Hvad Betyder HANS INDVOLDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• sus entrañas
• sus intestinos
• sus tripas

Eksempler på brug af Hans indvolde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hans indvolde?
¿Sus tripas?

Jeg vil se hans indvolde.
Quiero ver sus tripas.

Hans indvolde kan stadig ende på gulvet.
Sus intestinos pueden terminar en el suelo.

Jeg kunne se hans indvolde og det hele.
Pude ver sus tripas y todo.

Hans indvolde ligger udenfor, så alle kan se dem.
Sus entrañas expuestas para que todos las vean.

Who midt, og alle hans Indvolde væltede ud.|.
Der en el medio, y todas sus entrañas se derramaron.

Derfor undersøgte jeg indholdet af hans indvolde.
Por eso fui a ver el contenido de sus intestinos.

Hvis hans indvolde ser ud, som jeg tror.
Si sus intestinos están como creo que estarán.

Et vidne sagde, at hans indvolde var…".
Un testigo dijo que parecía que sus entrañas se hubieran…".

Hans indvolde ligger udenfor Hawleys nærbutik.
Sus entrañas están regadas a lo largo de todo el pueblo.

Det siges, at De skar en morder op og åd hans indvolde.
Dicen que apuñalaste a un asesino y te comiste sus entrañas.

Jeg vil hellere se hans indvolde flyde, end han rådner på korset.
Preferiría verlo derramar sus entrañas que clavado a una pieza de madera.

Når gribbene plukker hans øjne ud og fester over hans indvolde.
Cuando los buitres arranquen sus ojos y hagan fiesta en sus entrañas.

Bind hans indvolde til en vild hest og flå dem ud af røven på ham!
Aten sus intestinos humeantes a un caballo de carreras…-¡y arránquenlos de su trasero!

Styrtede ned og brast itu, og alle hans Indvolde væltede ud.
Se reventó por medio y se derramaron todas sus entrañas.

Den fede mand, hans indvolde har en historie at fortælle men den handler ikke om kolera.
El hombre gordo, sus entrañas tienen historia para contar. Pero esa historia no es cólera.

Og efter alt dette slog HERREN ham med en uhelbredelig Sygdom i hans Indvolde.
Después de todo esto Jehovah lo hirió con una enfermedad incurable en sus intestinos.

Og sørg for at følge arbejdet i hans indvolde- læger siger, at forstoppelse- det første skridt til acne.
Y asegúrese de seguir el trabajo de sus intestinos- los médicos dicen que el estreñimiento- el primer paso para el acné.

Hele vejen kan du samle trofæer, vil de hjælpe dig med at forbedre cykel og hans indvolde.
Todo el camino puede obtener trofeos, que le ayudará a mejorar la moto y sus entrañas.

Han skriger ikke. Selv ikke da hunden er mæt, og hans indvolde ligger overalt. Han er i live og stirrer på mig.
No grita, ni siquiera cuando el chucho se ha saciado y sus tripas están desparramadas por todas partes y el muy cabrón sigue vivo, mirándome.

Jeg holder pistolen mod hans hals, og jeg laver et kunstværk med hans indvolde!
Tengo la pistola en su garganta y voy a pintar un Jackson Pollok con sus tripas.

Men Amasa tog sig ikke i Vare for det Sværd, Joab havde i sin venstre Hånd; Joab stødte det i Underlivet på ham, så hans Indvolde væltede ud på Jorden, og han døde ved det ene Stød. Derpå satte Joab og hans Broder Abisjaj efter Sjeba, Bikris Søn.
Como Amasa no se cuidó de la espada que Joab tenía en la mano, éste le hirió con ella en el vientre y derramó sus entrañas por tierra. Cayó muerto, sin necesidad de un segundo golpe. Después Joab y su hermano Abisai continuaron persiguiendo a Seba hijo de Bicri.

Han skal være i levende live, når gribbene plukker hans øjne ud og fester over hans indvolde.
Quiero que viva cuando los buitres arranquen sus ojos… y hagan fiesta en sus entrañas.

Dels at han"styrtede ned og brast itu, og alle hans indvolde væltede ud" ApG.
Y cayendo de cabeza, se reventó por la mitad, y todas sus entrañas se desparramaron.".

Efter at dit barn lider af lyse røde blodig afføring for omkring to til fem dage, hvilket gør hans indvolde ømme.
Después de eso, su hijo sufre de heces con sangre de color rojo brillante por alrededor de dos a cinco días, por lo que sus intestinos dolor.

Joffrey truede med at flå ham levende og røre hans indvolde ud i min mad.
A Joffrey no le gustaba. Amenazó con desollarlo vivo y mezclar sus entrañas con mi comida para que no supiera que me lo estaba comiendo.

Profeten Muhammed fortalte sine ledsagere, at han havde en vision, hvor han havde set Amr, Luhai søn walking om i Helvede knuget hans indvolde.
El Profeta Muhammad dijo a sus compañeros que él tuvo una visión en la que había visto Amr, el hijo de Luhai caminando en el infierno agarrando sus intestinos.

Han erhvervede sig nu en Ager for sin Uretfærdigheds Løn, og han styrtede ned og brast itu, og alle hans Indvolde væltede ud.
Este, pues, adquirió un campo del salario de su iniquidad, y colgándose, reventó por medio, y todas sus entrañas se derramaron.

Han erhvervede sig nu en Ager for sin Uretfærdigheds Løn, og han styrtede ned og brast itu, og alle hans Indvolde væltede ud.
Éste, pues, adquirió un campo con el pago de su iniquidad, y cayendo de cabeza, se reventó por en medio, y todas sus entrañas se derramaron.

Hvordan man bruger "hans indvolde" i en Dansk sætning

Manden stirrede intenst, men afslappet på Gebrial og han mærkede nu hvordan hans indvolde nærmest dansede rundt i maven på ham.

Det, knurren dybt han ville hre brumme i disse vanvittige sekunder, fr det overfaldes p ham og lynede hans indvolde.

Efter alt dette ramte Herren ham med en uhelbredelig sygdom i hans indvolde.

Undersøgelser af hans indvolde viste, at han havde spist fisk inden sin død (i romertiden).

Fingre greb i hans indvolde og trak dem ud som orme, purpurorme.

Nogen tid efter, da der var gået to år, førte sygdommen til, at hans indvolde faldt ud, og han døde under svære lidelser.

Hun bliver så opslugt at hun flår hans indvolde op.

Jeg ville ha' draperet hans indvolde over dine arme!" erklærede han.

Så gik han hen og styrtede sig i døden, og i faldet blev han revet op, så hans indvolde væltede ud.

De skar gennem hans mavemuskler vandret og med hænderne trak hans indvolde ud.

Hvordan man bruger "sus entrañas, sus intestinos, sus tripas" i en Spansk sætning

buceamos en sus entrañas y ella nos encontramos.

Puede infectar sus intestinos intestinos y causar criptosporidiosis.

trudeau y presionas sus entrañas menos que.!

Aun con vida, sus intestinos y corazones serían removidos.

Desarrollan sus tripas podía ser las hospitalizaciones innecesarias referencias.

como portadora en sus entrañas del Mesías Salvador.

Que ahora revelan, involuntariamente, sus intestinos ocultos.

Todos sus intestinos estaban afuera colgados, no tenía piel.

Completando sus características técnicas, en sus tripas encontraremos un pro.

Se sentó y esperó, mientras sus tripas rugían.