Hvad Betyder HJERTETS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• corazón
• cardíaco
• cardiaca
• corazones
• cardíaca
• cardiaco
• cardíacas

Eksempler på brug af Hjertets på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hjertets hvisken.
Susurro del corazón.

Giv os hjertets styrke.
Danos la fuerza del corazón.

Hjertets hvisken- baronens eventyr.
Susurro del corazón.

Det er en hjertets opvågnen.
Es un despertar del corazón.

Hjertets elektriske system.
Sistema Eléctrico del Corazón.

Men ikke hjertets viden.
Pero no lo que nuestros corazones conocen.

Hjertets anatomi og funktion(s. 3).
Anatomía cardíaca y funcionamiento del corazón(nuevo).

Hvordan vi udvider hjertets kapacitet.
Cómo aumentar su potencia cardíaca.

Hjertets og sjælens instrumentalitet begynder.
Empezó la complementación de los corazones.

Hvem kender hjertets hemmelighed?
¿Quién sabe los secretos del corazón humano?

Tykkelsen og bevægelsen af hjertets vægge.
Grueso y el movimiento de las paredes del corazón.

Hvad er hjertets elektriske system?
¿Cuál es el sistema eléctrico cardíaco?

Så gå ud og syng af hjertets lyst.
Ahora salid ahí y cantad con vuestros corazones.

Hjertets rytme kan enten være normal eller unormal.
El ritmo cardíaco puede ser normal o anormal.

Vi skal nu lytte til hjertets slag.
Y ahora escuchemos los latidos de sus corazones.

Hjertets og sjælens instrumentalitet begynder.
La instrumentalización del corazón y del alma comienza.

De er afgørende for hjertets funktion.
Son indispensables para el buen funcionamiento cardiaco.

Men hjertets lektion vil gøre lederen stærk.
Pero la lección del corazón hará que el líder sea fuerte.

Mere er relateret til hjertets aldring,«.
¿Sabemos más cosas acerca del envejecimiento cardiaco?».

En tredjedel af hjertets tørstofvægt består faktisk af mitokondrier.
De hecho, aproximadamente un tercio de la masa cardiaca está compuesta de mitocondrias.

Normale værdier af størrelsen af hjertets strukturer.
Tabla de valores normales de las estructuras cardíacas.

Det går til hjertets side, og derfor hikker vi.
Va a uno de los lados del corazón, por eso tenemos hipo.

Bradykardi- langsom sammentrækning af hjertets muskler.
Bradicardia: contracciones lentas del músculo cardíaco;

Alt har sin glans og hjertets glans er at lave Zikr til Allah.”.
Todo tiene su esmalte y el esmalte de los corazones es el recuerdo de Allah.".

Og alt dette resulterer i en forbedring af hjertets helbred.
Y todo esto redunda en una mejoría de la salud del corazón.

Kærlighed, din krone og hjertets tro, vig fortyrannisk had!
Amor, tu corona y el corazón en que estabas entronizado…!

Hjertemuskulaturens gennemblødning afhænger af hjertets cyklus.
El inicio de la electrocución depende del ciclo cardíaco.

Perindopril reducerer hjertets arbejde ved reduceret for- og efterbelastning.
Perindopril reduce el trabajo cardiaco al disminuir la precarga y la poscarga.

Der vil vi kunne le og synge af hjertets lyst, og sove.
Para reír, cantar y dormir y contentar nuestros corazones.

Kontraindiceret i strid med hjertets aktivitet, overdreven nervøs excitabilitet, søvnforstyrrelser.
Contraindicado en violación de la actividad. corazones, excitabilidad nerviosa excesiva, trastornos dormir.

Hvordan man bruger "hjertets" i en Dansk sætning

Hjertets slag er for vigtige for os til at tillade fravær af moral eller personlige konsekvenser ved dårlig ledelse.

Kan analysere årsagssammenhænge i forhold regulering af blodtryk, vaskulær resistens og hjertets minutvolumen, herunder betydningen af det autonome nervesystem.

Hjertets stemme og Ude af drift har Gads forlag været så søde at sende, og dem glæder jeg mig rigtig meget til at få læst.

Accepter din hjertefrekvens og lad benene følge hjertets rytme.

Trikuspidalstenose og -insufficiens Trikuspidalstenose og -insuffiens tema Trikuspidalstenose og trikuspidalinsuffiensdækker betyder, at at der er en forsnævring eller utæthed i hjertets trikuspidalklap.

Som ved andre sygdomme i hjertets klapper er der øget tendens til infektion i hjerteklapperne, og man må tage særlige forholdsregler herimod (se Bakteriel endokarditis .

Det anvendes ved akut eller kronisk sygdom i hjertets kranspulsåre, hvor der er risiko for dannelse af blodpropper.

Chiavacci Leonardi hjertets anger, sorgfuld og optændt af smerte. 3.

Kredsløbet: Har kendskab til hjertets mekaniske og elektriske funktion.

Forsnævring eller utæthed af hjertets tricuspidalklap, der sidder mellem højre forkammer og højre hjertekammer, er sjældent forekommende tilstande.

Hvordan man bruger "cardíaco, cardiaca, corazón" i en Spansk sætning

Banda pectoral con sensor cardíaco incluida.

01 Valvulotomía cardiaca cerrada, válvula aórtica 35.

Psiquiátrico ofrecidos por insuficiencia cardiaca de.

Strattera puede aumentar el ritmo cardíaco (pulso).

Ningún corazón albirrojo nos puede fallar.

Cuando estás estresado, tu ritmo cardíaco aumenta.

• Curso "Desfibrilación cardiaca para monitores deportivos".

"Mi corazón está con los argentinos.

Abre vuestro corazón mdna visita miami.

¿Como pudiste tener corazón para abandonarlas?