Hvad Betyder HAR LIGE SENDT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• acaba de enviar
• acaba de publicar
• acaba de mandar

Eksempler på brug af Har lige sendt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Cisco har lige sendt dette.
Cisco nos acaba de enviar esto.

Antag at jeg har en engelsk hjemmeside, og nogen har lige sendt en italiensk kommentar.
Supongamos que tengo un sitio en Inglés y alguien acaba de publicar un comentario italiano.

CTU har lige sendt det her over.
La CTU acaba de mandar esto.

Viceinspektøren har lige sendt det her.
El capitán acaba de enviar esto.

Han har lige sendt en besked!
¡Me acaba de enviar un mensaje!

Højkommissariatet har lige sendt dette.
La oficina del Alto Comisionado acaba de enviar esto.

Nate har lige sendt endnu en mail.
Nate acaba de enviar otro email.

Han har hørt at Hr. Castner fløj til New York i går, og fru Castner, har lige sendt yachten til St. Kitts tidligere i dag.
Dice que ha oído que el Sr. Castner voló ayer hacia Nueva York, sin la Sra. Castner, que acaba de mandar el yate hacia St. Kitts, hoy temprano.

Manny har lige sendt en sms.
Manny me acaba de enviar un mensaje.

Jeg kan huske, at jeg sad ved mit skrivebord og åbnede Facebook-appen og lukkede den for 8. gang og tænkte,”Åh fantastisk, Chad har lige sendt et andet foto af sig selv og drikke gratis øl på arbejdet startuplife technology imakemoremoneythanyou.”.
Recuerdo estar sentado en mi escritorio abriendo la aplicación de Facebook y luego cerrándola por octava vez pensando:"Oh, genial, Chad acaba de publicar otra foto de él mismo bebiendo cerveza gratis en el trabajo startuplife technology imakemoremoneythanyou".

TSA har lige sendt videoen.
Seguridad nos acaba de enviar el video.

Så siger Julie"Jeg har lige sendt dig en email.".
Entonces Julie dice:"Te acabo de enviar un email".

Nogen har lige sendt et team, for at dræbe mig.
Alguien acaba de mandar un equipo a matarme.

En af mine veninder har lige sendt mig det selvsamme link.
Un amigo de la Universidad me acaba de enviar este enlace.

Har lige sendt Aidas billede rundt til myndighederne.
Acabo de enviar las fotos de Aida a las autoridades locales.

Okay, denne gut, Ghetto Pirate, har lige sendt mig et billede af hans du-ved-godt-hvad.
Bueno, este chico, Ghetto Pirate, me acaba de enviar una imagen de su ya-sabes-qué.

Har lige sendt betjente for at tjekke urolighed i Annas lejlighed.
El 911 acaba de enviar a la policía a comprobar un altercado- en el apartamento de Anna.

Chef, SEG har lige sendt disse. -Kom ind.
Jefe, SEG acaba de enviar estas.- Adelante.

CIA har lige sendt en rapport.
Senador, Langley acaba de enviar un nuevo informe.

Assyrerkongen har lige sendt nogle breve til kong Ezekias.
El rey de Asiria acaba de enviar cartas al rey Ezequías.

Han har lige sendt mig en sms.
Él me acaba de enviar un mensaje de texto.

Ellie fra Simon har lige sendt forsiden til"Matterhorn".
Ellie de Simon acaba de enviar la portada del libro Matterhorn.

Han har lige sendt mig den smukkeste kjole, jeg nogensinde har set!
¡Me acaba de enviar el vestido más hermoso que jamás haya visto!

Ned Yost har lige sendt en vogn med forsyninger.
Ned Yost acaba de enviar suministros.

Lajos har lige sendt mig en påmindelse af Airbnb, og de gav os venligt denne ubehagelige ting.
Lajos me acaba de enviar un recordatorio por Airbnb y amablemente nos perdonó esta cosa desagradable.

Collier har lige sendt en besked ud på nettet.
Collier acaba de publicar un mensaje en internet.

CIA har lige sendt en rapport.
Senador, Langley acaba de enviar nuevas instrucciones.

Nogen har lige sendt et team, for at dræbe mig.
Alguien acaba de enviar un equipo para matarme.

Collier har lige sendt endnu en kodet meddelelse.
Collier acaba de enviar otro mensaje codificado.

Patterson har lige sendt mig planerne over medi-spaen.
Patterson me acaba de enviar los planos del Medi-Spa.

Hvordan man bruger "har lige sendt" i en Dansk sætning

HVIS DU ER SPORTSNØRD OG INTERESSERET I SPORTSERNÆRING Jeg har lige sendt et nyhedsbrev ud til alle, der har været med til mit foredrag om sportsernæring.

Tak til jer begge :-)’ Hege, jeg har lige sendt Kenneth ud under en varm bruser.

Jeg er pædagog i 2 klasse og har lige sendt eleverne til pause.

Hvor kan foundationen købes henne? 🙂 Jubiii jeg har vundet – har lige sendt en mail. 1000 tak ;-))) Jubiiii!!!

Skrevet af Alfred i Tivoli Mikkel har lige sendt dette øjebliksbillede fra deres tivolitur.

har lige sendt en seriøs ønskeseddel til din mail.

Jeg har lige sendt en mail til dem for at spørge hvad det skal være god for.

Hvilket det burde være nu, så har lige sendt en ny besked til dem igen..

Bodyweight Challenge-Træning Afvist Af Fitness-N-Health 🚑 Fitness-N-Health.com VigtigsteErnæring & Fitness: Bodyweight Challenge-træning afvist af Fitness-N-Health Jeg har lige sendt Menneskesundhed et par nye udfordringer.

Jeg har lige sendt et brev til politikerne og flere andre om dette.

Hvordan man bruger "acaba de enviar, acaba de publicar, acaba de mandar" i en Spansk sætning

¿Qué mensaje acaba de enviar la presidenta al mundo?

Isabel Uriarte Arbaiza acaba de publicar un libro.

Nos acaba de enviar esta foto, alarmado.

Acaba de publicar "Vallejo en los infiernos" (2009).

Acaba de publicar su quinto libro, Rupturas (Ed.

(Actualizado 15/01) Mi amigo Ale me acaba de mandar un dibujo también!

La estación acaba de enviar su nombre al comité de selección.

me acaba de mandar la noticia puesta hoy en la pagina de S.

Curiosa aristocracia cortesana, que acaba de enviar en los últimos días 4.

La comisión acaba de enviar una encuesta a las parroquias madrileñas.