Hvad Betyder HJEMMESIDE ER UNDERLAGT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• sitio web está sujeto a
• sitio web se rigen
• sitio web están sujetos a
• sitio web está sujeta a

Eksempler på brug af Hjemmeside er underlagt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Brug af denne hjemmeside er underlagt alle gældende love.
El uso de este sitio está sujeto a todas las leyes aplicables.

Din brug af denne hjemmeside og alle tvister opstået som følge af brug af denne hjemmeside er underlagt lovene i USA.
El uso de este sitio web y cualquier disputa que surja de el uso de este sitio web está sujeto a las leyes de los Estados Unidos de América.

Brugen af denne hjemmeside er underlagt vores Anvendelsesvilkår.
El uso de este sitio web está sujeto a nuestras Condiciones.

Under alle omstændigheder relationer og deres kunder i forbindelse med information og/ eller udlejning af de produkter og tjenester, der findes på denne hjemmeside er underlagt spansk lovgivning og jurisdiktion.
En general, las relaciones entre la empresa y sus clientes derivadas de la contratación de los productos y/o servicios contenidos en este sitio web están sujetas a la legislación y jurisdicción españolas.

Alt indhold på denne hjemmeside er underlagt ophavsret.
Todo el contenido de este sitio web está sujeto a los derechos de autor.

Denne hjemmeside er underlagt ophavsret, herunder databasen ophavsret og sui generis højre.
Este sitio web está sujeto a Copyright, incluidos los derechos de autor de la base de datos y sui generisderecho.

Alle besøg på denne hjemmeside er underlagt tysk lovgivning.
Todas las visitas a este sitio web se rigen por la legislación alemana.

Denne hjemmeside er underlagt spansk lovgivning og er beskyttet af den nuværende lovgivning om industriel og intellektuel ejendomsret.
Este Sitio se rige por las leyes españolas y está protegido por la legislación vigente referente a propiedad intelectual e industrial.

Licensen til softwaren og brug af denne hjemmeside er underlagt lovene i USA.
La licencia para el software y el uso de este sitio web se rige por las leyes de los Estados Unidos.

Brug af denne hjemmeside er underlagt udtrykkelige brugsbetingelser.
El uso de este sitio está sujeto a condiciones de uso específicos.

Du og Bacterfield indvilliger i, at enhver tvist eller krav udsprunget af/eller forbundet med brugen af denne hjemmeside er underlagt tysk ret, og udelukkende skal foreligges domstolene i Tyskland.
Usted y Bacterfield acuerdan que cualquier controversia o reclamo que surja o que se relacione con el uso de este sitio web se regirá por la ley alemana y se someterá a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Alemania.

Brugen af denne hjemmeside er underlagt følgende vilkår for anvendelse.
El uso de este sitio web está sujeto a los siguientes términos de uso.

Din adgang til og brug af denne hjemmeside og indholdet heraf reguleres af og fortolkes i overensstemmelse med dansk lovgivning, og eventuelle tvister vedrørende brugen af denne hjemmeside er underlagt de danske domstoles enekompetence.
El acceso a este sitio web y su contenido, así como su uso, se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Dinamarca, y cualquier litigio relacionado con el uso de este sitio web estará sujeto a la jurisdicción del tribunal danés.

Alle produkter på denne hjemmeside er underlagt Shipping and Handling Betingelser.
Todos los productos en este sitio web están sujetos a los Términos de envío y manejo.

Brug af denne hjemmeside er underlagt OKIs fortrolighedspolitik i dit land, og du bedes bekræfte din accept på dit lokale OKI-driftsselskabs hjemmeside, som du finder vha. landevælgeren.
El uso del sitio está sujeto a la política de privacidad de OKI en su país. Confirme el sitio web de su compañía operadora de OKI mediante el selector de países.

Licensen til Softwaren og brugen af denne hjemmeside er underlagt Kinas love og lovgivningen i dit land.
La licencia del Software y el uso de este sitio web se rigen por las leyes de China y las leyes de su país.

Brugen af vores hjemmeside er underlagt de vilkår og betingelser beskrevet nedenfor.
El uso de nuestro sitio web está sujeta a los términos y condiciones que figuran a continuación.

Alle bestillinger som lægges via denne hjemmeside er underlagt BIOVEAs accept, efter BIOVEAs eget skøn.
Todos los pedidos realizados a través de este sitio web están sujetos a la aceptación BIOVEA, a su entera discreción.

Hele denne hjemmeside er underlagt Andorransk lovgivning om ophavsret og immaterielle rettigheder.
Todo este sitio se rige por la legislación andorrana sobre derechos de autor y propiedad intelectual.

Udsendelse og brug af cookies fra tredjepart på vores hjemmeside er underlagt privatlivspolitikkerne for disse tredjeparter.
El envío y el uso de cookies de terceros en nuestro sitio web están sujetos a las políticas de privacidad de dichos terceros.

Brug af denne hjemmeside er underlagt Ticketmaster Danmarks retningslinjer, som forbyder kommerciel brug.
El uso de este sitio está sujeto a unos condiciones de uso que prohíben el uso comercial de este sitio..

Dit besøg på dette websted og salget af vores varer til dig via denne hjemmeside er underlagt denne fortrolighedspolitik og vores vilkår og betingelser.
Su visita a este Sitio Web y la venta de nuestros productos a través de este Sitio Web están sujetas a esta Política de Privacidad y a nuestros Términos y Condiciones.

Men brugen af vores hjemmeside er underlagt de vilkår og betingelser, der er fastsat nedenfor.
Sin embargo, el uso de nuestro sitio web está sujeta a los términos y condiciones que figuran a continuación.

Denne hjemmeside, alt indhold på denne hjemmeside og eventuelle kontrakter indgået som følge af din brug af denne hjemmeside er underlagt engelsk lov, undtagen hvor lovgivningen i det land, hvor du bor, giver beskyttelse til dig på et obligatorisk.
Este SitioWeb, cualquier contenido incluido en el presente documento y cualquier contrato celebrado como resultado de su uso de este Sitio Web se regirán por el derecho inglés, excepto en el caso en el que la legislación del país en el que resida le proporcione protección de manera obligatoria, sin que se pueda renunciar a ella.

Vilkårene og din brug af vores hjemmeside er underlagt engelsk ret, og du accepterer at underkaste dig den engelske domstols, ikke-eksklusive jurisdiktion.
Los Términos y su uso de nuestro Sitio Web se rigen por la ley inglesa y usted acepta someterse a la jurisdicción no exclusiva del tribunal inglés.

Enhver yderligere brug af vores hjemmeside er underlagt den ændrede privatlivspolitik.
Cualquier uso posterior de nuestro sitio web estará sujeto a la política de privacidad modificada.

Vilkårene og din brug af vores hjemmeside er underlagt amerikansk lov og du accepterer at underkaste sig den amerikanske domstols ikke-eksklusive jurisdiktion.
Los presentes Términos y Condiciones y su uso de nuestro sitio Web se rigen por la ley española y usted acepta someterse a la jurisdicción exclusiva de la justicia española.

Licens til Software og brug af denne hjemmeside er underlagt lovgivningen i Kina og lovene i dit land.
La licencia para el software y el uso de este sitio web se rige por las leyes de los United Kingdom.

Vilkårene og din brug af vores hjemmeside er underlagt amerikansk lov og du accepterer at underkaste sig den amerikanske domstols ikke-eksklusive jurisdiktion.
Los Términos y su uso de nuestro sitio web se rigen por la ley de los Estados Unidos de Norteamérica y usted acepta someterse a la jurisdicción no exclusiva del tribunal de los Estados Unidos de Norteamérica.

Licensen til Softwaren og brug af denne hjemmeside er underlagt lovgivningen i Kina og lovene i dit land.
La licencia del Software y el uso de este sitio web se rigen por las leyes de China y las leyes de su país.

Hvordan man bruger "hjemmeside er underlagt" i en Dansk sætning

Din brug af den anden hjemmeside er underlagt brugsvilkårene og privatlivserklæringen på denne hjemmeside.

Dette billede er i overensstemmelse hermed.Nogle billeder på denne hjemmeside er underlagt Creative Common CC BY-SA 3.0-licensen.

Din brug af den anden hjemmeside er underlagt brugsvilk?rene og privatlivserkl?ringen p?

Brugen af denne hjemmeside er underlagt følgende betingelser: Indholdet af denne hjemmeside er kun til din generelle information og brug.

Brugen af ​​denne hjemmeside er underlagt følgende brugsbetingelser Indholdet af siderne på denne hjemmeside er kun til din generelle information og anvendelse.

Lovgivning og anvendelse af E-rabatkoder Denne hjemmeside er underlagt dansk lovgivning.

Din adgang til og brug af denne hjemmeside er underlagt disse brugsvilkår og andre gældende love.

Brugen af denne hjemmeside og enhver uenighed, der måtte opstå ved brug af denne hjemmeside, er underlagt Danmarks love.

Mange brugere er nemlig gået galt i byen, at deres hjemmeside er underlagt dansk lovgivning.

Brugen af ​​denne hjemmeside er underlagt følgende vilkår og betingelser Indholdet af siderne på denne hjemmeside er kun til din generelle information og anvendelse.

Hvordan man bruger "sitio web se rigen" i en Spansk sætning

Las compras realizadas en el sitio web se rigen mediante nuestros términos y condiciones de venta.

Las presentes Condiciones Generales del Sitio Web se rigen en su totalidad por la ley española.

Las presentes Condiciones Generales de Uso del Sitio Web se rigen por la ley francesa.

Las presentes Condiciones de uso y su uso del Sitio web se rigen por la ley española.

Estas Condiciones Generales de Uso del Sitio Web se rigen por la legislación española.

Estas condiciones de uso del Sitio Web se rigen por las leyes de la República del Perú.

Web y las presentes Condiciones de Uso del Sitio Web se rigen por la ley española.

Las presentes condiciones de uso del Sitio web se rigen por el Derecho Mexicano.

Estos Términos de Sitio Web se rigen e interpretan de conformidad con las leyes de España.