Eksempler på brug af Har du muligvis på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I visse jurisdiktioner har du muligvis ret til.
I år har du muligvis muligheder for at tage prøven.
I en simpel database har du muligvis kun én tabel.
Hvis du kan svare"ja" til ét ellerflere af disse spørgsmål, har du muligvis et høretab.
I denne situation har du muligvis fået Simulect.
Folk også translate
I visse jurisdiktioner, og især hvisdu er bosiddende i EØS eller Schweiz, har du muligvis ret til.
En algunas jurisdicciones, en particular sireside en el EEE o en Suiza, puede que tenga derecho a.På den måde har du muligvis en rabat, men ikke en stor.
De esa manera, puede tener un descuento, pero no uno grande.Hvis du klikker på et delt link, ogdet ikke åbnes, har du muligvis et problem med browseren.
Si haces clic en un enlace compartido y no se abre,es posible que haya un problema con el navegador.I visse jurisdiktioner har du muligvis retten til ikke at oplyse dine personlige oplysninger.
En ciertas jurisdicciones, puede tener el derecho a no proveer Información personal.Hvis du brugte iTunes til at styre dine iPhone-data før, har du muligvis ide om sin driftsproces.
Si usó iTunes para administrar los datos de su iPhone anteriormente, es posible que tenga una idea del proceso operativo.Afhængigt af beløbet på gavekortet* har du muligvis mulighed for at indløse det til et bestemt antal måneders individuelt abonnement på Apple Music.
Dependiendo del importe de la tarjeta regalo*, puedes tener la opción de canjearla por unos meses de suscripción individual a Apple Music.Hvis du har oplevet forsinkelser på grund af strejker i flyselskabet, har du muligvis ret til op til € 600 i kompensation.
Si ha sufrido demoras debido a huelgas de aerolíneas, puede tener derecho a una indemnización de hasta €600.Hvis du er ligesom mig, har du muligvis kun åbnet din Windows 10-laptop i dag for kun at se en kæmpe annonce til Square Enix's Opstigning af Tomb Raider pudset over din login skærm.
Si es como yo, es posible que haya abierto su computadora portátil con Windows 10 hoy solo para ver un anuncio gigante de Square Enix Rise of the Tomb Raider pegado en su pantalla de inicio de sesión.Hvis du vil fjerne lyd fra en video, har du muligvis en masse muligheder.
Si desea eliminar el audio de un video, es posible que tenga muchas opciones.Hvis du har åndenød eller trykken for brystet, oplever at måtte hive efter vejret ellerlider af langvarig hoste, har du muligvis astma.
Si siente dificultad para respirar o presión en el pecho, experimenta sibilancias osufre de tos prolongada, podría tener asma.Hvis det er tilfældet, har du muligvis rastløs ben syndrom(RLS).
Si es así, es posible que tenga síndrome de piernas inquietas(SPI).Bemærk! Hvis du modtager en fejlmeddelelse, når du aktiverer diskdrevet, så har du muligvis et defekt diskdrev.
Nota: Si recibe un mensaje de error cuando se habilita la unidad de disco, puede tener una unidad de disco defectuosa.Hvis det ikke gør det, har du muligvis en klump tørret maling fra sprøjten.
Si eso no lo hace, es posible que tenga un grupo de pintura seca del pulverizador.Hvis du har installeret Mountain Lion over en tidligere version af Mac OS X, har du muligvis yderligere skrifter installeret.
Si instalaste Mountain Lion sobre una versión anterior de Mac OS X, puede que tengas tipos de letra adicionales instalados.Afhængigt af køretøjet, du kører, har du muligvis en forreste eller en bageste svingbar, eller du har måske begge dele.
Dependiendo del vehículo que conduzca, puede tener una barra estabilizadora delantera o trasera, o Hvis oplysningerne i denne artikel ikke svarer til det,du kan se på din konto, har du muligvis en anden version af målfunktionen.
Si la información incluida en este artículo norefleja lo Hvis du har været i New York City før, har du muligvis allerede en præference; Realiteten i at bo her kan dog være meget anderledes.
Si ha estado anteriormente en Nueva York, puede tener una preferencia, pero la realidad de la vida aquí suele ser muy diferente.Vidste du, at hvis du har et handicap, der gør dig bevægelseshæmmet, har du muligvis ret til et EU-parkeringskort?
¿Sabías que si Gennem store dele af din tilværelse har du muligvis været så optaget af dine personlige gøremål og af at få dit erhverv og dit sociale liv til at fungere sådan, som du ønskede, at du ikke har givet dit indre liv og dine indre behov tilstrækkelig opmærksomhed.
A lo largo de la mayor parte de su vida usted puede haber estado tan ocupado en que sus negocios, su vida profesional y social funcionen como Bemærk: Hvis du har brugt Office 365 i et stykke tid, har du muligvis to offentlige websteder under tjenesten.
Nota: Si ha usado Office 365 por un tiempo, puede tener dos sitios web públicos con el servicio.Ujævne eller ubalancerede dæk Hvis dit ratt ryster under kørslen og ikke nårdu træder på bremsepedalen, har du muligvis et dækproblem.
Neumáticos desiguales o desequilibrados Si su volante se sacude mientras conduce y no cuando pisa el pedal del freno,es posible que tenga un problema con los neumáticos.Hvis dette lyder bekendt, har du muligvis karpaltunnelsyndrom.
Si esto le suena familiar, puede tener el síndrome del túnel carpiano.Hvis du er ude af isposer eller plastposer ogikke kan komme til en butik for at købe en kold komprimering, har du muligvis retsmidler i din fryser.
Si no Hvis dette lyder som dig, har du muligvis karpaltunnelsyndrom.
Hvis du vælger at fortsætte din rejse som planlagt elleracceptere alternativ transport til dit bestemmelsessted, har du muligvis ret til erstatning på.
Si decide seguir con el viaje como había previsto oaceptar el transporte alternativo hasta su destino, es posible que tenga derecho a una compensación equivalente a.
