Eksempler på brug af Higgs på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du har gæster, Higgs.
Dr. Higgs, formoder jeg.
Dr. Higgs, supongo.Jeg tror ikke på Higgs.
Nadie le creía a Higgs.Agent Higgs venter os.
El agente Higgs nos está esperando.De store spørgsmål om Higgs.
Tus preguntas sobre Higgs.Higgs partikler, om man vil.
Partículas de Higgs, si así lo quieren.De interagerer med Higgs feltet.
Interactúan con el campo de Higgs.GeV Higgs i Deltt Supersymmetri.
GeV Higgs en supersimetría separada.Måske har du hørt om Higgs boson.
Quizás hayas oído hablar del bosón de Higgs.Peter Higgs får ikke engang en god plads.
Peter Higgs ni siquiera tiene un asiento bueno.Gæstens indlæg: Matt Strassler på jagt efter Higgs.
Post invitado: Matt Strassler sobre la caza del Higgs.Higgs partikler er ikke blevet opdaget endnu.
Las partículas de Higgs no han sido descubiertas.Fordi ud over Higgs, er det ikke fundet noget.
Porque más allá de los Higgs, no se encuentra nada.De leder efter en elementarpartikel, der hedder Higgs Boson.
Uno de ellos es una teórica partícula llamada Higgs Boson.Bertie Higgs var ven af Tiberius og Rufus Scrimegeour.
Bertie Higgs fue un amigo de Tiberius y Rufus Scrimgeour.Miles Bletchley som målmand og Terence Higgs som søgeren.
Miles Bletchley era guardián y Terence Higgs era el buscador.Hvordan er Higgs Boson ansvarlig for at give stof masse?
¿Cómo hace el bosón de Higgs para darle masa a la materia?Og det er præcis på den måde Higgs mekanisme virker.
Y esa es exactamente la forma en que el mecanismo de Higgs funciona.Higgs kandidat begivenheder indeholder enten to fotoner eller to par af leptoner.
Sucesos candidatos a Higgs contienen o 2 fotones o 2 pares de leptones.De leder efter en elementarpartikel, der hedder Higgs Boson.
Están buscando ahora la partícula elemental que llaman el bosón de Higgs.Året hvor fysiker Peter Higgs forudså eksistensen af partiklen, som er opkaldt efter ham.
El año en que el físico Peter Higgs predijo la existencia del campo que lleva su nombre.Analogien er at disse mennesker i et lokale er Higgs partikler.
La analogía es que esas personas en un salón son las partículas de Higgs.Du får mulighed for at lede efter Higgs bosonen på en måde som ligner den fysikerne i ATLAS har brugt.
Tendrás la oportunidad de buscar el bosón de Higgs de una forma similar a cómo lo han hecho los físicos de ATLAS.Den er en subatomar partikel, I har navngivet Higgs partiklen.
Existe una partícula subatómica que ustedes han llamado la partícula de Higgs.Papirkurven kan øjeblikket Eliza Dooley og Henry Higgs delt i slutningen af tirsdag aftes episode af Selfie var et øjeblik.
El momento de la basura que Eliza Dooley y Henry Higgs compartieron al final del episodio del martes por la noche de Selfie fue Un momento.Den 10. december 2013 gik Nobelprisen i fysik til François Englert og Peter Higgs.
El 10 de diciembre de 2013, el premio Nobel de Física fue entregado a François Englert y Peter Higgs.Tegningerne viser de to måder den tunge Higgs boson henfalder på.
Los dibujos visualizan las dos vformas de desintegración del bosón de Higgs.I begyndelsen af 1960'erne mødte Tosh Bob Marley og Bunny Wailer gennem deres fælles musiklærer,Joe Higgs.
A principios de los 60's Tosh conoce a Bob Marley y a Bunny Wailer por su profesor de canto,Joe Higgs.Disse W'er har modsat elektrisk ladning, idet Higgs partiklen er elektrisk neutral.
Estas W's tienen cargas eléctricas opuestas ya que la partícula de Higgs es eléctricamente neutral.Lokomotivføreren, som førte toget, Tom Stark, ogkollegaen Otis Higgs er blevet suspenderet.
Me han dicho que el maquinista que conducía ese tren, Tom Stark y su compañero,Otis Higgs, han sido suspendidos mientras.
