Eksempler på brug af Hjertekirurg på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En hjertekirurg.
Un cirujano cardiovascular.Jeg er forelsket i en hjertekirurg.
Jeg er hjertekirurg på et hospital.
Soy cirujano cardiaco en un hospital.Min første mand… Hjertekirurg.
Mi primer esposo, el cirujano cardiaco.En hjertekirurg og en neurokirurg udfører en tarm-resektion.
Un cardiocirujano y un neurocirujano hacen una resección de intestino.Hun er hjertekirurg.
Es cirujana cardiotorácica.Hasnat Khan arbejder fortsat som hjertekirurg.
Hasnat Khan continúa laborando como cardiólogo.Hun er hjertekirurg.
Es una cirujana cardiotorácica.Hasnat Khan arbejder fortsat som hjertekirurg.
Hasnat khan sigue trabajando como cardiocirujano.Og du havde stadig en hjertekirurg i verdensklasse ved din side.
Så Sam har været hjertekirurg?
¿Así que Sam solía ser un cirujano cardiotorácico?En hjertekirurg og en neurokirurg udfører en tarm-resektion.
Cirujano cardiotorácico y neurocirujano haciendo una resección de intestino.Men min onkel er hjertekirurg.
Pero tengo un tío quien es un cardiólogo.Verden kendte hjertekirurg, tv-personlighed og forfatter; Dr.
Renombrado cirujano cardiotorácico mundo, personalidad de televisión y autor; El Dr.Jeg er forelsket i en hjertekirurg.
Estoy enamorada de un cardiocirujano.George er hjertekirurg og forsøger at redde Larrys liv over nettet.
George es cirujano cardíaco, y está tratando de salvar la vida de Larry por internet.Trin til at blive en hjertekirurg.
Pasos para convertirse en un cirujano.Hjertekirurg taler ud om den virkelige årsag til hjertelidelser.
Cirujano cardiólogo habla abiertamente sobre lo que realmente causa enfermedades cardíacas.Min første mand… Hjertekirurg.
Mi primer esposo, el cirujano del corazón.Hjertekirurg taler ud om den virkelige årsag til hjertelidelser Dr. Dwight Lundell, Prevent Disease.
Cirujano cardiólogo habla abiertamente sobre lo que realmente causa enfermedades cardíacasPor Dr. Dwight Lundell.Trin til at blive en hjertekirurg.
Pasos para convertirse en un cirujano del corazón.Hvis han var hjertekirurg, med en sav og en hammer i, ikke? ville han møde op med en gammel lædertaske.
Si él fuera un cardiocirujano… Con una sierra y un martillo adentro,¿no es cierto? Se aparecería con una vieja bolsa de cuero.Jeg ved, at du ikke er hjertekirurg.
Bueno, Saltar, sé usted no es un cardiólogo.¿Cierto?Oz, hvis transformation fra hjertekirurg til os TV show vært har været så rivende anledning af Garcinia Cambogia som et vægttab supplement.
Oz, cuya transformación de cirujano cardiotorácico a presentador de TV nos ha sido tan meteórica como la subida de la Garcinia Cambogia como un suplemento de pérdida de peso.Jeg er intelligent. Hvorfor tror du, jeg er hjertekirurg?
Mormonerne vælger 93-årig hjertekirurg som ny international leder.
Los mormones eligen como nuevo líder a un cardiocirujano de 93 años.Men der går dr. Wang,den sexede men arrogante hjertekirurg.
Pero all va la doctora Wang la sexy,pero arrogante cirujana.Og du havde stadig en hjertekirurg i verdensklasse ved din side.
Y aún así, sigues teniendo una cirujana cardiotorácica de clase mundial a tu lado.Efter en foreløbig diagnose vil han om nødvendigt henvise til en kardiolog,reumatolog, hjertekirurg, endokrinolog og gynækolog.
Después de un diagnóstico preliminar, si es necesario, lo derivará a un cardiólogo,un reumatólogo, un cirujano cardíaco, un endocrinólogo y un ginecólogo.Som hjertekirurg med 25 års erfaring og mere end 5.000 udførte indgreb, er dette dagen, hvor jeg med lægelige og videnskabelige fakta retter op på en fejltagelse.
Como cirujano cardíaco con 25 años de experiencia, con más de 5.000 cirugías realizadas a corazón abierto, hoy tengo la oportunidad de reparar el error con hechos médicos y científicos.
