Hvad Betyder HVERT ET SKRIDT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cada paso
• cada movimiento

Eksempler på brug af Hvert et skridt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Men hvert et skridt hjælper.
Cada paso ayuda.

Der er fare ved hvert et skridt.
Hay peligro a cada paso.

Hvert et skridt blev nøje observeret.
Cada paso fue observado.

Og den er hvert et skridt værd.
Bien vale la pena cada paso.

Hvert et skridt, hun tager, bliver filmet.
Cada paso que dé se grabará.

Vi er med dig på hvert et skridt på.
Estamos con usted a cada paso.

Hvis hvert et skridt man tager overvåges.
Tras cada paso que avanzas.

Jeg genkender nærmest hvert et skridt.
De manifiesto casi a cada paso.

Hvert et skridt er fælles succes.
Y cada logro es un logro conjunto.

Jeg vil vide hvert et skridt han tog.
Quiero saber cada paso que dio.

Hvert et skridt er fælles succes.
Cada paso hacia el progreso es un éxito compartido.

Og jeg kender hvert et skridt på vejen.
Conozco cada paso del camino.

Śāstra siger, at der er fare ved hvert et skridt.
Śāstra dice a cada paso hay peligro.

Jeg vil vide hvert et skridt han tog.
Quiero saber cada movimiento que hizo.

Hvert et skridt du tager, er som Rocky Mountains.
Cada movimiento que haces es como las Rocallosas.

Men målet har været hvert et skridt værd.
Pero ha merecido la pena cada paso.

Følg hvert et skridt i dit hus eller på dit kontor.
Siga cada paso en su casa u oficina.

Skoven ændre sig for hvert et skridt jeg tager.
La obra cambia a cada paso que doy.

Kristi liv var fyldt med selvfornægtelse og selvopofrelse ved hvert et skridt.
La vida de Cristo fue de abnegación y sacrificio propio a cada paso.

Og pas på hende på hvert et skridt i livet.
Y vela por ella en cada paso en su camino de vida.

For at arbejde hårdt, blive bedre, ende i spidsen. Jeg måtte kæmpe for hvert et skridt.
Un duro Trabajar, a mejorar, a salir adelante. Cada paso del camino, Tuve Que Luchar.

Vi er med dig på hvert et skridt på vejen gennem disse vanskelige tider.
Estamos con ustedes en cada paso del camino a través de estos tiempos difíciles.

I fremtiden vil du møde udfordringer for hvert et skridt.
En el futuro enfrentará desafíos a cada paso.

Rekonstruér hvert et skridt, Stefan Jänicke tog.
Hasta el momento del crimen. y cada uno de los pasos de Stefan Jänicke… Reconstruyan todos.

Han skriver sin egen historie med hvert et skridt.
Él escribe su propia historia con cada zancada que da.

Men hvert et skridt har været en glæde hele vejen. Du sagde, min vej ville være dækket med torne….
Pero cada paso ha estado lleno de dicha. Dijiste que mi camino estaría cubierto de espinas.

Lad Cultural Care hjælpe dig hvert et skridt på vejen!
Permítele a Cultural Care ayudarte en cada etapa del proceso!

Vipad betyder fare, og padaṁ padam betyder hvert et skridt.
Vipad significa peligro, y padaṁ padam significa a cada paso.

Du kan roligt glæde dig over hvert et skridt, du tager.
Puedes disfrutar de cada uno de los pasos que das.

Vi leverer skønhed og velvære til mange derude og respekterer menneskene og naturen hvert et skridt på vejen.
Ofrecemos belleza y bienestar para todos, respetando siempre a los individuos y a la naturaleza, en cada paso que damos.

Hvordan man bruger "hvert et skridt" i en Dansk sætning

Hvert et skridt var noget Mikayla blot hørte tydligere.

Når jeg vandrer, mærker jeg hvert et skridt og hver en vejrtrækning.

Spillet ligger på alle måder op til, at man tager rejsen stille og roligt og nyder hvert et skridt.

Skridttælleren tæller hvert et skridt, du tager dagen igennem, men den kan ikke registrere alle typer af bevægelse.

Vi vil gerne holde dig updateret med hvert et skridt af din bestilling.

Rystende er hendes udvikling fra feteret diva til emotionelt ringvrag, og vi forstår hvert et skridt, der bringer hende derhen.

De fulgte hvert et skridt mine fødder tog.

Fred er vejen, og hvert et skridt er en mulighed for at træde dybere ind i fred.

De var involveret i alle dele af vores liv og registrerede hvert et skridt, vi tog.

De lærer sammen en ny måde at lege på og kan sammen opleve hvert et skridt i udviklingen.

Hvordan man bruger "cada paso, cada movimiento" i en Spansk sætning

creeme saboread cada paso que hagais,.

Disfrutar: Disfruta cada paso del camino.

Cada paso trae paz y alegría, porque cada paso es un milagro.

Tenga presente que cada paso suyo.

A cada paso destruyo monstruos, a cada paso me acerco al dragón.

Mamá vigilaba cada movimiento con inquietud.

Cada paso un suplicio, pero cada paso más cerca.

A cada paso elegimos, a cada paso descartamos.

También sobre cada paso del trámite.

Recompénsese por cada paso que dé.