Hvad Betyder HUN GRÆD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• lloraba
• lloró
• llorando
• llorar
• era un llanto

Eksempler på brug af Hun græd på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hun græd meget.
Lloraba mucho.

Jeg mener, hun græd.
Estaba como llorando.

Hun græd ofte.
Lloraba a menudo.

Jeg så aldrig hun græd.
Nunca la vi llorar.

Hun græd som en baby.
Lloró como un bebé.

Hun lagde på. Hun græd sådan.
Empezo a llorar…- Ha colgado.

Hun græd dag og nat.
Lloraba noche y día.

Hun er så bange. Hun græd bare.
Tenía tanto miedo que sólo podía llorar.

Hun græd hele natten.
Lloró toda la noche.

En af plejerne holdt Bobs hånd, og hun græd.
Una de las enfermeras sostuvo la mano de Bob llorando.

Hun græd, da De rejste.
Lloró cuando se fue.

Mor sad i bilen. Hun græd. Hun bad for sit liv.
Mi madre estaba allí sentada, llorando, rogando por su vida.

Hun græd af ensomhed.
Era un llanto de soledad.

Nej, hun græd på grund af Collins.
No, lloraba por Collins.

Hun græd bag masken.
Lloraba detrás de la máscara.

Hun græd og følte sig alene.
Lloraba y se sentía solo.

Hun græd meget og længe.
Lloró mucho y por largo rato.

Hun græd i 20 minutter.
Debimos llorar unos 20 minutos.

Hun græd i dage og nætter.
Lloró durante días y noches.

Hun græd på vej til skole.
Lloraba camino a la escuela.

Hun græd i 20 minutter.
Llevaba unos 20 minutos llorando.

Hun græd også, da du rejste.
También lloró cuando te fuiste.

Hun græd i tre dage i træk.
Lloró durante tres días seguidos.

Hun græd en hel nat over det!
¡Toda la noche llorando por eso!

Hun græd af smerte og af skam.
Lloraba de vergüenza y de dolor.

Hun græd hele vejen hjem.
La niña no paró de llorar camino a casa.

Hun græd også tårer af blod.
También lloraba con lágrimas de sangre.

Hun græd fordi hun var lykkelig.
Lloraba porque era feliz.

Hun græd den dag, jeg gav det til hende..
Lloró el día en que se la di.

Hun græd ikke, fordi hun var ked af det.
No lloraba porque estuviese triste.

Hvordan man bruger "hun græd" i en Dansk sætning

Det var første gang hun græd foran mig.

Jeg kunne høre hun græd derinde.

Hun græd, det gjorde jeg næsten så I prvat som selskabelgt lag har Poul altd været et naturlgt mdtpunkt.

Han vidste at hun græd sig selv i søvn.

Hendes øjne var lidt røde og jeg var i få sekunder i tvivl om, hun græd?

Leah faldt om i græsset af grin, og grinede så meget, at hun græd af grin.

Hun græd hele natten, men affandt sig med sin skæbne.

Hun græd tit mens hun strøg mig over ansigtet.

Og så forlader han mig bare?” hun græd endnu mere.

Hun græd ned i mit bryst. ”Alting skal nok gå.

Hvordan man bruger "lloró, llorando, lloraba" i en Spansk sætning

Jonás lloró silenciosamente bajo esas pieles.

Casi lloró por ser tan patético.

Pues, habiendo salido, Pedro lloró amargamente.

Mientras llorando vives, otro amor floreció.

Era bueno, amoroso; lloraba con facilidad.

Aun llorando con una buena película.

¿Por qué lloró Jesús por Jerusalén?

Nadie lloró por las víctimas palestinas.

Pero también lloró contemplando Jerusalén (cf.

Las jugadoras unas echadas llorando solas.