Hvad Betyder HAVDE ENDDA på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• incluso tenía
• incluso había
• incluso tuvo
• incluso tenían
• incluso tuvieron

Eksempler på brug af Havde endda på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg havde endda en billet. Anastasio.
Hasta tenía una entrada. Anastasio.

Et dejligt sted at fejre nytår, havde endda sne;-.
Un buen lugar para celebrar el Año Nuevo, incluso tenía nieve;-.

Nogle havde endda diplomatpas.
Algunos hasta tenían pasaporte diplomático.

Kongerne var næsten altid polygame og mange havde endda 20 koner.
Los reyes eran casi siempre polígamos, y muchos tenían incluso hasta 20 esposas.

En patient havde endda et anafylaktisk shock.
Un paciente incluso tuvo un shock anafiláctico.

Arme og ben, som om hun var blevet bidt. Hun havde endda røde mærker på.
Como si hubiera sido mordida. Incluso tenía marcas en sus brazos y piernas.

Tom havde endda sine favoritter blandt tegnene.
Tom incluso tenía sus favoritos entre los personajes.

Vi var på rejse med børn og havde endda legetøj til rådighed for dem.
Viajábamos con niños e incluso había juguetes disponibles para ellos.

CBD havde endda en nævneværdig effekt på søvnløshed.
El CBD incluso tuvo un efecto significativo sobre el insomnio.

Opfinderen af Bitcoin, Satoshi Nakomoto, havde endda et japansk pseudonym.
El inventor de Bitcoin, Satoshi Nakomoto, incluso tenía un seudónimo japonés.

Den ene havde endda noget kraftigt sort stof i overskud.
Algunos oF incluso tenían una sustancia negra en ellos.

Nogle bar politiuniform og nogle havde endda skudsikre veste.".
Algunos tenían uniformes(de Policía) y algunos tenían incluso chalecos blindados".

Havde endda friske blomster i huset, som var en dejlig overraskelse.
Cindy incluso tenía algunas flores frescas en la casa que olía increíble.

Narkobaronerne havde endda deres egne narkohunde.
Los narcos hasta tenían sus propios perros detectores.

Byen Tenochtitlan var kendt for at være meget ren og havde endda skraldemænd.
La ciudad de Tenochtitlan era conocida por ser muy limpia e incluso tenía basureros.

Nogle mennesker havde endda kvalme og svære hovedpine.
Algunas personas incluso tenían náuseas y fuertes dolores de cabeza.

Han havde gulvtæpper og møbler i sin celle og havde endda en radio.
Tenía pisos alfombrados y muebles en su celda, e incluso tenía una radio.

Rent værelse, og havde endda elektriske adaptere på værelset.
La habitación estaba limpia y tenía incluso adaptadores eléctricos en la habitación.

Tid ville vise dog, at Mark projekterne var ikke altid konsekvent og havde endda vigtige finansielle fiaskoer.
Sin embargo, el tiempo demostraría que los proyectos de Mark no siempre eran coherentes e incluso tenían importantes fallas financieras.

Intet af dette havde endda et håb om nogen praktisk anvendelse i mit liv.
Nada de esto tenía incluso una esperanza de aplicación práctica en mi vida.

For den præcise betegnelse for Jordens videnskabsmænd havde endda at indføre en særlig sigt-"geoid".
Para la designación exacta de los científicos de la Tierra incluso tuvo que introducir un término especial-"geoide".

Lluis havde endda kaffe, te, mælk, vand og frugt kurv til os forudsat.
Lluis incluso había café, té, leche, agua y una cesta de fruta para nosotros siempre.

Den kommende tur var i fokus, og det havde endda fanget mine venners ører.
El próximo viaje fueron el centro, y que incluso había alcanzado los oídos de mis amigos.

Han havde endda et undervisningsbånd med titlen- Er Du en Mand eller en Hund?
El incluso tuvo cintas grabadas de enseñanzas llamada'¿Eres tú un Hombre o un Perro?

Syntetisk HGH blev oprettet i 1985 og havde endda FDA godkendelse til bestemte formål.
HGH sintética fue creada en 1985 e incluso tuvo la aprobación de la FDA para ciertos usos.

Jacoline havde endda en rejse seng, badekar og legetøj til vores baby, som var så sød!
Jacoline incluso tenía una cama de viaje, bañera y juguetes para nuestro bebé, que era tan dulce!

Mine børn var meget tilfredse med puljen havde endda en livredder og var altid rene og ryddelige.
Mis hijos estaban muy contentos con la piscina incluso tenía un salvavidas y siempre estaba limpio y ordenado.

Jeg havde endda mit eget sted i Van Aken Plaza, før direktøren for Wendy's fik mig til at stoppe med at beslaglægge standen.
Incluso tenía mi propio local en la Plaza Van Aken antes de que el gerente de Wendy's me obligó a dejar de acaparar el espacio.

Vi havde alt vi behov, og Bob havde endda en flaske vin i køleskabet for vores ankomst!
Nos tenía todo lo necesario, y Bob incluso tenía una botella de vino en la nevera para nuestra llegada!

Uljanovfamilien boede i Podolsk og Vladimir Lenin besøgte byen flere gange og havde endda en lille ejendom og sommerhus der.
La familia Ulianov vivía en Podolsk, razón por la cual Lenin visitó la ciudad en varias ocasiones, e incluso tuvo una pequeña finca y casa allí.

Hvordan man bruger "havde endda" i en Dansk sætning

Vi havde endda en wombat gåtur på tværs af plænen - min første gang at se en!

Jeg havde endda min smutte over Toppen cifrede fødselsdag her.

Jeg havde endda opført mig på samme måde, som de andre gør.

Lejligheden er meget ren, med alle nye apparater og møbler - vi havde endda kosmetiske mini og friske håndklæder venter os, som var en dejlig touch!

Hver femte af de værnepligtige havde endda under 20 millioner sædceller pr.

Inge-Lise havde sørget for at huset var varmt at komme til og hun havde endda stillet en flaske vin og lækkerier med et velkommen-skilt.

Vi havde en meget varm velkomst, Ausilia havde endda forberedt middag for os.

Han havde endda en lokal knægt til at gå med en lille flyer en gang om ugen med et par gode tilbud og en lækker opskrift med grønsager.

Med fire tacklinger, én interception og 14 clearinger stod han imod Schalke-presset, og havde endda lejlighed til at ramme træværket i den anden ende (Nürnbergs 15.

Hvide kartofler og røde – et år, vi havde endda blå – række efter række af ærter, majs, gulerødder, agurker, squash, salat, kål og så meget mere.

Hvordan man bruger "incluso tenía, incluso había, incluso tuvo" i en Spansk sætning

Incluso tenía cierto parecido con Richard Branson.

Incluso había estados donde llegaba al 45%.

Incluso tenía un alce entrenado como mascota.

Incluso tenía instalado el medidor de potencia Quarq.

Incluso tenía hasta un espejo de cuerpo entero.

Rectanbulares, incluso tenía claro los textos de felictación.

Incluso tuvo unos últimos partidos buenos.

Incluso tuvo su confesor particular hasta el final.?

Incluso había algunos caracteres inscritos en ella.

Incluso tuvo una para ganar el partido.