Hvad Betyder HYDROFOB på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• hidrofóbico
• hidrófobo
• hidrofóbica
• hidrófoba

Eksempler på brug af Hydrofob på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Høje hydrofobe egenskaber;
Altas propiedades hidrofóbicas;

Særlige fuld koskind, stærk og hydrofobe.
Especial cuero completo, fuerte e hidrofóbico.

Årsager til Hydrofobe jord.
Las causas del suelo hidrofóbico.

Hydrofobe særlige fuld koskind.
Cuero completo especial hidrofóbico.

Køb en universel hydrofob belægning Mr.
Compra un revestimiento hidrofóbico universal Mr.

Hydrofobe særlige fuld ko Skjul.
Ocultar hidrofóbico especial completo vaca.

Mr. Cap UG2 universel hydrofob køretøj.
Cap UG2 agente hidrofóbico universal para un automóvil Mr.

De er hydrofobe og kan derfor ikke lide vand.
Son hidrofóbicas, o sea, no les gusta el agua.

Grafenoksyd er hydrofil, mens grafen er hydrofob.
Óxido de grafeno es hidrófilo, mientras que el grafeno es hidrófobo.

Hydrofobe, ridsefast, anti-tåge, høj indvirkning visir.
Visera hidrofóbico, anti-arañazos, antiniebla, alto impacto.

Graphene oxid er hydrofilt, mens graphene er hydrofob.
Óxido de grafeno es hidrófilo, mientras que el grafeno es hidrófobo.

Er en fluor-fri Hydrofobe middel til påføring på tekstiler.
Es un-Flúor libre Agente hidrofóbico para aplicación a textiles.

Fluor typen filtermateriale, med naturlig stærk hydrofob.
Material de filtro de tipo de flúor, con hidrofóbica fuerte natural.

Egenskaber God hydrofobe, lav protein absorption; H….
Características Buen hidrofóbicas, baja absorción de proteínas; MARIDO….

Dette høje niveau af methoxylering øger tangeretinens hydrofobe karakter.
Este alto nivel de metoxilación aumenta el carácter hidrofóbico de la tangeretina.

Så er et stof så hydrofob, hvis det ikke kan blandes med vand.
Por definición, una sustancia es hidrofóbica si no es miscible con el agua.

Synke besvær(drikke forårsager hals spasmer og personen kan blive hydrofobe).
Dificultad para deglutir(potable causa espasmos de garganta y la persona puede llegar a ser hidrofóbico).

Disse fibre er hydrofobe, hvilket vil sige, at de er vand- og væskeafvisende.
Estas fibras son hidrofóbicas, o sea, que repelen el agua y otros líquidos.

På grund af deres strukturelle egenskaber kan de inkorporere hydrofobe såvel som amfipatiske molekyler.
Debido a sus propiedades estructurales, pueden incorporar moléculas hidrófobas y anfipáticas.

Hydrofobe vævet stof giver fremragende eksplosionsagtige og vind beskyttelse Specifikationer.
Tejido hidrofóbico proporciona una excelente protección plosive y viento Especificaciones.

Filterpatronen kan vælge hydrofob polytetrafluorethylen mikroporøs membran(SPF) eller….
El cartucho de filtro puede seleccionar hidrófobo membrana de politetrafluoroetileno microporoso(SPF) o….

For at træpladen varer længere, er den dækket af en særlig hydrofob forbindelse, der afviser vand.
Para que la tabla de madera dure más tiempo, está cubierta con un compuesto hidrofóbico especial que repele el agua.

Hydrofob, trykvandstæt mørtel med specielle vedhæftningsadditiver, til tætningshulkele, reparationer og som spærrepuds.
Mortero hidrofóbico resistente al agua a presión con agentes adhesivos especiales adecuados para filetes, reparaciones y como barrera de yeso.

Og at skabe en meget tynd film af en hydrofob coating påvirker ikke vanddamppermeabilitet.
Y para crear una película muy delgada de un revestimiento hidrófobo no afecta a la permeabilidad al vapor de agua.

Så et lægemiddel, som ønsker at komme ind i en celle, skal krydse både en hydrofob og hydrofil barriere.
Así que cualquier fármaco que quiere entrar en una célula necesita cruzar una barrera hidrofóbica y otra hidrofílica.

En essentiel olie er en koncentreret hydrofob væske indeholdende flygtige aromforbindelser fra planter.
Un aceite esencial es un líquido hidrófobo concentrada que contiene compuestos aromáticos volátiles de las plantas.

Der findes i alt 20 forskellige sidekæder, som varierer i størrelse, ladning, hydrofob karakter og kemisk reaktivitet.
En las proteínas se encuentran habitualmente 20 tipos distintos de cadenas laterales, que varían en tamaño, forma, carga, capacidad de formar puentes de hidrógeno, caracter hidrofóbico y reactividad química.

Filterpatronen kan vælge hydrofob polytetrafluorethylen mikroporøs membran(SPF) eller hydrofob polyvinylidenfluorid filtermembran(SPVDF).
El cartucho de filtro puede seleccionar hidrófobo membrana de politetrafluoroetileno microporoso(SPF) o de polivinilideno hidrófobo membrana de filtro fluoruro(SPVDF).

Det har også nogle andre fordele såsom anti-UV, antioxidant, hydrofob migration og giftfri egenskaber.
También tiene algunas otras ventajas como anti-UV, antioxidante, migración hidrófoba y propiedades libres de tóxicos.

Beskrivelse: En 114 µm tyk hydrofob porøs film med medicinsk lim til vævsdyrkningsplader, bio-blokke, og 96-brønds plader, hvor gasudveksling er nødvendig for cell….
Descripción: Una película porosa hidrofóbica de 114 µm de grosor con adhesivo de calida médica para placas de cultivos tisulares, bloqueos de microorganismos, y pl….

Hvordan man bruger "hydrofob" i en Dansk sætning

Kerne-skal strukturerede polymermiceller omfatter en hydrofil skal og en hydrofob kerne.

Fosfolipider är uppbyggda av ett polärt , hydrofilt , huvud och en opolär , hydrofob , svans.

God til vakuum Høj fleksibilitet og robusthed SILFLON® PTFE Bredt temperaturområde fra -70°C til + 260°C Kemisk resistent, dog visse undtagelser PTFE er hydrofob Fremragende UV-resistens.

Denne kendsgerning skal tages i betragtning ved valg af et installationssted og desuden dække profilfladerne af profiler med en hydrofob sammensætning (nitrolac, linolie).

Det er det, fordi når det binder fedt; Det skaber en hydrofob vekselvirkning mellem fibre så der vil naturligt og let passere.

Fosfolipider er amfifiler, hvilket betyder de har en hydrofob ende og en hydrofil ende.

Lipoproteiners opbygning (2 point) Svar Partikler med en hydrofob kerne af triglycerider og cholesterol-estere med en hydrofil kappe af fosfolipider, cholesterol og apoproteiner.

Fosfolipider är uppbyggda av ett polärt, hydrofilt, huvud och en opolär, hydrofob, svans.

Galdesalte har en hydrofil og en hydrofob ende, som kan reagere medhhv.

De fede syrer danner en hydrofob vandskyende fosfolipider, mens glycerol, fosfat og den ekstra alkohol danner et fosfolipider vandsøgende hoved.

Hvordan man bruger "hidrófobo, hidrofóbica, hidrofóbico" i en Spansk sætning

Realizada en tejido RipStop Cordura extensible y con tratamiento hidrófobo Sofiguard.

La constante tiroxina hidrofóbica de la suspensión de carga se viene de la Ley.

Existe una región hidrofóbica dentro de las dos capas.

Se dice también que la región hidrofílica es polar y la hidrofóbica apolar.

Disponible en recubrimiento de lente antirreflectante, hidrofóbico y de rendimiento oleofóbico.

Moléculas con abeza hidrofílica polar y cola hidrofóbica apolar (anfipática).

Región hidrofóbica Cabezas polares BICAPAS Bicapa de fosfolípidos Separan dos medios acuosos.

El forro de malla hidrofóbica garantiza que el agua saldrá de inmediato.

Membrana de transferencia hidrofóbica de fluoruro de polivinilideno (PVDF) con elevada capacidad de enlace.

Cuenta con revestimiento hidrófobo que ayuda a soportar las primeras lluvias.