Hvad Betyder HANS SKYGGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• su sombra

Eksempler på brug af Hans skygge på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg var hans skygge.
Yo era su sombra.

Hans skygge på dén.
En ése. Vi su sombra allí.

Olaf vs hans skygge.
Olaf vs su sombra.

Hans skygge hænger over dig.
Su sombra te persigue.

Bliv hans skygge.
Enamórate de su sombra.

Hans skygge hænger over dig.
Su sombra se cierne sobre ti.

Du står i hans skygge.
Estás en su sombra.

Hans skygge vil svæve over dig.
Su sombra se cierne sobre ti.

Husker du hans skygge?
¿Recuerdas su sombra?

Hans skygge dræbte engang en hund.
Su sombra una vez mató a un perro.

Manden og hans skygge.
El hombre y su sombra.

Selv hans skygge helbredte mennesker.
Aun su sombra curaba a personas.

Ligner jeg hans skygge?
¿Te parezco su sombra?

Hans skygge er der hele tiden.
Su sombra está presente todo el tiempo.

Ligner jeg hans skygge?
¿Me parezco a su sombra?

Hans skygge peger lige mod det.
Su… su sombra está apúntatelo.

Jeg ligger i hans skygge.
Me tiendo a su sombra.

Hans skygge er kun synlig med en lille wiggle.
Su sombra es visible solo con un ligero meneo.

Du skal være hans skygge.
Estaras como su sombra.

Clerk sætter sæler hurtigere end hans skygge.
Clerk pone sellos rápido que su sombra.

Peter Gaulke og hans skygge, Fred Wolf.
Peter Gaulke y su sombra, Fred Wolf.

På det sidste, har du været hans skygge.
Últimamente tú eres su sombra.

Benedict?- Bliv hans skygge.
¿Benedict?- Enamórate de su sombra.

Jeg var bange for altid at stå i hans skygge.
Temía estar siempre en su sombra.

Som en mand og hans skygge.
Como el cuerpo y su sombra.

I årevis har jeg levet i hans skygge.
Por años viví a su sombra.

Som en mand og hans skygge.
Es como el hombre y su sombra.

Jeg var bange for altid at stå i hans skygge.
Temía que siempre estaría a su sombra.

Kim fulgte ham som hans skygge.
Kim lo seguía como si fuera su sombra.

St. Peter helbreder den syge med hans skygge.
San Pedro curando enfermos con su sombra.

Hvordan man bruger "hans skygge" i en Dansk sætning

Nietzsche siger, efter at han havde slået gud ihjel, at vi fortsat lever i hans skygge.

Jeg mødte også hans “skygge-person”. – Den person der skal være der for Vitus og hjælpe ham i udfordrende situationer.

Mark er en falleret popstjerne, og Laura lever i hans skygge.

Jeg var med Ib fra tidlig morgen til sen aften og fulgte hans dagligdag, som hans skygge.

Skyggen inviterer manden hosekræmmeren sig ud at rejse på Skyggens regning, såfremt den lærde mand vil være hans skygge.

jeg var faktisk hans skygge og løb efter ham.

Det nederlandske stille og borgerlige liv er udskiftet med den langlemmede mandsfigur og hans skygge.

Lyset fra exitskiltet bag ham, hans skygge, der bevger sig foran mig 10.

Hans skygge har form som en ridder., Tusch, and Dagens Tegning til klummen "messingjens og søren" 439.

Hans gedeskæg dinglede fra side til side for hvert skridt han tog, og hans skygge på væggen var stor og frygtindgydende.

Hvordan man bruger "su sombra" i en Spansk sætning

Pasaron por su sombra personalidades históricas argentinas.

The Shard posa su sombra sobre Southwark.

que proyecta su sombra sobre las naciones.

¿Cómo podía aparecer su sombra sin la cabeza?

Su sombra parece tener una mente propia.

Pero aun ahora su Sombra era irrompible.

Su sombra acariciaba suave, los relieves líquidos.

Por ejemplo su sombra protege del sol.

Siento su sombra más cercana que nunca.

Bajo su sombra anida una sombra mayor.