Hvad Betyder HVER BEGIVENHED på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• chaque événement
• chaque phénomène
• chaque évènement

Eksempler på brug af Hver begivenhed på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Klar til en hver begivenhed.
Prêt à tout événement.

For hver begivenhed er der en kjole.
Pour chaque événement il ya une robe.

Skriv en beskrivelse af hver begivenhed.
Rédigez une description de chaque événement.

Illustrerer hver begivenhed i tre separate celler.
Illustrer chaque événement en trois cellules distinctes.

Opret kodning regler for hver begivenhed.
Créer des règles de codage pour chaque événement.

Sørg for, at hver begivenhed er bedre end den foregående.
Assurez- vous que chaque évènement est meilleur que le précédent.

For kvinder i verden er hver begivenhed en.
Pour les femmes du monde entier, chaque événement est.

Velegnet til hver begivenhed med enten sort eller hvidt kabinet.
Adapté pour chaque événement soit avec black ou blanc luminaire.

For folk der besætter verden, er hver begivenhed.
Pour les personnes occupant le monde, chaque événement.

Folk overvurderer hver begivenhed omkring ham.
Les gens surestiment chaque événement autour de lui.

For folk der besætter verden, er hver begivenhed.
Pour les femmes qui occupent le monde, chaque événement est.

Não Admira, her que hver begivenhed til toppen Andet.
Não Admira, voici Que chaque événement de la page Autres.

For interesserede kvinder i verden er hver begivenhed.
Pour les dames intéressées par le monde, chaque événement.

Han er forsonende i tilgangen til hver begivenhed, mindsker spænding og genopretter fred.
Il est conciliant face à tout événement, il atténue les tensions, et restaure l'amitié.

For kvinder interesseret i verden er hver begivenhed.
Pour les femmes qui occupent le monde, chaque événement est.

Hver begivenhed er anderledes, så denne skabelon bliver ikke specielt skræddersyet til din.
Chaque évènement étant différent, ce modèle ne sera pas spécifiquement adapté au vôtre.

Digital signatur på hver begivenhed og billede.
Signature numérique sur chaque événement et instantané.

Bemærk: Du kan tilføje flere alarmer for hver begivenhed.
Remarque: vous pouvez ajouter plusieurs alertes pour chaque événement.

Illustrer eksemplerne for hver begivenhed eller karakteristik.
Illustrer les exemples pour chaque événement ou caractéristique.

Anbring de relevante datoer ved siden af hver begivenhed.
Placez les dates appropriées à côté de chaque événement.

Sjælsniveau at kende hver begivenhed og hver person på Jorden eller alt i jeres.
Connaître chaque évènement et chaque personne sur Terre ou tout de votre monde.

Begivenhedsoversigt viser nøglefotografiet til hver begivenhed.
La présentation Événements affiche la photo clé de chaque événement.

Illustrerer eksempler for hver begivenhed eller egenskab.
Illustrer les exemples pour chaque événement ou caractéristique.

En akademisk eller faglig ekspert opfordres til at lede hver begivenhed.
Un expert universitaire ou professionnel est invité à animer chaque évènement.

Ikke hver begivenhed eller endda hver årlig opdatering kan være en vinder.
Ce ne sont pas tous les événements, ni même toutes les mises à jour annuelles, qui peuvent être gagnants.

Multiplicer sandsynligheden for hver begivenhed med hinanden.
Multiplier la probabilité de chaque événement par un autre.

De blev indsat ved hver begivenhed, mens vores specialmaling og indtegningsudstyr også blev sendt afsted.
Ils ont été déployés à chaque évènement, tout comme notre matériel spécialisé de peinture et de traçage.

Multiplicer sandsynligheden for hver begivenhed med hinanden.
Multipliez la probabilité de chaque évènement par celle de l'autre.

Personliggørelse: Hver begivenhed eller endog alt, hvad du gør, tænker eller siger til andre, har at gøre med dig.
Personnalisation: tout événement occasionnel, de même que tout ce que font, pensent ou disent les autres, aura à voir avec vous.

Satellit turneringer er tilgængelige for hver begivenhed eller buy-in direkte.
Les tournois satellites sont disponibles pour chaque événement ou acheter directement.

Hvordan man bruger "hver begivenhed" i en Dansk sætning

Præsentere bøger til dit fest, festival eller begivenhed Presenter Nick kan ansættes under hver begivenhed.

Selvom det ikke er muligt at forudsige hver begivenhed i fremtiden, kan vi bruge en lille margen for ineffektivitet i vores budget, så vi er komfortable med uforudsete omstændigheder.

Syvende parameter I en vellykket kortfilm er ikke bare hver begivenhed, men hver eneste frame (billede), der ikke er essentiel for filmen, klippet ud.

Hver begivenhed har en mulighed for at inkludere en placering.

Når du planlægger begivenheder, kan en vært vælge skabelonen for at undgå at opsætte mange af de samme valgmuligheder for hver begivenhed.

Læg din tillid hos Gud, så du kan blive fri for at skulle tigge hos skabelsen og ryste af skræk ved hver begivenhed.

En nøglekomponent i hver begivenhed er National Festival of Making's overskriftstartningsprogram, Art in Manufacturing.

Erkende, at hver begivenhed kan ses fra forskellige synsvinkler.

Hver begivenhed i årsagskæden er forbundet, og bør skabe en sammenhængende fortælling.

For hver begivenhed hører du dens navn, klokkeslæt og arrangør.

Hvordan man bruger "chaque évènement" i en Fransk sætning

Mais chaque évènement déclencheur ne déclenche pas...

Que chaque évènement devenait une réjouissance.

Chaque évènement est visible à des kilomètres.

Leurs thématiques s’inviteront sur chaque évènement !

Nous croyons que chaque évènement est unique.

avec les informations concernant chaque évènement .

Nous vivons chaque évènement très différemment.

Chaque évènement comporte son plan de commandites.

Chaque évènement est mis dans une catégorie.

Budgétez chaque évènement et demandez des devis.