Hvad Betyder HUN SENDER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• envía
• mandaba
• enviará

Eksempler på brug af Hun sender på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hun sender mig til London.
Me envía a Londres.

Tror du, hun sender mere?
¿Crees que enviará más?

Hun sender en vogn.
Enviará un furgón policial.

Hvad hvis hun sender båndet?
¿Y si envía la cinta?

Hun sender en sms til.
Está enviando otro mensaje.

Hun gør det. Hun sender tropper.
Va a enviar al ejército.

Hun sender en SMS til sin kæreste.
Mandaba un sms a su novio.

Jeg ved ikke, hvor hun sender mig hen.
Ni siquiera sé adónde me envía.

Så hun sender nøgenfotos?
Te envía fotos desnuda?

Jeg er 28 år gammel, og hun sender mig stadig kort.
Tengo 28 años y todavía me envía tarjetas.

Men hun sender gaver, ikke?
Ella envía regalos,¿no?

Det er måske derfor, hun sender mig væk.
Sí. Quizás ese sea el motivo por el que me manda lejos.

Hun sender dig altid beskeder.
Te envía mensajes frecuentemente.

Det er derfor, hun sender ting til fremtiden.
Es por eso que ella está enviando cosas para el futuro.

Hun sender blandede signaler.
Ella envía algunas señales mixtas.

Eller hvem i Wisconsin hun sender blomster til hver måned.
O a quien manda flores todos los meses en Wisconsin.

Hun sender en bil ved 19-tiden.
Va a mandar un coche.- Sobre las 7.

Erfaringen er en god læremester, men hun sender afsindig dyre regninger".
La experiencia es un buen maestro, pero envía excelentes facturas.

Hun sender to dygtige skræddere.
Enviará a dos de sus mejores sastres.

Hun sender mig i byen de fedeste steder.
Me envía a lugares estupendos.

Hun sender mig til London.
A un primo dependiente y me envía a Londres.

Hun sender penge ned til hendes hjemland.
Mandaba dinero a su país de origen.

Hun sender ham herhen, bare sådan lige?
Así que lo enviará para acá,¿así nada más?

Hun sender penge til sin mor hver måned.
Todos los meses envía dinero a su familia.

Hun sender billederne fra brylluppet.
Llamó Megan. Va a enviar las fotos de la boda.

Hun sender dig næppe en kanin med småkager.
Sí, te va a mandar un conejito con galletas.

Så hun sender mig dem med de sjoveste titler.
Me envía los libros con los títulos más divertidos.

Hun sender en besked til Roy, prøver at få ham frem.
Ella está enviando un mensaje a Roy, tratando de sacarlo.

Hun sender klienter til mig, der vil have unikke ting.
Me envía a muchos de sus clientes por cosas que son únicas.

Hun sender næsten et om ugen, hver gang til en ny fyr.
Ella envía casi uno a la semana, cada vez a un tipo diferente.

Hvordan man bruger "hun sender" i en Dansk sætning

Jeg er så ufatteligt træt af dit temperament!" hvæser Clove rasende, mens hun sender mig det mest hadefulde blik, hun kan præstere.

Hun sender manden billeder af sig selv – nøgen og i hot selskab med en dildo. Øeh – hva’?

Også hun sender Dem og Deres Frue de venligste Hilsner.

Rebekka lægger mærke til mit fravær i timen for hun sender mig en seddel mens Mary ikke kigger.

Derfor opfordrer jeg enhver fotograf til at tænke sig grundigt om, inden han eller hun sender billeder ind.

Hun ser lidt urolig ud, da hun forstår, men nikker og beder mig sidde, mens hun sender nogen ned efter papirerne.

Hun sender mig et underligt blik. "Hvad er der galt?" spørger hu forsigtigt.

Amina tror, Gry laver sjov, så hun sender en emoji tilbage af et ansigt, der kaster op.

Han forstyrrer hende i at skrive et brev, i den intime venindesamtale, og hun sender ham bort, for at han skal komme igen om eftermiddagen.

Hun sender sin lægehjælp (medicinsk eller sundhedsforsikring = MDK) i patientens hjem.

Hvordan man bruger "envía, enviará, mandaba" i en Spansk sætning

Envía una invitación por cada pareja.

Solo se enviará una tarjeta por participante.

FIFA confirmó que enviará US$ 500.

Esta información se enviará por correo electrónico.

PvP unitario, se enviará variedad según disponibilidad.

Envía tus comprobantes por correo electrónico.

Aunque, de facto, quien mandaba era Casado.

Segunda vez, envía citación Inspectora General.

Hoy París envía acá para obtenerlos.

Que, por eso, mandaba Dios (Ex.