Hvad Betyder I STJAL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• robaron
• robaste
• robó

Eksempler på brug af I stjal på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I stjal den.
Lo robaron.

Den I stjal.
El que robó.

Aflever så, hvad I stjal.
Ahora devuelve lo que robaste.

Så I stjal dem bare?
¿Entonces los robó?

Hvor er det fly, I stjal?
¿Donde está el avion que robaron?

Så I stjal dem bare?
¿Entonces se los robó?

Det beviser, at I stjal og løj.
Eso prueba que mintieron y robaron.

Dem, I stjal fra mig.- Hvilke heste?
Los que me robaste.-¿Qué caballos?

Have et par af de ting, I stjal.
Sólo un par de cosas de lo que robó.

Og at I stjal fra min chef.
Y que le robaron a mi jefe.

Det er hans værktøjskasse, I stjal.
El sujeto cuyas herramientas robaron.

Og I stjal, men gav mig ikke noget.
Además, tú robaste y no me diste mi parte.

Jeg vil have de gryder og pander igen, som I stjal.
Todas las ollas y sartenes que robaste.

I siger altså, at I stjal min mobiltelefon?
Están diciendo que robaron mi celular?

Som I stjal… I behøver mere plutonium.
El aparato que robaste necesitará más plutonio.

Jeg ved ikke engang hvad det betyder. Den I stjal.
El que robaste. Ni si quiera sé lo que significa.

Og den ting, I stjal, vil hjælpe os vinde den.
Y esa cosa que robaste, nos va a ayudar a ganarla.

Var der noget i kostumet, da I stjal det?
Cuando robaron el disfraz,¿había algo dentro de él?

Alt det, I stjal fra Kuwait, tilhører os nu. Forstået?
Todo lo que le robaron a Kuwait es nuestro.¿Entiende?

Hvordan fandt I huset, hvor I stjal uglen?
¿Cómo encontraste la casa de donde robaste el búho?

Så du siger, at I stjal en bil, kørte en mand over.
¿Me estás diciendo que robasteis un coche, atropellasteis a un hombre.

At I stadig lever. At I ikke vidste, at I stjal fra ham.
Como no sabían que le estaban robando a él, aún siguen con vida.

Han påstår, at I stjal Pied Piper fra Hooli.
Gavin Belson presentó una demanda… alegando que le robaron el Flautista a Hooli".

I stjal millioner af kroner fra kartellet så de vil komme efter jer..
Estaban robando decenas de millones de dólares al cártel… los perseguirían.

Hver af dem tjener, hvad I stjal, fra alle banker tilsammen.
Cada una saca en un mes lo mismo que robasteis en esos bancos.

Håndlangerne er efter os, fordi de tror, vi har et flash-drev, som I stjal fra dem.
Estos matones nos buscan porque creen que tenemos una tarjeta que les robaron.

Var det derfor, at I stjal Bizarro-strålen og skabte jeres egen liga?
¿Por eso robaste el rayo Bizarro y creaste tu propia Liga?

Så ved I også, at jeg ejer den bilhandel, I stjal den pickup fra.
Saben que soy el dueño de la agencia de donde robaron esa camioneta.

De siger, at I stjal bilen og at de intet kender til indholdet i bagagerummet.
Dijeron que tú robaste el auto y que no saben nada sobre lo que estaba en la cajuela.

Gavin sagsøger jer. Han påstår, at I stjal Pied Piper fra Hooli.".
Gavin Belson presentó una demanda alegando que le robaron el Flautista a Hooli".