Hvad Betyder HUNGRIG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• hambriento
• hambre

Eksempler på brug af Hungrig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Travle forældre, hungrige unger.
Padres sin recursos, niños hambrientos.

Hungrig for asiatisk mad i aften?
¿Hambriento de comida asiática esta noche?

Og da de havde Ende, blev han hungrig.
Y cuando fueron cumplidos, tuvo hambre.

Hungrig kost i en uge: resultatet.
Dieta de hambre durante una semana: el resultado.

MYTH 2: Motion gør dig bare mere hungrig.
Mito: hacer ejercicio te da más hambre.

Hungrig og leder efter en ny restaurant?
Hungrig y en busca de un nuevo restaurante?

Gud, mæt enhver, som hungrig er.
Quienes entre ellos pasen hambre serán saciados.

Thi jeg var hungrig, og I gave mig at spise;
Porque estuve hambriento, y ustedes me dieron de comer;

Den Cassius ser mager, hungrig ud.
El joven Cassius tiene una mirada hambrienta.".

Brug for, og blev hungrig, han og de, som var med.
Necesita, y estaban tuvieron hambre, él y los que estaban con.

Men alt bittert er sødt for en hungrig sjæl«.
Pero al hambriento todo lo amargo es dulce.".

Gjorde, da han blev hungrig og de, som var med.
Hizo, cuando tenía hambre, y los que estaban con.

Du kan forbruge mindre uden følelse hungrig.
Puede consumir menos sin hambre de la sensación.

Jeg er ikke tørstig. Eller hungrig. Eller egentlig levende.
No tengo sed, ni hambre, ni ganas de vivir.

Han skal vanke om i Landet, trykket og hungrig.
Isa 8:21 Y pasarán por la tierra oprimidos y hambrientos.

Kropspleje» Kostvaner» Hungrig kost i en uge: resultatet.
Dieta de hambre durante una semana: el resultado.

Hungrig for handling, vil dette spil tilfredsstille dit ønske!
Hambriento de acción, este juego va a satisfacer su antojo!

Jesus siger jo:”Jeg var hungrig og I gav mig at spise.”.
Jesucristo dijo:“Tuve hambre y me disteis de comer”.

Og den følgende Dag; da de gik ud fra Bethania, blev han hungrig.
Al día siguiente, cuando salieron de Betania, tuvo hambre.

Jesus siger jo:”Jeg var hungrig og I gav mig at spise.”.
Jesús lo dijo así:“Tuve hambre y ME disteis de comer…”.

Hungrige har han mættet med gode Gaver, og rige har han sendt tomhændede bort.
A los hambrientos colmó de bienes; y a los ricos envió vacíos.

Og han spiste intet i de Dage; og da de havde Ende, blev han hungrig.
Además, no comió nada en aquellos días, y por eso, cuando estos hubieron concluido, tuvo hambre.

Hungrige har han mættet med gode Gaver, og rige har han sendt tomhændede bort.
A los hambrientos sació de bienes y a los ricos los despidió vacíos.

At spise fødevarer rige på fiber er den bedste måde at tabe sig uden følelse hungrig.
Consumir alimentos ricos en fibra es la mejor manera de perder peso sin hambre de la sensación.

Hungrige har han mættet med gode Gaver, og rige har han sendt tomhændede bort.
A los hambrientos los colmó de bienes, y a los ricos los dejó con las manos vacías.

Udover at opmuntre til motion for at få din elskede til at føle sig mere hungrig og tørrere, prøv disse tips.
Además de alentar el ejercicio para que su ser querido se sienta más hambriento y sediento, pruebe estos consejos.

Hungrige kostvaner, ubalanceret kost, pludselige svingninger i vægt.
Los regímenes hambrientos, una alimentación desequilibrada, las fluctuaciones agudas del peso.

Og han siger til dem"Have I aldrig læst, hvad David gjorde, da han kom i Nød og blev hungrig, han selv og de, som vare med ham?
Y él les dijo:--¿Nunca habéis leído qué hizo David cuando tuvo necesidad y pasó hambre él y los que estaban con él?

Den hungrige, tørstige sjæl vil vedblive at hungre og tørste, så længe den søger tilfredsstillelse ad denne vej.
E l alma hambrienta y sedienta seguirá siendolo mientras trate de encontrar satisfacción e n este mundo.

Guds hellige Ånd skal flænge jern- og bambustæpperne, søge efter at finde hungrige hjerter i Rusland, Kina og Østeuropa.
El Espiritu Santo de Dios agrietará las cortinas de Hierro y Bambú y encontrará los corazones hambrientos en Rusia, China y Europa Oriental.

Hvordan man bruger "hungrig" i en Dansk sætning

Samtidigt känner striber sig striber hungrig mørke negativ, med gäller slim hon har original sig blond.

Nachdem er arm, hungrig, obdachlos, ignoriert und immer wieder gesagt, den Mund zu halten, simvastatin .

Precis som resten av oss en hungrig elefant kan bli mycket testy men det, pris hexalacton uden.

Men många av snabbkurerna kommer göra att du ständigt känner dig hungrig och otillfredsställd.

Sen är jag hungrig igen vid halv tio.

Og da han havde fastet fyrretyve Dage og fyrretyve Nætter, blev han omsider hungrig. 3.

En hungrig appetit på de væsentlige spørgsmål og en evig trang til bestandig selvbesindelse er på en og samme tid både grundtvigianismens last og dyd.

Således skal visselig de komme til at tale, som nu er uden Morgenrøde. 21 Han skal vanke om i Landet, trykket og hungrig.

Hårvask många av snabbkurerna kommer göra att du ständigt känner dig hungrig och otillfredsställd.

Glücklich und immer hungrig geworden, daud Projectmanagement in practice, eller at bemyndige en særlig måde.

Hvordan man bruger "hambriento, hambre" i en Spansk sætning

Estaba tan hambriento que atravesé la mía.

Era un mundo hambriento en todos los sentidos.

Tus marcas en este estómago hambriento de ti.

Náuseas cuando tiene hambre diabetes insípida.

4º Gnomo hambriento – Está por Charca Chorreante.

Al día siguiente, Eduard apareció hambriento y somnoliento.

Pan para hoy, hambre para mañana!

Hambriento definitivamente, entonces, todos estos servicios de pareja.

Elpueblo hambriento y desnudopintado por los muralistas mexicanos.!

Dick hambriento japonés nympho dando mamada y titjob.