Hvad Betyder HYDROFOBE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• hidrofóbicas
• hidrófobos
• hidrofóbico
• hidrofóbicos
• hidrófobas
• hidrofóbica
• hidrófobo
• hidrófoba

Eksempler på brug af Hydrofobe på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Høje hydrofobe egenskaber;
Altas propiedades hidrofóbicas;

Er lipofile(= hydrofobe).
Son lipofílicos(= hidrofóbicos).

Hydrofobe særlige fuld koskind.
Cuero completo especial hidrofóbico.

Årsager til Hydrofobe jord.
Las causas del suelo hidrofóbico.

Hydrofobe særlige fuld ko Skjul.
Ocultar hidrofóbico especial completo vaca.

C60 fullerener er meget hydrofobe.
Fullerenos C60 son altamente hidrófobo.

Er ioner hydrofobe eller hydrofile?
¿Los iones son hidrófobos o hidrófilos?

Særlige fuld koskind, stærk og hydrofobe.
Especial cuero completo, fuerte e hidrofóbico.

Arten af hydrofobe grupper er modsat.
La naturaleza de los grupos hidrofóbicos es opuesta.

Vandafvisende eller hydrofobe kaldet;
Repelente al agua, o hidrófobo llamada;

De er hydrofobe og kan derfor ikke lide vand.
Son hidrofóbicas, o sea, no les gusta el agua.

Elektrostatiske og hydrofobe interaktioner.
Fuerzas electrostáticas, interacciones hidrofóbicas.

Hydrofobe, ridsefast, anti-tåge, høj indvirkning visir.
Visera hidrofóbico, anti-arañazos, antiniebla, alto impacto.

Egenskaber God hydrofobe, lav protein absorption; H….
Características Buen hidrofóbicas, baja absorción de proteínas; MARIDO….

Hydrofobe insekticider og herbicider tendens til at være mere aktive.
Los insecticidas y herbicidas hidrofóbicos tienden a ser más activos.

Dette høje niveau af methoxylering øger tangeretinens hydrofobe karakter.
Este alto nivel de metoxilación aumenta el carácter hidrofóbico de la tangeretina.

Er en fluor-fri Hydrofobe middel til påføring på tekstiler.
Es un-Flúor libre Agente hidrofóbico para aplicación a textiles.

Isoleucin, leucin og valin har store alifatiske hydrofobe sidekæder.
La isoleucina, la leucina y la valina tienen grandes cadenas laterales alifáticas hidrofobicas.

Disse fibre er hydrofobe, hvilket vil sige, at de er vand- og væskeafvisende.
Estas fibras son hidrofóbicas, o sea, que repelen el agua y otros líquidos.

Synke besvær(drikke forårsager hals spasmer og personen kan blive hydrofobe).
Dificultad para deglutir(potable causa espasmos de garganta y la persona puede llegar a ser hidrofóbico).

Hydrofobe silica er en effektiv defoamer komponent(anti-skummende middel).
La sílice hidrofóbica es un eficaz componente antiespumante(agente antiespumante).

Sammensat siliconeolie, hydrofobe partikler, bærer og tekstureringsmidler.
Compuesto de aceite de silicona, partículas hidrófobas, portador y agentes de textura.

Hydrofobe filtre for at forebygge mod krydskontaminering fra aerosoler og væsker.
Los filtros hidrofóbicos que incorporan evitan la contaminación cruzada de aerosoles y líquidos.

Da asfalt er en fedtet, hydrofobe sammensatte, kan det ikke blandes med vand.
Dado que el asfalto es un compuesto oleoso e hidrófobo, no se puede mezclar con agua.

Hydrofobe vævet stof giver fremragende eksplosionsagtige og vind beskyttelse Specifikationer.
Tejido hidrofóbico proporciona una excelente protección plosive y viento Especificaciones.

På grund af deres strukturelle egenskaber kan de inkorporere hydrofobe såvel som amfipatiske molekyler.
Debido a sus propiedades estructurales, pueden incorporar moléculas hidrófobas y anfipáticas.

Formula rig på hydrofobe aktive midler, der beskytter håret mod luftfugtighed.
Fórmula rica en agentes activos hidrofóbicos que protegen el cabello de la humedad ambiente.

COR®er indkapslet i cationically opkrævet solid kugler, der er både hydrofobe og bio-klæbende.
COR® están encapsulados en esferas sólidas con carga catiónica que son tanto hidrofóbicas como bio-adhesivas.

Den oprindelige konstant for hydrofobe substituenter, π, som indførtes af Fujita m.fl.(f), defineres ved.
La constante del sustituyente hidrofóbico original, π, introducida por Fujita et al.(f) se define como.

Meget polære blødgørende stoffer er almindeligt anvendt i formuleringer til at opløse hydrofobe/ vand-uopløselige ingredienser som kun få aktive stoffer er ikke-polære.
Los emolientes altamente polares se utilizan comúnmente en las formulaciones para solubilizar los ingredientes hidrófobos/ insolubles en agua, ya que solo unas pocas sustancias activas son no polares.

Hvordan man bruger "hydrofobe" i en Dansk sætning

Den hydrofobe fraktion behandles yderligere med en række af opløsningsmidler i tre fastfase-ekstraktionstrin til at adskille den i fedtsyrer, neutrale lipider og phospholipider.

De hydrofobe fraktioner rekonstitueret i 100% methanol, mens den hydrofile fraktion rekonstitueres i 5% acetonitril i vand.

Adskillelse af de hydrofile og hydrofobe lag under væske-væske-ekstraktion (LLE) trin.

Supernatanten fra trin undergår væske-væske-ekstraktion under anvendelse afvand og stærk organisk opløsningsmiddel for at adskille de hydrofile og hydrofobe forbindelser.

Derefter fast-fase-ekstraktion (SPE) udføres på det hydrofobe lag for at adskille de hydrofobe forbindelser i tre klasser - fedtsyrer, neutrale lipider og phospholipider.

Væske-væske-ekstraktion (LLE) under anvendelse af methyl-tert-butylether (MTBE) og vand anvendes til at adskille de hydrofile og hydrofobe forbindelser.

Væskekromatografi Betingelser Brug en C-18 2,1 mm x 50 mm (1,8 um) analytisk søjle med en C-18 2,1 mm x 12,5 mm (5 um) forkolonne at analysere hydrofobe fraktion.

Spike 10 ul af både hydrofile og hydrofobe standardløsninger (oprettet fra bestanden i trin 2.3 og 2.4) til hver prøve.

Endelig koncentration af positive kontroller kanvære: 2 mg / ml D-glucose, 100 ug / ml alanin-D 3, 200 ug / ml methylmalonsyre-D3, 20 ug / ml triglycerid-D 5, og / eller andre hydrofobe og hydrofile standarder.

Figur 2 viser effektiviteten i at adskille de hydrofobe metabolitter i deres respektive kemiske klasser for mere sikker metabolit identifikation.

Hvordan man bruger "hidrofóbico, hidrófobos, hidrofóbicas" i en Spansk sætning

Tiene un efecto hidrofóbico que repele el agua.

Se buscaron e incorporamos lo último en tejidos hidrófobos modernas con soldadura ultrasónica avanzada.

Tratamientos hidrófobos y oleófobas ayudan a mantener la lente limpia.

Producto hidrofóbico y oleofílico (absorbe hidrocarburos y rechaza el agua).

Naturalmente hidrofóbico para una fácil limpieza y secado rápido.

Un Verano sin playas, es como un pato hidrofóbico incapaz de nadar.

Lifa es un tejido hidrofóbico que prohíbe la absorción del líquido.

ahora es la claveEdificio hidrofóbico impermeabilizante nano líquido.

Pulcra Chemicals ofrece productos con propiedades hidrofóbicas que confieren suavidad.

E 14 hidrófobos para hidrocarburos Mecha absorbente Para recoger derrames de hidrocarburos.