Hvad Betyder HJÆLPER HAN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ayuda a
• ayudará

Eksempler på brug af Hjælper han på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvordan hjælper han dig?
¿Cómo te ayuda?

Hjælper han jeres familier?
¿Ayudan a sus familias?

Derudover hjælper han på lageret.
Además, ayudará en el rebote.

Hjælper han dig sådan uden videre?
¿Y este tipo te está ayudando sin ninguna razón?

Jeg henter Olof, så hjælper han dig ind.
Le diré a Olof que te ayude a subir.

Nu hjælper han andre unge frem.
Ahora él ayuda a otros jóvenes.

Jeg henter Olof, så hjælper han dig ind.
Voy a decir a Olof que te ayude a subir.

Nu hjælper han andre danske veteraner.
Ahora ayuda a otros veteranos de guerra.

Dollar, når vi kommer til Red Rock, så hjælper han dig. B.
Cincuenta dólares cuando lleguemos a Red Rock… y te ayudará. B.

Hvorfor hjælper han dog fjenden?
Sin embargo…? por qué estaba ayudando al enemigo?

Fader… siden det røvhul gjorde mig gravid, hjælper han ikke.
Padre… desde que me embaracé de este cabrón, no ayuda en nada.

Hjælper han dig stadig med accenten?
No sabía que aún te estaba ayudando con tus acentos?

Når han kommer tilbage, hjælper han mig med at ende hans karriere.
Cuando regrese, me ayudará a acabar con su carrera.

Hjælper han dyrene, eller hjælper de ham?.
¿Ayudan a los animalitos o se ayudan ellos?

På sin sidste dag på Bedstemors, hjælper han en fawn op en mudret bank.
En su último día en la abuela, él ayuda a un cervatillo encima de un banco fangoso.

I dag hjælper han andre som står i lignende situationer.
Hoy ayuda a personas que pasaron por situaciones similares.

Kanzi spiller xylofon, mens han bruger begge hænder hjælper han entusiastisk dr. Sue med sangen.
Kanzi toca el xilófono con ambas manos, acompañando con entusiasmo a la Dr. Sue que canta.

I stedet hjælper han sine forældre med at dyrke jorden.
En tanto, los niños ayudan a sus padres a cultivar la tierra.

Går på jagt efter skønhed modig blikkenslager ved navn Mario, og nogle gange hjælper han sin bror Luigi.
Va en busca de la belleza valiente fontanero llamado Mario, ya veces ayuda a su hermano Luigi.

I dag hjælper han andre flygtninge med at blive godt integreret.
Hoy ayuda a otras exguerrilleras a integrarse a la sociedad.

I den følgende evakuering af Cloud City, hjælper han Leia, Chewbacca, C-3PO og R2-D2 med at flygte.
En la siguiente evacuación de la Ciuda de las Nubes, ayuda a escapar de Leia, Chewbacca, R2-D2 y C-3PO.

Således hjælper han os i denne bog med at overvinde en adskillelse med hans sædvanlige nærprosa uden kompleksiteter.
Así que en este libro nos ayuda a superar una separación, con su habitual prosa cercana y sin complejidades.

Når et familieoverhoved arbejder hårdt for at forsørge sin familie, hjælper han den på mindst to måder.
Cuando un padre o una madre se esfuerzan por atender las necesidades de su familia, la ayudan al menos de dos maneras.

Udover bønnerne hjælper han også de mennesker, der kommer i moskeen for at få rådgivning.
Además de las oraciones, también ayuda a la gente que viene a la mezquita a pedir consejo.

Ja, den del. Kanzi spiller xylofon, mens han bruger begge hænder hjælper han entusiastisk dr. Sue med sangen.
Sí, esa parte." Kanzi toca el xilófono con ambas manos, acompañando con entusiasmo a la Dr. Sue que canta.

Nu hjælper han sin far og sin bror med at holde ranchen oven vande og forsøger at finde sin plads i familien.
Ahora está ayudando a su padre y hermano a mantener a flote el rancho, y averiguar cómo encaja en la familia.

Knowles var loyal overfor Hodges i næsten 20 år og nu hjælper han hemmeligt senatoren med at bringe Starkwood ned?
Knowles fue leal a Hodges durante casi 20 años¿y ahora está ayudando en secreto al senador para desmantelar Starkwood?

I dag hjælper han millioner af mennesker med at finde de ting, de holder af, som medgrundlægger og CEO hos Pinterest.
Actualmente ayuda a millones de personas a coleccionar cosas que les encantan como cofundador y CEO de Pinterest.

Bertrand Joubin har en maskinstation i Normandiet i Frankrig. Han overtog en mere end 40 år gammel virksomhed fra sin far, og nu hjælper han mange landmænd i sit nærområde.
Bertrand Joubin es un contratista de Normandía(Francia) que se hizo cargo del negocio de más de 40 años de su padre, y ahora ayuda a docenas de agricultores de su zona.

Ligesom en håndværksmester hjælper han åndelige lærlinge med at opnå erfaring i Lyset og Lyden.
Al igual que un maestro artesano, él ayuda a los aprendices espirituales a obtener experiencias con la Luz y el Sonido.

Hvordan man bruger "hjælper han" i en Dansk sætning

Enten hjælper han Martin, klassens klovn, med at få en date, eller også vil Nu sker det - Barcelona bruger over 1,2 milliarder på ønskespiller.

Udover det, hjælper han til med diverse grafiske opgaver.

FCN har (ligesom os) en rigtig lav trup og der hjælper han ikke ligefrem i feltet.

Hvis du ikke kan huske dit password, så skriv til formanden, så hjælper han dig med at få det nulstillet.

Dermed hjælper han også os, så vi ikke bygger vores tro på en bølge af begejstring hos andre.

Når nogen har brug for hjælp, så hjælper han,” lyder det fra Thomas Madsen.

Her hjælper han Jeffrey John Ekene Jeppe med at finpudse hans tekst.

Med sin årelange erfaring hjælper han virksomheder med at forbinde dataanalyse og planning med værdi-øgende systemer og IT.

Sammen med resten af LandboNords MiljøRådgivning rådgiver og hjælper han med at søge tilskud til kunderne.

Hvis Elrond er så meget imod dværgenes togt mod Erebor, hvorfor hjælper han dem så på vej?

Hvordan man bruger "ayudará" i en Spansk sætning

Cualquier comentario siempre nos ayudará a mejorar.

La planificación adelantada ayudará aliviar este problema.

Esto le ayudará amantenerlos recortes aun mínimo.

Nos ayudará para que estemos tranquilosy sosegados.

Luego ayudará para las opos ¿no?

Keyword que ayudará al posicionamiento del contenido.

¿me ayudará a mantener mis funciones vitales?

Esto las ayudará a parecer más naturales.

Otras veces ayudará comprometernos con otros.

Aplicar estos consejos te ayudará alcanzar felicidad.