Hvad Betyder HVOR DU TAGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• donde tomará
• donde se toma
• donde nos damos

Eksempler på brug af Hvor du tager på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Er det, hvor du tager hen?
¿Ahí es adónde vas?

Karret er den store container, hvor du tager et bad.
La bañera es el gran recipiente donde nos damos un baño.

Det mønster, hvor du tager steroider kaldes On-cyklus, mens den tidsperiode, hvor du tager en pause(for at undgå at overbebyrde din lever) kaldes Off-cyklus.
El ciclo donde se toma esteroides se llama On-Ciclo mientras que la duración momento en que usted se relaja(a mantenerse alejados de sobrecargar el hígado) se llama el ciclo de apagado.

Jeg ved ikke, hvor du tager hen.
No sé adónde vas.

Foretrukne, når den er placeret ved siden af komfuret, hvor du laver mad, og et køleskab, hvor du tager produkter.
Preferido cuando se encuentra al lado de la estufa, donde se puede cocinar y un refrigerador, donde se toma productos.

Jeg ved godt, hvor du tager hen.
Ya sé adónde vas.

Det mønster, hvor du tager steroider kaldes On-cyklus, mens den tidsperiode, hvor du tager en pause(for at undgå at overbebyrde din lever) kaldes Off-cyklus.
El patrón de donde se toma esteroides se llama On-ciclo, mientras que el periodo momento en el que hace una pausa(a mantenerse alejados de sobrecargar el hígado) se llama el ciclo de apagado.

Jeg aner ikke, hvor du tager hen.
No sé adónde vas.

Det mønster, hvor du tager steroider kaldes On-cyklus, mens den tidsperiode, hvor du tager en pause(for at undgå at overbebyrde din lever) kaldes Off-cyklus.
El patrón de donde se toma esteroides se llama On-ciclo, mientras que el período de tiempo en el que se toma un descanso(para evitar sobrecargar el hígado) se llama el ciclo de apagado.

FortæI mig, hvor du tager hende.
Dígame a dónde la lleva.

Når dine muskler er blevet“”super mættet”” med kreatin, du flytter ind i en“”vedligeholdelsesfase””, hvor du tager den sædvanlige 5 g om dagen.
Una vez que sus músculos se han convertido en“”super saturada”” de creatina, se mueve en una“”fase de mantenimiento””, donde se toma el habitual 5 g al día.

Hvornår og hvor du tager på ferie.
Cuándo y dónde irás de vacaciones.

Af 10- 1 stemmer Karret er den store container, hvor du tager et bad.
De 10- 1 votos La bañera es el gran recipiente donde nos damos un baño.

Hvornår og hvor du tager på ferie.
Cuando y a dónde vas de vacaciones.

Der er et spil Spiderman 3 spil Spiderman 4, også Spiderman spil 3d, dér spiderman online spil, hvor du skal komme hjem, skuffen klamrer sig til væggen, der er et online spil spider mand, hvor du tager et billede af Spider-Man med sine fjender.
Hay un juego Spiderman 3 juego Spiderman 4, también de spiderman juegos 3D, hay juegos de spiderman en línea donde usted necesita para llegar a casa, telarañas aferradas a la pared, hay un hombre juego araña en línea, donde se toma una fotografía de Spider-Man con sus enemigos.

Jeg vil vide, hvor du tager hen.
Quiero saber adónde vas.

I vinteren, især med skisportsstedet Zell am See-Kaprun, hvor du tager den gratis skibus.
En el invierno, especialmente con la estación de esquí de Zell am See-Kaprun, donde se toma el autobús de uso gratuito.

Ved Temple University Beasley School of Law, hvor du tager kurser sammen med JD-studerende, bliver en del af et tæt sammensat samfund, der blev oprettet i 1974, og bor i den overkommelige by Philadelphia, strategisk beliggende mellem New York og Washington DC.
En Temple University Beasley School of Law, donde tomará cursos junto con estudiantes de JD, formará parte de una comunidad muy unida establecida en 1974 y vivirá en la asequible ciudad de Filadelfia, ubicada estratégicamente entre Nueva York y Washington DC.

Sig ikke til nogen, hvor du tager hen.
No le digas a nadie adónde vas.

Placering: Vi er beliggende lige i centrum af byen ved siden af togstationen(som er hvor du tager bus eller sporvogn at komme til Arcadia), og er omgivet af fantastiske barer, restauranter, butikker, markeder og er fem minutter fra største klub, der er åben om sommeren Paladium.
Ubicación: Estamos ubicados en pleno centro de la ciudad, junto a la estación de tren(que es donde se toma el autobús o el tranvía para llegar a Arcadia) y están rodeados de bares, restaurantes, tiendas, mercados y están a cinco minutos del el club más grande que está abierto durante el verano de Paladium.

Det første ben af turen slutter ved Arenal Sø, hvor du tager en bådtur i søen.
La primera etapa de la excursión termina en el lago Arenal, donde tomará un paseo en bote por el lago.

Hvornår og hvor du tager på ferie.
Cuándo y dónde va para las vacaciones.

Nogen idé om hvor du tager hen?
¿Alguna idea de adónde irás?

Hvornår og hvor du tager på ferie.
Cuándo y a dónde te vas de vacaciones.

Han ønsker at vide, hvor du tager ham?
Quiere saber adónde va a llevarlo.

Hvornår og hvor du tager på ferie.
Cuándo y a dónde se van de vacaciones.

Det der badekar, hvor du tager bad,?
¿Sabes aquella tina donde tomas tus pequeños baños?

Hvornår og hvor du tager på ferie.
Dónde y cuándo vas de vacaciones.

My Racing Career- motorsports managerspil er et spil hvor du tager rollen som formel-serie racerkører.
My Racing Career- Juego Mánager de Automovilismo: Un juego donde tomas el papel de un piloto de carreras.

Selvom din lokale værtsinstitution er hvor du tager dine klasser, er vi stadig her for fuldt ud at støtte dig..
A pesar de que su institución anfitriona local es donde tomará sus clases, todavía estamos aquí para apoyarlo por completo.

Hvordan man bruger "hvor du tager" i en Dansk sætning

Først og fremmest afhænger prisen jo selvfølgelig af, hvor du tager lånet.

Så tiden er slut, hvor du tager i det lokale bolighus for at købe møbler, som alle andre også har.

Du skal vente med at tage tabletten, indtil næste planlagte dosis, hvor du tager tabletten som normalt.

Overvej derfor, hvor du tager hvilke kurser, så du ikke bruger for meget tid på transport.

Prøv eksempelvis Secrets of Christmas, hvor du tager på et snebelagt eventyr på Nordpolen med selveste julemanden.

Jeg kan ikke helt gennemskue hvor du tager ærmerne fra Christina S 8.

Vil du derimod gerne have lidt mere spænding for pengene, så er der jo også klassikeren Gonzo’s Quest, hvor du tager på guldjagt i Peru.

Det er mit job at guide dig og tage smukke billeder, hvor du tager dig bedst muligt ud.

Kan du arbejde bevidst på at forblive positiv og glad? – så du kan blive der, hvor du tager de bedste beslutninger.

Vil du være med til at gøre en forskel og sætter du pris på en uformel og flad organisation, hvor du tager ansvar for egne projekter, så send os din ansøgning.

Hvordan man bruger "donde se toma" i en Spansk sætning

El desayuno es completo y el lugar donde se toma es precioso.

Es en el primer proceso donde se toma más tiempo.

Donde se toma la forma en simplemente no están de antecedentes.

Ver una filipina inquieto esto es asociado gratuita donde se toma en.

No importa donde se mire, donde se toma una foto o video.

Sitios de hacer las chicas occidentales donde se toma un sitio, pero.

Primeo dirigirse a Arabba, donde se toma la cabina Europa.

Elevación de la salida: altitud del punto donde se toma el agua.

En la planta baja está el restaurant donde se toma el desayuno.

Para GL es una especie de jícara donde se toma generalmente chocolate.