Hvad Betyder HVORDAN ORGANISATIONER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cómo las organizaciones

Eksempler på brug af Hvordan organisationer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvordan organisationer udvikler bedre ledere.
Cómo las organizaciones desarrollan mejores líderes.

Du vil have fået en grundig indsigt i, hvordan organisationer skaber værdi for deres kunder.
Se le han ganado un profundo conocimiento de cómo las organizaciones a crear valor para sus clientes.

Forstå, hvordan organisationer arbejde skaber rigdom og styre økonomien.
Entender cómo las organizaciones de trabajo genera riqueza y administrar las finanzas.

At i dag skal alle professionelle have en basal forståelse for, hvordan organisationer holder sig kørende finansielt.
Hoy en día todos nosotros debemos tener una comprensión básica sobre cómo las organizaciones se sostienen financieramente.

Det påpeges, hvordan organisationer kan vende disse udfordringer til muligheder.
Asimismo, se explica cómo las organizaciones pueden convertir estos retos en oportunidades.

Som verdens økonomier fortsætter med at sammenflette, virksomheder og internationale virksomheder kræver globale ledere, der forstår, hvordan organisationer interagere i socio-kulturelle og politiske miljøer.
Como las economías del mundo siguen entrelazar, las corporaciones y las empresas internacionales exigen gerentes globales que entienden cómo las organizaciones interactúan dentro socio-cultural y político.

Eksempler på, hvordan organisationer bruger AI-apps, opdelt efter branche.
Ejemplos de cómo las organizaciones están usando las aplicaciones de IA, organizados por sector.

Som verdens økonomier fortsætter med at sammenflette, virksomheder og internationale virksomheder kræver globale ledere, der forstår, hvordan organisationer interagere i socio-kulturelle og politiske miljøer.
A medida que las economías del mundo siguen entrelazan, las corporaciones y las empresas internacionales exigen los gerentes globales que entienden cómo las organizaciones interactúan dentro de los entornos socioculturales y políticas.

I dette endelige foredrag om, hvordan organisationer opfylder deres højeste ansvar, afslører L.
En esta concluyente conferencia sobre cómo las organizaciones cumplen con sus máximas responsabilidades, L.

Se, hvordan organisationer bruger Unified Communications-løsninger til at forbedre samarbejdet.
Vea cómo las organizaciones utilizan las soluciones de Comunicaciones Unificadas para mejorar la colaboración.

Modern Workplace-episoden fra 11. oktober indeholdt en vejledning til, hvordan organisationer kan håndtere disse vanskelige beslutninger vedrørende politikker.
El episodio del 11 de octubre de Modern Workplace proporcionó una guía sobre cómo las organizaciones pueden administrar estas decisiones sobre políticas complicadas.

Beskriver, hvordan organisationer skal forstå de problemer, de forsøger at løse, når de beslutter sig for implementering af et projektstyringssystem.
En ellas se describe cómo las organizaciones necesitan entender los problemas que intentan solucionar cuando deciden implementar un sistema de administración de proyectos.

I kandidatuddannelsen i Public Administration på Radboud University studerer du, hvordan organisationer i og omkring den offentlige administration opererer, og hvordan de organiseres.
En el programa de Maestría en Administración Pública de la Universidad de Radboud estudiar cómo las organizaciones dentro y alrededor de la administración pública operan y cómo se organizan.

Du vil undersøge, hvordan organisationer lærer, skaber og udnytter viden og reagerer på konkurrencepres i en globaliserende videnbaseret økonomi.
Examinará cómo las organizaciones aprenden, crean y utilizan el conocimiento y responden a las presiones competitivas en una economía globalizada basada en el conocimiento.

BSc IS& Management Studiet af informationssystemer vedrører, hvordan organisationer og foreninger anvende og udnytte nye informations-og kommunikationsteknologier(IKT).
BSC es& Management El estudio de los sistemas de información se refiere a cómo las organizaciones y las sociedades utilizan y explotan nuevas tecnologías de la comunicación(TIC).

Du vil lære, hvordan organisationer bygger værdi gennem anvendelse af iværksætterpraksis, de udfordringer og muligheder, der typisk står over for nye og eksisterende virksomheder, og evnen til at designe og gennemføre kreative strategier.
Usted aprenderá cómo las organizaciones a crear valor a través de la aplicación de las prácticas empresariales, los desafíos y oportunidades normalmente hacia las empresas nuevas y existentes, y la capacidad de diseñar e implementar estrategias creativas.

Data Protection Act 1998 beskriver, hvordan organisationer- herunder LEIRegister- skal indsamle, håndtere og opbevare personlige oplysninger.
La Ley de Protección de Datos de 1998 describe cómo las organizaciones, incluido Registro LEI, deben recopilar, manejar y almacenar información personal.

Kurset fokuserer på, hvordan organisationer fungerer i en tid med hurtige forandringer, og de faktorer, der bestemmer, hvordan ledere kan fungere effektivt.
El curso se centra en cómo las organizaciones operan en una era de cambios rápidos, y los factores que determinan cómo los gerentes pueden operar con eficacia.

Data Protection Act 1998 beskriver, hvordan organisationer- herunder LEIRegister- skal indsamle, håndtere og opbevare personlige oplysninger.
La Ley sobre protección de datos de 1998 indica cómo las organizaciones(incluyendo Zunsport Limited) deben recopilar, proteger y almacenar la información personal.

Det er svært at forstå, hvordan organisationer, hvis grundlæggere endnu ikke har nået pensionsalderen, kan opfylde dette kriterium.
No se entiende bien cómo las organizaciones cuyos fundadores no están todavía jubilados podrían satisfacer este criterio.

Lad os tage et kig på, hvordan organisationer rent faktisk kan fremme sundhed og velvære på arbejdspladsen.
Vamos a echar un vistazo a cómo las organizaciones pueden realmente promover la salud y el bienestar en el lugar de trabajo.

Disse kurser vil lære dig, hvordan organisationer og fagfolk kan udnytte flere sociale netværk og deres tusindvis af brugere på internettet.
Estos cursos te enseñarán cómo las organizaciones y los profesionales pueden aprovechar las múltiples redes sociales y sus miles de usuarios en el internet.

Data Protection Act 1998 beskriver, hvordan organisationer- herunder LEIRegister- skal indsamle, håndtere og opbevare personlige oplysninger.
La Ley de Protección de Datos de 1998(Data Protection Act 1998), describe cómo las organizaciones- incluyendo Yours Clothing Limited- deben recopilar, gestionar y conservar información personal.

Studiet af informationssystemer vedrører, hvordan organisationer og foreninger anvende og udnytte nye informations-og kommunikationsteknologier(IKT).
El estudio de los sistemas de información se refiere a cómo las organizaciones y las sociedades utilizan y explotan nuevas tecnologías de la comunicación(TIC).

For eksempel, du undersøger, hvordan organisationer bruger grænse-spændende aktiviteter, såsom alliancer, fusioner og opkøb, for at opnå og opretholde deres konkurrencefordel.
Por ejemplo, usted examina cómo las organizaciones utilizan las actividades de frontera-que abarca, como alianzas, fusiones y adquisiciones, para obtener y mantener su ventaja competitiva.

Hvordan organisationen tilbyder yderligere undervisning i et utal af emner.
Cómo la organización te ofrece amplios conocimientos sobre una gran variedad de temas.

Vi kan tydeligt se, hvordan organisationen holder sig til“lovens bogstav” med hensyn til anvendelse af bibelprincipper på dommer i organisationen..
Podemos ver claramente cómo la Organización se adhiere a la"letra de la ley" con respecto a la aplicación de los principios bíblicos a los juicios dentro de la Organización..

Udgangspunktet er at spørge, hvordan organisationen kan støtte individuelle ansatte i deres forskellige aktiviteter og opgaver i løbet af arbejdsdagen.
El punto de partida es preguntar cómo la organización puede apoyar a los empleados individuales en sus diferentes actividades y tareas durante la jornada laboral.

En læser af dette sted kiggede på Vondelpark og så, hvordan organisationen rekrutterer og instruerer deltagerne om organisationsstruktur og arbejdsmetode.
Un lector de este sitio fue a echar un vistazo al Vondelpark y vio cómo la organización recluta e instruye a los participantes sobre la estructura organizativa y el método de trabajo.

Fra en sådan position er det helt uklart, hvordan organisationen klarer sig ikke blot at holde sig flydende, men også at tage de ledende positioner på markedet, hvordan systemet fungerer generelt og hvilken rolle virksomhedens strategi spiller i dette.
Desde esa posición, no está del todo claro cómo la organización logra no solo mantenerse a flote, sino también tomar posiciones de liderazgo en el mercado, cómo funciona el sistema en general y qué papel juega la estrategia corporativa en esto.

Hvordan man bruger "hvordan organisationer" i en Dansk sætning

Projektet har til formål at identificere mulige teknologier som på sigt kan vise sig afgørende for, hvordan erhvervslivet fungerer og hvordan organisationer fungerer.

Bogen består af en række kapitler omhandlende den digitale organisation, og hvordan organisationer fremadrettet kan anvende IT-løsninger at udvikle deres organisationer.

Anni arbejder som konsulent og underviser ved Go'Proces, og er særligt optaget af koblingen mellem teori og praksis og hvordan organisationer kan udnytte og bruge nye kompetencer.

Fra den maj gælder der nye regler for, hvordan organisationer, offentlige institutioner og virksomheder i EU behandler personoplysninger.

Mikael Lemberg, Relation Manager hos KOMFO, er ekspert i, hvordan organisationer og brands kan blive en del af Facebooks økosystem.

Frederic Laloux har skrevet bogen “Reinventing Organizations“, som giver et andet perspektiv på hvordan organisationer kan designes.

Det handler om, hvordan organisationer og medarbejdere omgås informationer og de tiltag, som iværksættes for at sikre sikker behandling af personfølsomme informationer.

Eksterne specialister er en vigtig At lukke kompetencekløften, og hvordan organisationer lukker de kløfter, især i databehandling og dataanalyse, viser sig som afgørende for succes.

Bogen indeholder en række praktiske eksempler på, hvordan organisationer har taget digitalisering til sig.

Hvordan man bruger "cómo las organizaciones" i en Spansk sætning

Éste alude a cómo las organizaciones pueden generarle valor al trabajador.

De la infografía de Go-Gulf, Cómo las organizaciones estructuran los equipos de redes sociales.

Conoce cómo las organizaciones aprovechan la Inteligencia Geográfica.

Para obtener más información sobre cómo las organizaciones usan Amazon CloudWatch, visite nuestra página de clientes.

Estas consideran cómo las organizaciones se estructuran principalmente en términos de relaciones.

Ayuda a entender cómo las organizaciones están afrontando esta imparable tendencia TI.?

Esta semana hablaremos de cómo las organizaciones se adaptan para evitar el contagio.?!

DAVENPORT, Thomas, y PRUSAK, Laurence Conocimiento en acción: cómo las organizaciones manejan lo que saben.

Bersin habla también de cómo las organizaciones de alto rendimiento gestionan a sus profesionales.!

Vea cómo las organizaciones convierten sus caminos hacia The Connected Enterprise en historias de éxito.