Eksempler på brug af Herbert hoover på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Herbert Hoover har boet på den her etage.
Tidligere har også Herbert Hoover og John F.
En el pasado, Herbert Hoover y John F.Herbert Hoover har boet på den her etage.
Herbert Hoover se alojó en este piso una vez.Tidligere har også Herbert Hoover og John F.
Antes de él, los presidentes Herbert Hoover y John F.Herbert Hoover, amerikansk præsident.
Herbert Hoover: presidente de los Estados Unidos.Navnet blev afledt af præsident Herbert Hoover.
Fue nombrada en honor del presidente Herbert Hoover.Herbert Hoover havde en panisk angst for tallet 13.
Navnet blev afledt af præsident Herbert Hoover.
El nombre fue derivado del presidente Herbert Hoover.Herbert Hoover havde en panisk angst for tallet 13.
Arnold Schoenberg tenía un temor paralizante al número 13.Ordren kom direkte fra præsident Herbert Hoover.
El nombre fue derivado del presidente Herbert Hoover.Herbert Hoover og påbegyndelsen af den Store Depression 1929-1930.
Las memorias de Herbert Hoover, la gran depresión 1929-1941.Det er sagt af den tidligere amerikanske præsident Herbert Hoover.
Tal piensa el ex presidente Herbert Hoover.Præsident Herbert Hoover udtænkt ideen om Skyline drev under ferier på hans Rapidan Camp.
El presidente Herbert Hoover concibió la idea de la Skyline Drive durante las vacaciones en su campamento en los Rapidan.Roosevelt at fravriste præsidentembedet fra republikaneren Herbert Hoover.
Roosevelt gana las elecciones norteamericanas al republicano Herbert Hoover.Den 31. amerikanske præsident, Herbert Hoover, er for tiden den eneste præsident, der kommer fra Iowa.
El 31er presidente de los Estados Unidos, Herbert Hoover es actualmente el único presidente que viene de Iowa.Republikanerne forblev i det Hvide Hus efter 1928 da Coolidge's handelsminister Herbert Hoover blev ny præsident.
Los republicanos retuvieron la Casa Blanca en 1928 en la persona del secretario de comercio de Coolidge, Herbert Hoover.Herbert Hoover gav alle White House-serverne strenge instruktioner til at skjule sig fra ham, når han gik forbi.
Herbert Hoover dio a todos los servidores de la Casa Blanca instrucciones estrictas para esconderse de él cada vez que pasaba por allí.Han blev modtaget af den daværende sekretær for Handel, Herbert Hoover, og borgmesteren, Jimmy Walker.
Fue recibido por el entonces Secretario de Comercio, Herbert Hoover, y por el alcalde de la ciudad, Jimmy Walker.I et forsøg på at genoplive denne kæmpende økonomi løb Roosevelt til president i 1932 og besejrede Herbert Hoover.
En un intento por revitalizar esta economía en dificultades, Roosevelt se presentó como candidato a la presidencia en 1932 y derrotó a Herbert Hoover.Han var endog kendt for at give hunde som gaver til præsident Herbert Hoover(som ikke havde nogen relation) og Lyndon B. Johnson.
Incluso se lo conocía por regalar perros a los presidentes Herbert Hoover(que no tenía ninguna relación) y Lyndon B. Johnson.Vidste i, at Josh Miloford skrev en kampagnesang til præsidentvalget mellem Al Smith og Herbert Hoover i 1928?
¿Sabíais que Josh Milford escribió una canción de campaña para la carrera presidencial Al Smith vs. Herbert Hoover en 1928?Og Herbert Hoover opfandt et spil(kaldet passende Hooverball), der involverede kaste en 6 pund medicin bold over et 8 fods højt netto.
Y Herbert Hoover inventó un juego(llamado, apropiadamente, Hooverball) que involucraba lanzar un balón medicinal de 6 libras sobre una red de 8 pies de altura.Republikanerne forblev i det Hvide Hus efter 1928 da Coolidge's handelsminister Herbert Hoover blev ny præsident.
Los republicanos ganaron de todas formas las elecciones de 1928, en las que presentaron al que había sido secretario de Comercio con Coolidge, Herbert Hoover.Oversætterne var Herbert Hoover, mineingeniør(og senere amerikansk præsident), og hans kone, Lou Henry Hoover, en geolog og latinlærer.
Los traductores fueron Herbert Hoover, un ingeniero minero(y más tarde presidente de los Estados Unidos), y su esposa, Lou Henry Roosevelts stærke base i den mest folkerige stat gjorde ham til en oplagt kandidat ved præsidentvalget, som var kraftigt ombejlet dadet lod til at den siddende præsident Herbert Hoover stod svagt.
La base fuerte Dæmningen var oprindelig navngivet Hoover Dam efter præsident Herbert Hoover, senere blev den omdøbt til Boulder Dam, men i 1947 fik dæmningen det gamle navn tilbage.
Originalmente llamado en honor al presidente Herbert Hoover, la represa se llamó luego Boulder Dam, pero en 1947 se restauró su nombre inicial.Roosevelt, Herbert Hoover, George V i England, Carol II i Rumænien, Alfonso XIII i Spanien, Nikolaj II af Rusland, Wilhelm II i Tyskland, Freddie Mercury og Nicolas Sarkozy.
Roosevelt, Herbert Hoover, Jorge V de Inglaterra, Carol II de Rumania, Alfonso XIII de España, Nicolás II de Rusia, Guillermo II de Alemania, Freddie Mercury y Nicolas Sarkozy.Ved præsidentvalget i november blev Al Smith slået sikkert af Republikanernes kandidat Herbert Hoover, men Roosevelt blev valgt som guvernør med et flertal på 25.608 stemmer ud af over 4 millioner afgivne stemmer.
En las elecciones de noviembre, Smith fue ampliamente derrotado por el republicano Herbert Hoover, pero Roosevelt fue elegido gobernador por un margen de 25 000 votos en una participación de 2,2 millones.Sektor 7, en amerikansk statsorganisation stiftet af Herbert Hoover, opdagede Urgnisten i Colorado River og byggede Hoover Dam omkring den for at camouflere dens energi udstråling.
El Sector 7, una organización secreta del gobierno creada por el presidente Herbert Hoover, descubrió la chispa en el río Colorado y construyó la represa Under dit besøg i West Branch er det værd at tjekke hans ydmyge begyndelser og fødestedet til Herbert Hoover, samt andre bevarede landskaber og bygninger, der hjalp til med at forme den unge præsident.
Durante su visita a West Branch, vale la pena echarle un vistazo a sus humildes comienzos y la lugar 
