Hvad Betyder HAR FEJLET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ha fracasado
• han fallado
• fracaso
• han fracasado
• ha fallado
• hemos fallado
• hemos fracasado
• haya fallado
• habên fracasado
• han errado
• nos hemos equivocado

Eksempler på brug af Har fejlet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hun har fejlet.
Ella ha fallado.

Vores generation har fejlet.
Han fallado a nuestra generación.

EU har fejlet.
La Unión Europea ha fracasado.

Præsterne har fejlet.
Los curas habên fracasado.

Vi har fejlet som samfund.
Les hemos fallado como sociedad.

Jægerne har fejlet.
Los cazadores han fallado.

Kuppet har fejlet og Maduro er sikker eller.
El golpe ha fracasado y Maduro está a salvo o.

Politikerne har fejlet.
Los políticos han fallado.

At jeg har fejlet som menneske.
Asumo mi fracaso como ser humano.

Det er os, der har fejlet.
Somos nosotros los que hemos fallado.

Vi har fejlet mange gange, men også lært utrolig meget af vores fejl.
Nos hemos equivocado muchas veces, pero hemos aprendido un montón de cada uno de nuestros errores.

Falken, du har fejlet.
Falken, usted ha fracasado.

Alle forsøg på at kontakte piloten har fejlet.
Todos nuestros intentos para contactar al piloto han fallado.

Alle har fejlet.
Todos han fallado.

Han mener kommunismen har fejlet.
Dicen que ha fracasado el comunismo.

Euroen har fejlet totalt.
El euro ha fracasado por completo.

Det internationale samfund, har fejlet.
La comunidad internacional ha fracasado.

Liberalismen har fejlet, fordi den har sejret.
El liberalismo ha fracasado porque ha triunfado".

Doktoren og deres medicin har fejlet.
Los médicos y sus medicinas habên fracasado.

Liberalismen har fejlet, fordi den har sejret.
El liberalismo ha fracasado porque ha tenido éxito».

Nu forlader de landet fordi de har fejlet.
Vamos a esconderlos porque han fracasado.

Den tyske forbundsregering har fejlet fuldstændig i forbindelse med EHEC-epidemien.
El Gobierno federal de Alemania ha fallado totalmente en relación con la epidemia de EHEC.

Det er her ministeren har fejlet.
Aquí es donde el presidente claramente ha fallado.

Jeg og mine venner har fejlet. Vi har handlet uden at tænke. Og vi har glemt det vigtigste.
Mis amigos y yo nos hemos equivocado, porque hemos actuado sin pensar y nos olvidamos qué es lo más importante.

Det er ikke kapitalismen, der har fejlet.
Pero no es que el capitalismo haya fallado.

Bekendtgøre, at det europæiske samarbejde har fejlet og udpege, hvem der er ansvarlig.
Haga público el fracaso de la cooperación europea y su responsable.

De der ønskede en ende for House Atreides, har fejlet.
Los que deseaban ponerle fin a la Casa de los Atreides han fracasado.

Forestil dig, at forhandlingerne allerede har fejlet, og tænk over, hvad du ville gøre.
Imagine que la negociación ya ha fallado, y piense en lo que haría.

Støjsender strømtilførsel og reserverne har fejlet, sir.
La alimentación de bloqueo y la de apoyo han fallado, señor.

Mange af hans forretningsprojekter har fejlet eller er blevet afskaffet-.
Muchos de sus proyectos empresariales han fracasado o han sido abolida-.

Hvordan man bruger "har fejlet" i en Dansk sætning

Et produkt vi har solgt før og som aldrig har fejlet.

Det kan ikke siges med sikkerhed hvad X4 har fejlet, men det har tydeligvis ført til en tidlig død.

Der mener jeg også at systemet har fejlet.

Det går ud på, at de accepterer, at man sagtens kan være en succes på nogle områder, selvom man har fejlet eller er en fiasko på andre.

Er du allerede sikker på at fejle, og ser du for dit indre blik hvor skamfuld og flov du vil være når du har fejlet?

Men har vi købt en aktie, som falder, så skal vi i første omgang erkende ved salget, at vi har fejlet.

Vi må bare konstatere, at der er nogen, der har fejlet.

Hvis denne metode har fejlet, vil lægen sandsynligvis ordinere antiarytmiske lægemidler.

Det er simpelthen den hårdeste kamp at holde vægten, og jeg har fejlet flere gange, men derfor giver jeg ikke op.

Det er en del af Jobcentret – medlemmerne er alle ansat i det Jobcenter, som Jobcentrets Fleksjobudvalg siger, har fejlet.

Hvordan man bruger "han fallado, fracaso, ha fracasado" i en Spansk sætning

personas que nos han fallado y traicionado.

Evolución del fracaso escolar, por CCAA.!

Han fallado otros sistemas, como puedes recurrir.

Este anuncio electoral demuestra que ha fracasado estrepitosamente.

comprenderemos que el sistema carcelario ha fracasado totalmente.

Después del fracaso con Umbrella Inc.

Yo veo que han fallado con el planteamiento.

¿Un fracaso también puede ser… exitoso?

fracaso nuestro amor centella somos ahora.

Ha fracasado Occidente en pacificar una región tan convulsa.