Eksempler på brug af Hurtigt forsvinder på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hun hurtigt forsvinder og tid genstarter.
Har en bestemt lugt, som hurtigt forsvinder.
Tienen un olor suave que desaparece rápidamente.Han hurtigt forsvinder og tid genstarter.
Él desaparece rápidamente y se reinicia el tiempo.Mørkets gamle måder hurtigt forsvinder.
Formas de la oscuridad están desapareciendo rápidamente.Undgå panik, hvis dyspnø hurtigt forsvinder og ikke forårsager smerter.
No se asuste si la disnea desaparece rápidamente y no causa ningún dolor.Ofte er det et forbigående problem, der hurtigt forsvinder.
A menudo es un problema que desaparece rápidamente.Men hvis dette symptom bliver uudholdelig, den hurtigt forsvinder efter administration af stoffet er ophort.
Sin embargo, si este síntoma Når frugten er moden,dannes en lille knast under pres, som hurtigt forsvinder.
Cuando la fruta está madura,se forma una pequeña abolladura bajo presión, que desaparece rápidamente.Men hvis dette symptom bliver uudholdelig, den hurtigt forsvinder efter administration af stoffet er ophort.
Sin embargo, si este síntoma Efterhånden som Lyset vinder i styrke,ser mørket, at dets gamle måder hurtigt forsvinder.
A medida que la Luz se fortalece,la oscuridad ve desaparecer rápidamente sus viejos hábitos.Det kan være lokale hudreaktioner, som hurtigt forsvinder efter endt infusion.
Estas pueden manifestarse en forma de reacciones cutáneas locales, que desaparecen rápidamente después de que se haya completado la perfusión.Efterhånden som Lyset vinder i styrke, ser mørket, atdets gamle måder hurtigt forsvinder.
A medida que la Luz acumula fuerza, la oscuridad ve quesus viejas formas desaparecen rápidamente.Duften er ikke modbydelig,men nuværende, selvom den hurtigt forsvinder, det er et plus.
El olor no es desagradable,pero presente, aunque desaparece rápidamente, eso es una ventaja.De mørke har set på med stor bekymring, mens deres afskyelige planer hurtigt forsvinder.
Los oscuros han observado con gran angustia cómo están desapareciendo rápidamente sus crueles planes.Det er mærkbart, at effekten hurtigt forsvinder.
Lo bueno es que el efecto desaparece rápidamente.Mange andre begivenheder viser også, atmørkets gamle måder hurtigt forsvinder.
Muchos otros eventos también Det har en ubehagelig lugt, der hurtigt forsvinder.
Parece notarse un ligero mal olor que desaparece rápidamente.Ikke desto mindre er der lejlighedsvis allergier i form af rødme ogkløe på applikationsstedet, der hurtigt forsvinder, når vanding stopper.
Sin embargo, ocasionalmente hay alergias en forma de enrojecimiento ypicazón en el sitio de aplicación, que desaparecen rápidamente cuando se detiene el riego.Nogle patienter er blisterne, som hurtigt forsvinder.
Algunos pacientes son las ampollas, que desaparecen rápidamente.Ofte er det et forbigående problem, der hurtigt forsvinder.
Esta suele ser una condición temporal que desaparece rápidamente.Der kan forekomme små blærer, som hurtigt forsvinder.
Pueden presentarse pequeños moretones que suelen desaparecer rápidamente.Ofte er det et forbigående problem, der hurtigt forsvinder.
A veces incluso se trata sólo de un problema temporal que desaparece rápidamente.Det er generelt sikkert ogforårsager sjældent mindre allergiske reaktioner, som hurtigt forsvinder, hvis lægemidlet afbrydes.
Generalmente es seguro ymuy raramente causa reacciones alérgicas menores, que desaparecen rápidamente si se suspende el medicamento.Vrede bruges som et system til at bruge dine evner, øger når kriger er i kamp,at lade ham bruge sine kræfter, men hurtigt forsvinder ud af dette.
Utilizan la Ira como recurso para usar sus habilidades, esta aumenta cuando el guerrero está en combate,lo que le permite usar sus facultades, pero desaparece rápidamente al salir de este.Reaktionerne kan være lokale hudreaktioner, som rødmen,irritation eller smerte, der sædvanligvis hurtigt forsvinder efter infusionen.
Estas reacciones pueden ocurrir como reacciones cutáneas locales, como enrojecimiento de la piel, irritación o dolor,que habitualmente desaparecen rápidamente después de que la perfusión haya sido completada.Man kan altid hurtigt forsvinde ud i tågen.
Puede desaparecer rápidamente en la oscuridad.Som vi kan se,kan både likviditet og solvens hurtigt forsvinde.
Como podemos ver,tanto la liquidez como la solvencia pueden desaparecer rápidamente.Oddsene ændrer sig hele tiden, ogderes rentabilitet kan hurtigt forsvinde.
Las probabilidades cambian constantemente, ysu rentabilidad puede también desaparecer rápidamente.Albummet debuterede på nr 19, men hurtigt forsvandt fra hitlisterne.
El álbum debutó en el número 19 pero rápidamente desapareció del chart.Albummet debuterede på nr 19, men hurtigt forsvandt fra hitlisterne.
El álbum debutó en núm. 19, pero rápidamente desapareció de las cartas.
