Hvad Betyder HELT FORKERT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• todo mal
• totalmente erróneo
• completamente equivocado
• completamente falso
• totalmente equivocado
• completamente erróneo
• muy mal
• totalmente incorrecto
• absolutamente falso
• totalmente falso
• absolutamente equivocado
• absolutamente erróneo
• absolutamente incorrecto
• muy equivocado
• completamente incorrecto
• un completo error
• bastante erróneo

Eksempler på brug af Helt forkert på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Helt forkert.
Todo mal.

Det er helt forkert.
Está todo mal.

Helt forkert!
Bastante erróneo!

Det var helt forkert.
Estuvo muy mal.

Helt forkert tænkning.
Razonamiento completamente equivocado.

Det er helt forkert.
Esto está todo mal.

Helt forkert, men sjovt.
Totalmente equivocado, pero gracioso.

Det er helt forkert.
Es totalmente falso.

I mellemtiden, så er det helt forkert.
Mientras tanto, que es totalmente incorrecto.

Det er helt forkert.
Es completamente falso.

Min basisgarderobe er vist helt forkert".
Lo del traje de baño es completamente falso".

Det er helt forkert.
Es absolutamente falso.

For Deauville, er faktisk helt forkert.
De Deauville, en realidad es completamente falso.

Det er helt forkert.
Es totalmente equivocado.

Selvom det er meget smukt, føles det helt forkert.
Aunque muy bello, es completamente erróneo.

Noget er helt forkert.
Algo está muy mal.

Er helt forkert, og derefter.
Son todo mal y después.

Eller noget helt forkert.
O algo muy mal.

Er det helt forkert, hvis jeg beder om dit telefonnummer?
¿Estaría muy mal que te pidiera tu teléfono?

Dette er helt forkert.
Esto es totalmente erróneo.

Du laver sjov med mig, men det er ikke helt forkert.
¡Te burlas de mí, pero estás muy equivocado!

Det er helt forkert.
Esto es totalmente erróneo.

Men i virkeligheden kan være helt forkert.
Pero en realidad esto puede ser completamente incorrecto.

Det er helt forkert.
Eso es absolutamente falso.

Grundfaktan med denne artikel er helt forkert.
Grundfaktan de este artículo es completamente erróneo.

Det er helt forkert.
Esto es absolutamente falso.

Finland havde masser af fødevarer er helt forkert.
Finlandia tenía un montón de comida es totalmente erróneo.

Det er helt forkert.
Esto es completamente falso.

Jeg har med stor glæde vist sig at være helt forkert.
He sido, con gran placer, demostrado que soy completamente incorrecto.

Det er helt forkert.
Eso es totalmente incorrecto.

Hvordan man bruger "helt forkert" i en Dansk sætning

Og som nævnt tidligere kan faren hvis der skulle skiftes nu udtage det hele som ægtefælleudlæg, så dit indlæg er helt forkert.

Alyson Stoner - Dette er absolut et helt forkert tøjvalg.

Den handler om, at alle synes, den er helt forkert, men så viser det sig, at den er helt rigtig.

Den overbevisende forskning bag metoden viser, at den meget brugte selvanalyse og ’mærken-efter’ er en helt forkert måde at gribe angst og angstsymptomer an på.

Ja, vinden var helt forkert til "hits" på Bornholm, men vi så da alligevel en del fugle, herunder Hvidvinget Korsnæb som det "bedste".

Overdreven brug af restylane eller botox, kan give et helt forkert look, hvor ansigtets karaktertræk er ændret, og ansigtsmimikken er lammet i en periode, siger Mille Mosegaard.

Disse arealberegninger er sikkert helt korrekte, men præmissen for at benytte dem i forbindelse med ekstrem nedbør er helt forkert.46 16.

Det er ikke helt forkert at beskrive systemet som en vandret elevator.

Lyden følger ikke helt med, den kan ikke høres, eller også oplever vi, at den har en helt forkert klang.

Men det er jo en helt forkert indstilling til det rum, du bruger 1/3 af dit liv i.

Hvordan man bruger "todo mal, completamente equivocado, totalmente erróneo" i en Spansk sætning

"Lo hice todo mal durante mucho tiempo".

Ello habla sobre todo mal de Telesur.?

Es algo completamente equivocado y una idea muy enraizada en nuestras mentes.

Tal vez tuviste un enfoque completamente equivocado desde el principio.

El Cali tomó la iniciativa pero completamente equivocado en su ataque.

Hicieron todo mal ese procedimiento,» aseveró.

Todo mal en santander, favoritismos todoel tiempo.

Documente todo mal funcionamiento del equipo.

Pero está completamente equivocado en los medios que utiliza.

Me parece totalmente erróneo el mantener el recorrido actual y ampliarlo a Delicias.