Hvad Betyder HANS RESEARCH på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• su investigación
• sus investigaciones

Eksempler på brug af Hans research på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Eller hans research.
O los relativos a su investigación.

Hans research på Ambrosia-projektet.
Su investigación del proyecto Ambrosia.

Jeg har læst hans research.
Así que leí su investigación.

Hans research finder jeg imponerende.
Tu investigación me parece impresionante.

Jeg starter med hans research.
Empezaré con su investigación.

Hans research på Ambrosia-projektet.
Su investigación para el proyecto Ambrosia.

Frustration med hans research;
Frustración con sus investigaciones;

Hans research på Ambrosia-projektet.
Su investigación para el proyecto Ambrosía.

Det er rigtigt. Jeg har skudt millioner i hans research.
Invertí millones en su investigación, Es correcto.

Jeg læste hans research, og… den er langt foran min.
He leído su estudio y… le da mil vueltas al mío.

Efter 1824 han afsættes mindre tid til hans research på lys.
Después de 1824 se dedicó menos tiempo para sus investigaciones sobre la luz.

Hans research var slet ikke research..
Su investigación no era siquiera una investigación per se.

Her er gate-adresser, kommunikationskoder, al hans research omkring hybriderne!
Coordenadas de puerta, códigos subespaciales,…¡hasta su estudio sobre los híbridos!

Polosa og hans research team har stået i spidsen for et væld af studier omkring E-cigaretter.
El profesor Polosa y su equipo de investigación han dirigido varios ensayos clínicos sobre los cigarrillos electrónicos.

Vi vidste måske ikke, Lowan stadig var i live men nogen gjorde og dræbte alt hans research.
Puede que no hayamos sabido que Lowan aún estaba vivo, pero… alguien lo hizo. Han matado toda su investigación.

I håb om at nogen ville afslutte hans research. Det var derfor Hamilton ville lægge sit projekt på nettet.
Con la esperanza de que alguien acabara su investigación. publicar su proyecto en Internet… Por eso Hamilton quería.

Hans research foreslår, at personer på autismespektret har alvorlige mangler, når det kommer til theory of mind.
Su investigación sugiere que las personas con trastorno del espectro autista tienen serias deficiencias en la teoría de la mente.

I håb om at nogen ville afslutte hans research. Det var derfor Hamilton ville lægge sit projekt på nettet.
Por eso Hamilton quería poner su proyecto en línea… Esperando que alguien pudiera terminar su investigación.

Hans research inden for beslutningstagning differentierer mellem bevidste, overlagte valg og ubevidste, intuitive valg.
Su investigación sobre la toma de decisiones estudia las diferencias entre decisiones conscientes, deliberadas e intuitivas.

Efter krigen vendte han tilbage til hans research på meromorphic funktioner, forlagsvirksomhed et vigtigt dokument i 1949.
Después de la guerra regresó a sus investigaciones sobre meromorphic funciones, la publicación de un importante papel en 1949.

Men i 1760 blev han en instruktør til Corps of Imperial kadetter og denne forlod sin lidt tid at afsætte til hans research på Akademi.
Sin embargo, en 1760 se convirtió en un instructor para el Cuerpo de Cadetes Imperial y este salió de su poco tiempo para dedicar a sus investigaciones en la Academia.

Playfair havde håbet at forlænge hans research til kontinentet, men han var forhindret i at gøre det ved at krigen i Europa.
PlayFair esperaba ampliar sus investigaciones para el continente, pero fue impedido de hacerlo por la guerra en Europa.

Harvard University historikeren James Reeve Pusey går i detaljer omkring Darwinismes effekt på Mao og kinesisk kommunisme i hans research bog China and Charles Darwin.
El historiador James Reeve Pusey de la Universidad de Harvard hace un análisis muy detallado del efecto del darwinismo sobre Mao y el comunismo chino en su obra de investigación China y Charles Darwin.

For hans research på atmosfære af Jorden og solen, på det indre forfatning stjernerne, og på den relativitetsteori.
Por sus investigaciones sobre la atmósfera de la Tierra y el sol, sobre la constitución interna de las estrellas, y en la teoría de la relatividad.

Han kan siges at have været ophavsmand til algebraisk topologi, og i 1901, han hævdede, at hans research på mange forskellige områder såsom differentialligninger og flere integrals havde alle fået ham til topologi.
Se puede decir que ha sido el iniciador de la topología algebraica y, en 1901, afirmó que sus investigaciones en diferentes áreas como ecuaciones diferenciales y las integrales múltiples habían llevado a la topología.

Som et resultat af hans research besluttede han at den nuværende pave, Johannes XXII, havde fremsat udtalelser af de spørgsmål, som modsiges de foregående popes.
Como resultado de sus investigaciones, decidió que el actual Papa, Juan XXII, había hecho declaraciones del tema que contradecían las de los papas anteriores.

Hans første faste punkt teorem, som viste, at en orientering bevare løbende en til en kortlægning af kuglen sig altid løser mindst ét punkt, kom ud af hans research på Hilbert's femte problem.
Su primer teorema de punto fijo, lo que demuestra que la preservación de una orientación continua de una a una cartografía de la esfera siempre corrige a sí mismo al menos un punto, salió de sus investigaciones sobre Hilbert's quinto problema.

Altid ivrig efter at fremsætte bemærkninger, Kopernikus vendte tilbage til sit hjem/ observatorium i Frauenburg, når der var en grund til at deltage i et møde eller en forhandling med de andre canons, altid benytter lejligheden til yderligere at hans research.
Siempre dispuestos a hacer observaciones, Copérnico regresaba a su casa/ observatorio de Frauenburg cada vez que había una razón para asistir a una reunión o consulta con los cánones de otros, teniendo siempre la oportunidad de seguir sus investigaciones.

Europæiske Organisation for Nuclear Research Hans.
Organización Europea para Investigación Nuclear Hans.

Imidlertid arbejdede han mere og mere på hans egen research og mindre og mindre på hans schoolwork.
Sin embargo, trabajó más y más en sus propias investigaciones y menos y menos en su trabajo escolar.

Hvordan man bruger "hans research" i en Dansk sætning

Chokerende historier Brian De Palmas udgangspunkt var at lave en anti-krigsfilm, og hans research førte ham hurtigt til internettet.

Hvad viser hans research, hvem har han snakket med, hvem har nægtet at tale?

Begge dele i forbindelse med hans research til filmen om Omar El-Hussein. - Det er vigtigt at få sandheden frem.

Som læser følger man trygt forfatteren og hans kilder, ja, nikker undervejs anerkendende til hans brug af dem og af hans research.

Morten Wammen fortalte om hans research til en bog han er igang med.

Hans research fokuserer på transport, miljø og bæredygtige transportsystemer og samspillet mellem bæredygtighed og sundhed.

I hans research til historien har Christoffer Boserup Skov talt med både psykologer, udsendte soldater og deres hjemmegående koner/kærester.

Kort efter sagde AG/Grønlandsposten ja til at købe hans research.

Dels fordi han tænker hurtigt, dels fordi hans research - så vidt jeg kan se - altid er i orden«, siger han.

Christians årseksamen var på trapperne, og han havde udset sig at løse en problemstilling, som blev understøttet af hans research og personlige erfaring.

Hvordan man bruger "su investigación, sus investigaciones" i en Spansk sætning

Sobredosis relacionados con su investigación clínica bodega de.

¿Cómo se vincula con sus investigaciones anteriores?

Kopelman disertará sobre sus investigaciones artísticas.

Los neurobiólogos realizaron su investigación en pinzones cebra.

Comienza su investigación histórica sobre el pasado argentino.

Mientras avanza su investigación avanza nuestra trama.

Debería comenzar su investigación al comienzo del proyecto.

Ambos han hecho sus investigaciones en Japón.

Miller publicó sus investigaciones basándose en conjeturas.

Excelente Ciper,muy buenas sus investigaciones y conclusiones.