Eksempler på brug af Hovedløs på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Næsten hovedløs.
Hovedløs og vred.
Decapitado y diabólico.Armløs. Hovedløs.
Tak, hovedløs klon af Agnew.
Gracias, clon sin cabeza de Agnew.En rytter, død, hovedløs!
¡Fue un jinete muerto!¡Decapitado!
Folk også translate
Tak, hovedløs klon af Agnew.
Gracias, decapitado clon de Agnew.I morgen er du hovedløs, kammerat.
Mañana, no tendrá su cabeza, camarada.Hovedløs her blev skudt med en .38.
Al sin cabeza este le dispararon con un 38.Byt ikke med en hovedløs spade!
No hagas intercambios con este pendejo sin cabeza.Tak, hovedløs klon af Agnew. øl!
Gracias, clon sin cabeza de Agnew.¿Cerveza?¡Sí!(haner shotgun) jeg fik dig, du hovedløs skiderik.
Te tengo, hijo de puta sin cabeza.Hovedløs Joe Der er stadig håb for robotter uden hoved!
Joe sin cabeza Todavía hay esperanza para los robots I badekarret fandt de en lemlæst, hovedløs krop.
En la bañera encontraron un cuerpo sin cabeza, mutilado.Hun sørger for, at Brox ikke render rundt som en hovedløs høne, men i stedet opfører sig som en afslappet ko på en grøn mark.
Ella es quien se encarga de que Brox no vaya por el mundo como pollo sin cabeza, sino como una vaca tranquila en un prado verde.I stod på hver jeres side i skænderiet om Hovedløs.
De una discusión bastante importante acerca del Sin Cabeza.Jeg har løbet rundt som en hovedløs høne det meste af ugen.
Vas corriendo como pollo sin cabeza gran parte del día.Den handler om en skolelærer, som jagtes af en hovedløs dæmon.
Trata de un profesor que es perseguido por demonio sin cabeza.Hovedløs tegning omtales ofte som tom tegning, og tom tegning inkluderer reduktionstegning, tegning i fuld diameter og formningstegning.
El dibujo sin cabeza a menudo se conoce como dibujo vacío, y el dibujo vacío incluye dibujo de reducción, dibujo de diámetro completo y dibujo de formación.Vores næste stykke er lot 247, Hovedløs nøgen luder".
Nuestra siguiente pieza es la 247: Puta Desnuda sin Cabeza.Dette er en selvfølge, men i din beskrivelse begivenhederneslad os sørge at gerningsmanden ikke er hovedløs.
Esto es evidente, pero en su descripción de eventos,vamos a asegurarnos de el asesino no es decapitado.Vores næste stykke er lot 247, Hovedløs nøgen luder".
Nuestra siguiente obra es el lote 247: ramera desnuda sin cabeza.En lille, hovedløs bjørnefigur, udskåret af hvalrostand, var lænet op imod bagvæggen af et stenbygget ildsted på en gammel boplads.
Una pequeña figura de un oso sin cabeza, tallada en un colmillo de morsa, yacía apoyada contra la pared del fondo de una chimenea de piedra de un antiguo asentamiento.Den første konsekvens af denne anti-sekulære udrensning Er det den tyrkiske hær vil være hovedløs i lang tid.
La primera consecuencia de esa purga anti-laica es que el ejército turco queda decapitado por un largo periodo.Resterne af det gamle imperium stadig spredt i form af mursten ruiner og hovedløs Buddha-statuer i hele den gamle hovedstad Ayutthaya.
Los restos del antiguo imperio que todavía se encuentran dispersos en forma de ruinas de ladrillo y sin cabeza estatuas de Buda a lo largo de la antigua capital de Ayutthaya.BigCommerce har også noget, der hedder hovedløs handel, hvor WordPress-ressourcer håndteres på fronten til frigøre plads og fremskynde behandling betalinger og katalogstyring på backend.
BigCommerce también tiene algo llamado comercio descabezado, donde los recursos WordPress son manejados en el frontend para liberar espacio y acelerar el proceso de pagos y la administración de catálogos en el backend.Omkring et par rektangulære damme er cirka én dusin statuer, mange af dem hovedløs, som skildrer nogle af de høje præstinder i Vestal kult.
Que rodea a un par de estanques rectangulares son aproximadamente una docena de estatuas, muchos de ellos sin cabeza, que representan algunas de las sacerdotisas del culto Vestal.Andre funktioner omfatter hovedløs tilstand kapaciteter, at være i stand til at støtte et hukommelseskort op til 32 GB, så du kan gemme videooptagelserne og evnen til at tage videoer og tage fotografier på et svirp af en switch.
Otras características incluyen capacidades de modo sin cabeza, siendo capaces de soportar una tarjeta de memoria de hasta 32GB que puede almacenar las imágenes y la capacidad de grabar vídeos y hacer fotografías con una película de un interruptor.Ganske vist, at brug af parykker er ikke altid tilrådeligt: for eksempel,er dette tilfældet med moderne stiliserede og ensfarvet mannequin og hovedløs mannequiner, som er bedre brugt uden en eller ikke vil støtte en af indlysende grunde.
Es cierto que la utilización de pelucas, siempre es aconsejable, por ejemplo, este es el caso del maniquí moderno yestilizado de color único y maniquíes sin cabeza, que se utilizan mejor Målet om en spiller er at få fat i kroppen af en hovedløs ged eller kalv og derefter få det klart af de andre spillere og beg den over et mål linje eller i et mål cirkel eller moms.
El objetivo de un jugador es para agarrar el cadáver de una cabeza de cabra o ternera y luego claro de los otros jugadores y el tono que a través de una línea de gol o en un círculo blanco o cuba.En anden god egenskab er, at når omvendt normalt alle kontrolelementer på en helikopter er vendt, mendu kan slå hovedløs tilstand for at holde den samme retning kontrol når flyvende omvendt så du ikke vil føle tabt i orientering.
Otra característica interesante es que cuando se invierte por lo general todos los controles deun helicóptero se invierten, pero se puede activar el modo sin cabeza para mantener el mismo control de la dirección al volar invertido para que no te sientas perdido en la orientación.
