Eksempler på brug af Hvor du tror på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ikke hvor du tror.
Jeg tager af sted, men ikke derhen hvor du tror.
Estoy yendo. Sólo que no donde crees.Gad vidst, hvor du tror, din udvej er.
Den vej fører ikke derhen, hvor du tror.
Hjælp hvor du tror det er mest nødvendigt.
Ayuda donde creas que es más necesaria.
Folk også translate
Ikke dertil, hvor du tror.
Pero no donde tu crees.Sig, hvor du tror, Kai er, ellers.
Dímelo, ahora mismo, dónde crees que está o juro que.Jeg er ikke sikker på, hvor du tror dette fører hen.
No estoy segura adónde cree que va esto.Hvor du tror, du er studerende og læser magi?
¿Donde crees que eres un estudiante que estudia para ser mago?Alex, jeg ved ikke, hvor du tror, du er lige nu.
Alex. No sé dónde crees que estás ahora.Hvis du elsker at være kreativ, kan du bruge klemme, hårnåle ellerandet tilbehør til at fastsætte hårets tråde, hvor du tror, at der er et større behov.
Si le encanta ser creativo, puede usar broches, horquillas para el pelo uotros accesorios para arreglar los mechones de cabello donde cree que hay una mayor necesidad.Der vil komme en tid, hvor du tror, at alting er slut.
Uanset hvor du tror, at videnskaben befinder sig, så tager du fejl.
Donde creas que la ciencia está, te garantizo que estás equivocada.Necesito que me digas dónde crees que están.Jaime, vise os, hvor du tror, de ting, vi har brug kunne være.
Jaime, muéstrame dónde crees que está lo que podríamos necesitar.Sólo tienes que decirme dónde crees que están.Som en ikonisk bygning er vist,slip markøren hen hvor du tror, er placeret.
Uanset hvor du tror, videnskaben er, så tager du fejl.
Klik på kortet for at markere, hvor du tror, at placeringen er.
Haz clic en el mapa para indicar dónde crees que se encuentra el lugar.Hun sender ofte inspirerende meddelelser til hendes mere end 350.000 tilhængere om kroppens accept og elsker dig selv, hvor du er nu,ikke hvor du tror, du burde være.
A menudo publica mensajes de inspiración para ella con más de 350,000 seguidores sobre la aceptación del cuerpo y sobre cómo te sientes Forestil dig femten år, hvor du tror du ved, hvem du er.
Når du søger efter indhold, men ikke er sikker på, hvor det befinder sig,kan du starte din søgning på det højeste websted, hvor du tror, at oplysningerne ligger.
Cuando busca contenido, pero no está seguro de dónde se encuentra,comience la búsqueda en el sitio más alto donde cree que podría estar la información.Er det endnu en historie, hvor du tror, at du blev ydmyget uden at blive det?
¿esta será otra historia donde crees que fuiste humillado pero en realidad no?Når du søger efter indhold, men du er usikker på, hvor det er placeret,start søgningen på den højeste websted, hvor du tror, at oplysninger, der måske er placeret.
Cuando busca contenido, pero no está seguro de dónde se encuentra,comience la búsqueda en el sitio más alto donde cree que podría estar la información.Nogle skatte opdages præcis, hvor du tror, de burde være, og Ophelskatten passer til denne kategori.
Algunos tesoros se descubren exactamente donde crees que deberían estar y el tesoro de Ophel encaja en esta categoría.Jeg er ligeglad hvem du er eller hvor du tror at du er.
No me importa quien o donde crees que estás pero, no eres Jack Starks.Tendrás la oportunidad de repensar todo, incluyendo dónde crees que las cosas salieron mal y cómo aprender y crecer de los errores y contratiempos.Så de piger ikke blev taget derfra hvor du tror, de blev taget.
Entonces esas chicas no fueron secuestradas donde tú crees que lo fueron.Den virkelige medicinske lidelse, hvor du tror, du er et rottende korps.
El verdadero trastorno médico en el que crees que eres un cadáver en descomposición.
