jeg var i december nede og fejre hans bryllup med ham.

Jeg besøgte ham og hans familie, og jeg var med til hans bryllup.

Anders Josef Gustafsson ved hans bryllup er han 28 år,så han må være født i1829,men hvor???

Den anden broder hed Mogens Bille og ejede Rynkebygård samt Møllegård på Langeland; hans bryllup stod den 25.

Hvordan man bruger "su boda" i en Spansk sætning

¿Por qué posponer su boda tanto tiempo?

Unos meses después, su boda fue preciosa.

Quería que su boda fuera muy romántica.

Además, algunos amigos celebraron su boda allí.!

Su boda perfecta, sin preparativos, solo fecha.

sin que su boda anterior fuese impedimento.

Su boda ella dice gracias tina un.

Los novios preparan su boda durante meses.

Su boda con Raven había sido pactada.?

Mucha gente quiere su boda sea inolvidable.