Hvad Betyder HAR ET SYSTEM på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tiene un sistema
• cuenta con un sistema
• dispone de un sistema
• posee un sistema
• tienen un sistema
• tener un sistema
• presenta un sistema

Eksempler på brug af Har et system på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Emily har et system.
Emily tiene un sistema.

Det er ikke svært at finde vejen rundt i Köln, da byen har et system med fem ringveje.
No es nada difícil circular por la ciudad de Colonia, ya que posee un sistema de cinco carreteras de circunvalación.

Vi har et system.
Y nosotros tenemos un sistema.

Selvfølgelig, har et system.
Por supuesto. Tengo un sistema.

Han har et system til alt!
El tiene un sistema para todo!

Biblioteket har et system.
La Biblioteca cuenta con un sistema.

Han har et system til det.
El tiene un sistema para comer panqueques.

Jeg tror sådan set, at vi i Danmark har et system, der fungerer udmærket.
Esto significa que Suecia tiene un sistema que funciona muy bien.

AMD har et system der ligner ME.
El filial tiene un sistema parecido al nuestro.

Alle helte har et system.
Todos los héroes tienen un sistema.

FBI har et system til at klare galninge.
El FBI tiene un sistema para tratar con dementes.

På vores hjemmeside har et system, korrektion af fejl.
El sitio cuenta con un sistema de corrección de errores.

Jeg har et system, hvor folk anbefaler hinanden.
Lo entiendo, pero tengo un sistema donde la gente me da.

Dette Ode til urbanisering ses stadig har et system af katastrofer, der kan sætte din by i ruiner.
Esta oda a la urbanización se ve todavía tiene un sistema de los desastres que pueden poner tu ciudad en ruinas.

Også har et system af rækker, der strækker sig til spillere over 4-niveau.
También tiene un sistema de rangos, que se extiende a los jugadores sobre el nivel 4.

Puljen har en automatisk indløb returvand og udløbet og har et system med interne lys til natten.
La piscina posee recirculación automática de entrada y salida de agua y presenta un sistema de luces internas para la noche.

Model S9+ har et system med dual kamera.
El Modelo S9+ tiene un sistema de doble cámara.

Lidt vokseværk må man regne med. Det er jeres første initiativ. Men borgmesteren har et system.
Ya esperábamos que irían surgiendo problemas siendo este tu primer proyecto con la ciudad, pero el alcalde tiene un sistema de división del trabajo.

Men I har et system, der straffer jeres venner.
Pero usted tiene un sistema que castiga a sus amigos.

På et bestemt marked, Ericsson Virksomheden har et system i placere for alle jobsøgende i dubai.
En un mercado particular, Ericsson la compañía tiene un sistema en su lugar para cada buscador de trabajo en Dubai.

Apparatet har et system, som påviser og retter apparatets ubalance.
El aparato tiene un sistema de detección y corrección de desequilibrios.

Temperaturstabilitet opnås gennem to identiske regulatorer, der hver har et system til beskyttelse mod overophedning.
La estabilidad de la temperatura se logra a través de dos reguladores idénticos, cada uno de los cuales tiene un sistema de protección contra el sobrecalentamiento.

Spillet har et system med udførlige tips og videngrundlag.
El juego cuenta con un sistema de consejos elaborados y la base de conocimientos.

Vi mener, det er dybt forældet og udtryk for en ikke-demokratisk tankegang, at man har et system, hvor man arver den slags titler.
Pensamos que es profundamente anticuado y una expresión de un pensamiento antidemocrático tener un sistema donde se heredan esos títulos.

Maskinen har et system, der registrerer og korrigerer eventuelle ubalancer.
El aparato tiene un sistema de detección y corrección de desequilibrios.

I hospitaler, klinikker og plejehjem, er det blevet vigtigt at sikre en sikker og effektiv forvaltning af sygepleje opkald, har et system, hvis kvaliteter garantere….
En los hospitales, clínicas y casas de salud, se ha convertido en esencial para garantizar una gestión segura y eficaz de las llamadas de ancianos, tienen un sistema cuyas cualidades garantizar.

Enhver lovgivende magt har et system til uddelegering af beføjelser til den udøvende magt.
Toda asamblea legislativa posee un sistema para delegar poderes al ejecutivo.

Denne gang er det ligegyldigt vrøvl, som enhver, der gør Sikkerhedskopier enhederne vil gøre det med jævne mellemrum, eller i det mindste vil vide at mistet når de ikke længere kan udføre det, hvis der ikke har et system, der gør det muligt, Du kan ikke installere det, når dette er sket.
Esta vez se trata de una tontería sin importancia, ya que cualquiera que haga Backups de sus dispositivos lo hará periódicamente, o al menos sabrá que una vez perdido ya no puede realizarlo si no dispone de un sistema que lo permita, y no podrá instalarlo cuando esto haya ocurrido.

De fleste mennesker har et system af overbevisninger og principper, de abonnerer på.
La mayoría de la gente tiene un sistema de creencias y principios que se suscriban a.

EU har et system for tidlig varsling- RASFF- for at beskytte mennesker mod fødevarer, der ikke overholder de europæiske regler for fødevaresikkerhed.
La UE cuenta con un sistema de alerta rápida para alimentos y piensos(RASFF, por sus siglas en inglés) para proteger a los ciudadanos contra los alimentos que no cumplen las normas europeas de seguridad alimentaria.

Hvordan man bruger "har et system" i en Dansk sætning

I dette tilfælde, som en nyhed, med valgfri Sport Chrono har et system, der emulerer manøvren 'hæl tip' i reduktioner.

Kernen til problemet er at man i forvejen har et system som er afhængig af nøjagtigt IE6.

Lad mig se, hvis Microsoft har et system der automatisk fjerner programmer man har installeret, så er det en god ting.

Vi har et system, hvor staten ved hjælp af vores skattepenge bestemmer, hvilke lægebesøg der skal være gratis og hvilke der ikke skal være.

Hvis ikke man har et system, der kan sammenligne disse informationer og præsentere dem på en overskuelig måde, vil man ikke opdage dette i tide.

Men hvis man ikke har et system, der kan inddrive gælden, så er der jo ikke reel ligestilling mellem danske og udenlandske statsborgere.

Vi mangler en protest mod, at vi har et system, der ikke fungerer, og at de ansvarlige ikke bliver stillet til ansvar. – Sæt et komma forkert i dit momsregnskab.

Så længe vi ikke har et system, der er klar til at blive sat i drift, vil vi helst ikke melde en præcis dato ud.

De eneste to stater, som jeg lige kender, der har et system noget i den retning, er Louisiana og Texas.

Frit valg med pladser Søren Schow fortæller, at mange campingpladser landet over har et system, hvor man booker en helt bestemt plads på forhånd.

Hvordan man bruger "cuenta con un sistema, dispone de un sistema, tiene un sistema" i en Spansk sætning

Cuenta con un sistema eficiente de llenado superior.

Dispone de un sistema ClickFIX que garantiza un montaje sencillo.

También cuenta con un sistema de medición actualizada.

Además, dispone de un sistema de recogecable para su almacenamiento.

El estado dispone de un sistema fiscal realmente ambicioso.

Naturalmente, también tiene un sistema de refrigeración especia.

Dispone de un sistema de rewind/rebobinado con penalización de tiempo.

Este reloj tiene un sistema peculiar de funcionamiento.?

El asa cuenta con un sistema telescópico extensible.

Traveller tiene un sistema propio desde los '70.