Hvad Betyder HVORFOR SÆTTE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• por qué arriesgar
• por qué poner
• por qué meter

Eksempler på brug af Hvorfor sætte på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvorfor sætte banker.
Por qué paramos los bancarios.

Hvis han ikke ønsker at det skal ske, hvorfor sætte det træ midt i haven- og ikke uden for.
Si Él no quiere que eso suceda,¿por qué poner ese árbol en el medio del jardín- y no.

Hvorfor sætte os på den?
¿Por qué poner a nosotros en?

Men, intriger forblev- udelukkende på grund af det faktum, at udviklerne"Poliment-redut" ikke var i stand til at bringe deres afkom til den betingelse, og hvis det er tilfældet, så hvorfor sætte på skibet brudt sam?
Sin embargo, se mantuvo la intriga- en relación exclusivamente con el hecho de que los desarrolladores"пoлиMeHT-reducto" no podía llevar su creación hasta la condición, si es así,¿por qué poner en el barco fuera del complejo de misiles antiaéreos?

Hvorfor sætte en intention?
¿Por qué fijar un propósito?

Hvis han ikke ønsker at det skal ske, hvorfor sætte det træ midt i haven- og ikke uden for murene i Paradise*” Veronika beslutter at dø, Paulo Coelho.
Si Él no quiere que eso suceda,¿por qué poner ese árbol en el medio del jardín- y no fuera de los muros de Paradise*” Veronika decide morir, Paulo Coelho.

Hvorfor sætte dette på spil?
¿Porqué poner eso en riesgo?

Men hvorfor sætte en tidsbegrænsning på?
¿Por qué poner una fecha límite?

Hvorfor sætte knappen der?
¿Por qué pusieron el botón ahí?

Men hvorfor sætte en tidsbegrænsning på?
Pero,¿por qué poner límites de tiempo?

Hvorfor sætte så meget på spil?
¿Para qué poner tanto en juego?

Hvorfor sætte baren så lavt?
¿Por qué se ha puesto la barra tan baja?

Hvorfor sætte din karriere på spil?
¿Por qué arriesgar toda tu carrera viejo?

Hvorfor sætte din frihed på spil?
¿Por qué arriesgar tu libertad después de todo?

Hvorfor sætte livet på spil for ingenting?
¿Por qué arriesgar la vida a cambio de nada?

Og hvorfor sætte ladningen hernede?
Y segundo,¿por qué colocar el explosivo aquí abajo?

Hvorfor sætte vores frihed på spil?
¿Por qué íbamos a poner en riesgo nuestra libertad?

Hvorfor sætte vores frihed på spil?
¿Porqué íbamos a arriesgar nuestra libertad?

Hvorfor sætte livet på spil for at møde ham nu?
¿Por qué arriesgas tu vida para confrontarlo?

Hvorfor sætte spørgsmålstegn ved evolutionen?
¿Por qué es cuestionable la teoría de la evolución?

Hvorfor sætte livet på spil for at møde ham nu?
¿Por qué arriesgar tu vida para enfrentarlo ahora?

Hvorfor sætte livet på spil for en terrorist?
¿Por qué arriesgar tu vida hackeando para un terrorista?

Hvorfor sætte en dyr lyddæmper i en billig pistol?
¿Por qué poner silenciador caro en una pistola barata?

Hvorfor sætte tjenesten for Jehova først? 15/6.
¿Por qué poner el servicio de Jehová en primer lugar? 15/6.

Så hvorfor sætte en konklusion, hvis du ikke vælge en?
Así que¿por qué poner una conclusión si no elegir uno?

Hvorfor sætte det over styr for en flygtig lune?
¿Por qué arriesgar todo eso por un capricho pasajero?

Hvorfor sætte store kontrakter på spil-?
¿Por qué arriesgar enormes contratos vendiendo armas en el mercado negro?

Hvorfor sætte din frihed på spil? Ripley… Hvorfor?.
¿Por qué arriesgas tu libertad?¿Por qué?.

Hvorfor sætte en sikkerhedskontakt på en falsk bombe?
¿Por qué poner un dispositivo a prueba de fallos en una bomba falsa?

Hvorfor sætter du livet på spil for en komplet fremmed?
¿Por qué arriesgas tu vida por un completo desconocido?

Hvordan man bruger "hvorfor sætte" i en Dansk sætning

Hvorfor sætte noget over styr til noget så ligegyldigt? .

Naturligt – hvorfor sætte papir og plastik på numsen når man kan få det bødeste bambus, bomuld.

Og det fik mig til at tænke på, hvorfor sætte det op mod hinanden på den måde?

Hvorfor sætte en snorlige karriere over styr på en mulig sag om kursmanipulation?

Hvorfor sætte alt det over styr for den forbigående psykose, en forelskelse jo er?

Hvorfor sætte Matador Mix på bordet, når du kan vælge det sundere alternativ?

Nu bliver det varmt - hvorfor sætte på bøfknive?

Hvorfor sætte det overstyr for nogle En af de dybeste og smalleste gader i New York er den berømte Wall Street på Manhattans sydspids.

Men hvorfor sætte et telt foran sin campingvogn, der jo har, eller burde have, alt det Læs mere Murerværktøj.

Alt hvad man tror man ved er forkert Hvorfor sætte en rotteforsinker?.

Hvordan man bruger "por qué poner, por qué arriesgar, por qué meter" i en Spansk sætning

La pregunta es por qué poner tantas técnicas gráficas?

- Si el Festival no es negocio, por qué arriesgar tanto en un año de severa crisis económica y descenso turístico de interior?

No tengo por qué arriesgar mi vida por algo que creo que hago no sólo en beneficio propio sino en beneficio de la sociedad en general.

1 incluye: Por qué poner en marcha Data ONTAP 8.

El señor fue candidato y es presidente, pero no tiene por qué meter las manos en el partido.

No tenemos por qué arriesgar a las personas.

Por qué Meter a Neri y sacar a Osvaldo?

No, no tienes por qué poner ningún centro ni localidad.

Por qué poner el ejemplo personal o individual no sirve?

por qué poner límite a lo que lo representa?