Eksempler på brug af
Hver begivenhed
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Klar til en hver begivenhed.
Preparados para cualquier evento.
For hver begivenhed er der en kjole.
Para cada evento hay un vestido.
Opret kodning regler for hver begivenhed.
Crear reglas de codificación para cada evento.
Illustrerer hver begivenhed i tre separate celler.
Ilustre cada evento en tres celdas separadas.
Nem adgang til detaljeret rapporter for hver begivenhed.
Fácil acceso a informes detallados para cada evento.
Folk overvurderer hver begivenhed omkring ham.
La gente sobreestimar cada evento alrededor de él.
For hver begivenhed har kun tiden givet mig eftergivelse.
Para cada caso, solo el tiempo me ha dado remisión.
Digital signatur på hver begivenhed og billede.
La firma digital en cada evento e instantánea.
Bemærk: Du kan tilføje flere alarmer for hver begivenhed.
Nota: puede añadir múltiples alertas para cada evento.
Não Admira, her que hver begivenhed til toppen Andet.
Não Admira, aquí Que cada evento al Mejor Otro.
Anbring de relevante datoer ved siden af hver begivenhed.
Coloque las fechas apropiadas al lado de cada evento.
Sørg for, at hver begivenhed er bedre end den foregående.
Haz que cada evento sea más exitoso que el anterior.
Man kan ofte se spor af flere forskellige partikler i hver begivenhed.
A menudo se pueden ver trazas de varias partículas diferentes en cada suceso.
Sørg for, at hver begivenhed er bedre end den foregående.
Asegúrese de que cada evento sea mejor que el anterior.
Satellit turneringer er tilgængelige for hver begivenhed eller buy-in direkte.
Torneos satélite están disponibles para cada evento o comprar directamente en.
Velegnet til hver begivenhed med enten sort eller hvidt kabinet.
Adecuado para cualquier evento con carcasa blanca o negra.
Multiplicer sandsynligheden for hver begivenhed med hinanden.
Multiplica la probabilidad de cada evento.
Erkende, at hver begivenhed kan ses fra forskellige synsvinkler.
Reconozca que cada evento puede verse desde diferentes puntos de vista.
Multiplicer sandsynligheden for hver begivenhed med hinanden.
Multiplica la probabilidad de cada evento entre sí.
For hver begivenhed skal du vælge hvilken proces du ser.
Para cada suceso, escoge el proceso que crees que ha producido el suceso..
Illustrerer eksempler for hver begivenhed eller egenskab.
Ilustra los ejemplos para cada evento o característica.
Hver begivenhed begynder at sende 2 minutter før den planlagte starttid.
Cada acontecimiento comenzará a transmitir 2 minutos ya antes de la hora de comienzo programada.
Illustrer eksemplerne for hver begivenhed eller karakteristik.
Ilustrar los ejemplos para cada evento o característica.
Opdateret Følg Refunderingspolitikken er angivet af organisator for hver begivenhed.
Actualización Seguir El organizador de cada evento establece la política de reembolso.
Erkende, at hver begivenhed kan ses fra forskellige synsvinkler.
Reconozca que Cada suceso puede ser considerado desde diferentes puntos de vista.
Multiplicer sandsynligheden for hver begivenhed med hinanden.
Multiplica las probabilidades de cada evento separado entre sí.
Hver begivenhed begynder at sende 2 minutter før den planlagte starttid.
La retransmisión de cada evento comenzará 2 minutos antes de la hora de comienzo establecida.
Det, vi føler i hvert øjeblik, påvirker den betydning, vi giver til hver begivenhed.
Lo que sentimos en cada momento influye en el significado que damos a cada acontecimiento.
Vinderne af hver begivenhed vil vinde en UBOC mesterskab ur som en trofæ i tilgift til deres præmiepenge.
Los ganadores de cada evento ganará un reloj campeonato UBOC como un trofeo, además de su premio.
Vi er begrænset til at notere maksimalt fire arrangørpartnere på hver begivenhed og kan ikke tilføje yderligere opt-in spørgsmål eller knapper.
El número máximo de socios del evento que podemos enumerar, en cualquier evento, es de cuatro y no es posible añadir preguntas u opciones de suscripción adicionales.
Resultater: 115,
Tid: 0.0504
Hvordan man bruger "hver begivenhed" i en Dansk sætning
Download denne skabelon og lav en kopi til hver begivenhed, som du skal organisere.
Du kan ændre indstillingen for synlighed for hver begivenhed, men hvordan indstillingerne for synlighed fungerer, afhænger af, hvordan din kalender deles.
Originalen kan transporteres til hver begivenhed i stedet for en forstærker og giver dig den nøjagtige tone, du er bekendt med.
Tabel 3 viser estimaterne fra fire simple Cox CR regressioner for hver begivenhed (frafald og
fuldførelse), hvor vi har kontrolleret for forskellige baggrundsvariable.
Ved hver begivenhed bliver mindst en kunstner præsenteret, som har opnået guld og platin status.
Opret en data kodningark, der viser hver af de inkluderede event sekvenser og de mulige trin for hver begivenhed.
Med fokus på et enkelt rekordforsøg for hver destination, var hver begivenhed en helt unik anledning, der bragte vores kunder, fans og medier sammen.
Musikerne bør have en tydelig defineret aflysningspolitik
Livet er ganske uforudsigeligt, og du kan ikke forudsige hver begivenhed der finder sted.
Data, Kodning og Reduktion
Opret kodning regler for hver begivenhed.
Den er egnet til en hver begivenhed, om det nu er en fest, eller bare en dejlig vulra.ticep.se: Trip Trap / Skagerak.
Hvordan man bruger "cada evento, cada suceso, cada fenómeno" i en Spansk sætning
Buscando hacer cada evento una experiencia inolvidable.
¡para cada evento una manta personalizada!
•Calcular la holgura para cada suceso (inicio o fin de actividad).
Cada evento escénico era minuciosamente preparado.
Casi cada fenómeno tiene su dosis correspondiente de ambivalencia.
Cada suceso existe para develar otra capa del alma.
Por otro lado, cada evento es diferente.
" Cada fenómeno puede ser experimentado de dos modos, exterioridad- interioridad.
Cada suceso aleatorio traerá su propio antídoto en forma de variación ecológica.
Planificamos cada evento con margen para imprevistos.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文