Hvad er oversættelsen af " EVERY STEP " på dansk?

• hvert skridt
• hvert trin
• alle foranstaltninger
• hvert trappetrin
• hver skridt
• alle tiltag
• hvert skrit
• alle faser

Eksempler på brug af Every step på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Every step of the way.
Hvert trin på vejen.

I recorded every step.
Jeg optog hvert skridt.

Every step of the way.
Hvert trin af vejen.

You track Megatron every step.
Du sporer Megatron hvert trin.

Every step counts here.- Scalpel.
Hvert skridt tæller.- Skalpel.

I will help you every step of the way.
Med hvert trin på vejen.

Every step they take is very expensive.
Hvert skridt den tager er dyr.

We sell safety in every step.
Vi sælger sikkerhed i hvert trin.

Loving every step of the climb.
Jeg elsker hvert skridt på vejen.

He's got us chronicling every step.
Vi skal dokumentere hvert skridt.

Scalpel.- Now, every step counts here.
Hvert skridt tæller.- Skalpel.

Every step you took led you to here.
Hvert skridt du tog, lod dig høre.

They're with us every step of the way.
De er med os hvert skridt på vejen.

Every step to"clear had a price tag.
Hver skridt til"klar" havde et pris.

I groomed him every step of the way.
Jeg har hjulpet ham hvert skridt på vejen.

Every step of this that she survives is good.
Hvert trin hun overlever er godt.

Grandfather. An Our Father on every step.
Bedstefar fadervor på hvert trappetrin.

I know every step of his cook.
Jeg kender hvert skridt af tillavningen.

That's 32 inches of confidence in every step.
Det er 80 cm tillid i hvert skridt.

At every step you ask for forgiveness.
Ved hver skridt, beder du om tilgivelse.

你踏出的每一步都把你引向这里 Every step you took led you to here.
Hvert skridt førte dig hertil.

Now you will appreciate every step you take.
Nu vil du kunne påskønne hvert skridt.

Every step on a knife edge. He balances.
Hvert skridt er på et knivsæg. Han balancerer.

Think safety first with every step of the build.
Tænk sikkerhed først med hvert trin i bygningen.

Every step up the ladder of science,- knowledge.
Hvert trin op ad videnskabens stige-- og viden.

Protection for every step of the creative process.
Beskyttelse i alle faser af den kreative proces.

Every step up the ladder of science,- knowledge.
Og viden-- hvert trin op ad videnskabens stige-.

A bit lighter. Every step is a step closer.
Lidt lettere. Hvert skridt er et skridt nærmere.

Every step they make is into a footprint bigger than their own.
Hver skridt de tager bliver større fodspor end deres egne.

We assist investors through every step of the investment process.
Vi hjælper investorer gennem hvert trin af investeringsprocessen.