Eksempler på brug af Hvorfor skriver du på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvorfor skriver du?
¿Por qué escribe?Så kom det igen, det spørgsmål: Hvorfor skriver du?
Otra pregunta, que se repitió fue la de¿por qué escribes?Hvorfor skriver du det?
¿Por qué escribe eso?Et af de spørgsmål forfattere oftest får er”Hvorfor skriver du?”.
Seguro que la pregunta más recurrente que se le hace a un escritor es“¿Por qué escribe?”.Hvorfor skriver du om mig?
¿Por qué escribes sobre mí?Hvorfor skriver du sådan?
¿Por qué estás escribiendo así?Hvorfor skriver du det ned?
¿Por qué escribes estas cosas?Hvorfor skriver du sådan noget?
¿Por qué escribes cosas así?Hvorfor skriver du sådan noget?
¿Por qué escribes esas cosas?Hvorfor skriver du alt det ned?
¿Por qué escribes estas cosas?Hvorfor skriver du alt ned?
¿Por qué escribe cosas en ese anotador?Hvorfor skriver du om et tv-show?
¿Por qué escribes sobre un show de TV?Hvorfor skriver du et tv-show?
¿Por qué escribes para un programa de TV?Hvorfor skriver du om kærlighed?
¿Por qué escribes bajo el tema del amor?Hvorfor skriver du boganmeldelser?
¿Por qué escribes resúmenes de libros?Hvorfor skriver du til ballerinaen,?
¿Por qué le escribes a la bailarina?Hvorfor skriver du spændingsromaner?
¿Por qué escribes novelas románticas?Hvorfor skriver du ikke til nogen?
Hvorfor skriver du ikke et brev?
¿Por qué no le escribes una carta,?Hvorfor skriver du romaner, hr. Hanaki?
¿Por qué escribe novelas, señor Hanaki?Hvorfor skriver du det på pigernes toilet?
¿Por qué escribes en el bañó de damas?Hvorfor skriver du boganmeldelser?
¿Por qué estás escribiendo informes de libros?Hvorfor skriver du på den væg med den tusch?
¿Por qué escribes en la pared con un plumón?Hvorfor skriver du ikke og spørger?
¿Por qué no le escribes? No Hvorfor skriver du ikke dit eget digt til Lily?
¿Por qué no le escribes a Lily tu propio poema?Hvorfor skriver du ikke og spørger?- Muligvis.
¿Por qué no le escribes y Well, hvorfor skriver du ikke til den skrækkelige Madame Brassart og truer hende?
Bueno,¿por qué no le escribes a la horrible Madame Brassart y la amenazas?Hvorfor skriver du ikke en tale til hende, hvor hun fortæller om dig, om hvor smuk og klog du er?
¿Por qué no le escribes uno en el que hable de ti y de lo encantadora y lista que eres?Hvorfor skrev du om jordkrebs?
¿Por qué escribió sobre grillos topo?Hvorfor skrev du disse ord?
¿Por qué has escrito estas palabras?
