Eksempler på brug af
I to varianter
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Brødkranse i to varianter.
Mansedumbre en dos variantes.
Fås i to varianter, blå og hvid.
Disponible en dos variedades, azul y blanco.
Det kan gøres i to varianter.
Se puede hacer en dos variantes.
Fås i to varianter, og kan købes HER.
Está disponible en dos versiones y lo puedes comprar aquí.
Tværsave findes i to varianter.
Las sierras transversales vienen en dos variantes.
Riflen findes i to varianter, den orginale M82A1 og M82A2.
El arma tiene dos variantes- la original M82A1(y A3) y la bullpup M82A2-.
Join findes i tre størrelser og i to varianter.
Join™ viene en tres tamaños y dos variantes.
Kan leveres i to varianter: FPPU og LC-FPPU.
Disponible en dos variantes: FPPU y LC-FPPU.
I øjeblikket kommer medlemskabet i to varianter.
Actualmente, la membresía viene en dos sabores.
Spillet findes i to varianter- og gratis.
El juego está disponible en dos variantes- y de forma gratuita.
Aromaterapi-maskinen er tilgængelig i to varianter.
La máquina de aromaterapia está disponible en dos variantes.
Krystalglas findes i to varianter: Blyfri og blyholdige glas.
Las copas y vasos de cristal existen en dos variantes: con plomo y sin plomo.
Quillen rammer er fremstillet af hvid plast og fås i to varianter.
Quillen marcos están hechos de plástico blanco y están disponibles en dos variantes.
Denne lille hund fås i to varianter af størrelse, miniature og standard.
Este perro pequeño viene en dos variedades de tamaño, miniatura y estándar.
Nintendo Labo udkommer d. 20. april ogkommer indledningsvis i to varianter.
Nintendo Labo será lanzado el 20 de Abril yestará disponible en dos versiones.
Denne lille hårløse race kommer i to varianter, mellemstore og store.
Esta pequeña raza sin pelo viene en dos variedades, medio y grande.
Debian 6.0 er et frit styresystem,der for første gang findes i to varianter.
Debian 6.0 es un sistema operativo libre,que viene por primera vez en dos sabores.
Webstedsbyggerne findes normalt i to varianter, online og offline.
Los creadores de sitios web normalmente vienen en dos versiones, en línea y fuera de línea.
Van-version kommer i to varianter af længde L1 af lastrummet 3m3 og L2 af overfladearealet af 3,7m3.
Versiones furgonetas vienen en dos variedades de longitud: L1 del espacio de carga 3m3 y L2, un área de 3,7m3.
Nødvendigt at give skygge,der kommer i to varianter:* intern under.
Necesarias para dar sombra,que viene en dos sabores: interna en..
Vi tilbyder dem i to varianter, hver med en lang række udstyrsmuligheder.
Ofrecemos estos módulos en dos versiones, cada una de ellas con innumerables opciones de equipamiento.
Denne type forsikring er tilgængelige i to varianter: standard og præmie.
Este tipo de seguro está disponible en dos variantes: estándar y premium.
Test-resultater, så vellidt af repræsentanter fra"Luftwaffe", at de bestilte 40 maskiner i to varianter.
Los resultados de las pruebas parecieron a los representantes de la"Luftwaffe", que han ordenado de 40 máquinas en dos versiones.
Debian Open Use Logo(Debians åben anvendelse-logo) findes i to varianter, et med og et uden teksten“Debian”.
El logotipo de uso libre de Debian viene en dos variantes, con y sin etiqueta“Debian”.
Det er formuleret i to varianter, for naturlige hår og for sensibiliseret hår eller farvet, afhængigt af typen af hår.
Y formulado en dos variantes, para el cabello natural y cabello sensibilizado o de color y, de acuerdo con el tipo de cabello.
Vi har fulgt den totaliserende, selv-refererende kritik i to varianter.
IV Hemos seguido la crítica totalizadora, la crítica que acaba atacando sus propios fundamentos, en dos variantes.
Versioner reklamer til rådighed i to varianter af længden L1 af lastrummet 3m 3 og L2 på overfladen af 3,7 m 3.
Versiones furgonetas vienen en dos variedades de longitud: L1 del espacio de carga 3m3 y L2, un área de 3,7m3.
En anden ting at bemærke om de singlehop servere er, at de tilbydes i to varianter: normale og TCP.
Otra cosa a tener en cuenta sobre los servidores singlehop es que se ofrecen en dos sabores: normal y TCP.
Men hver af de elementer, der findes, som om i to varianter- de stærke og svage, mandlige og kvindelige: Yin og Yang.
Sin embargo, cada uno de los elementos existentes, como si en dos variantes- los fuertes y débiles, hombres y mujeres: el Yin y el Yang.
Modulerne fås i to varianter: Det orangefarvede feltmodul i Coolant-serien er resistent mod olie og kølesmøremiddel. Dermed er det egnet til generelle industrielle applikationer.
Campos de aplicación Los módulos están disponibles en dos versiones: el módulo de campo naranja de la gama Coolant es resistente a aceites y líquidos refrigerantes.
Resultater: 53,
Tid: 0.0504
Hvordan man bruger "i to varianter" i en Dansk sætning
Sianet fås i to varianter:
Sianet 7900 med aluminiumoxidkorn er den mest almindelige kvalitet til slibning af træ, maling og lak.
Af de små retter smagte vi blandt andet denne pande med små rejer, asparges og citron samt et smukt fad af østers i to varianter med vinaigrette og tabasco.
Compact Multi fås i to varianter med hhv.
Hækspoilerne findes i to varianter – en normal og en større, der forbedrer downforce og dermed bilens vejbeliggenhed ved hurtig kurvekørsel.
Englene sælges kun i sæt og kommer i to varianter.
Leica RM2125 og RM2125 RT fås begge i to varianter: 1.
Trix skovflåt fjerner findes i to varianter – en til dyr og en til mennesker.
RANDERS DAMEHANDSKE randers handsker størrelser Shimano Stradic FK fås i to varianter, Stradic HGFK og XGFK.
Motoren kommer i to varianter de velkendte modeller B 180 CDI BlueEFFICIENCY med 109 hk og B 200 CDI BlueEFFICIENCY med 136 hk.
Det kommer i to varianter, en på 41 mm med en skærm på 1,2 tommer, og en på 45 mm med en skærm på 1,4 tommer.
2.
Hvordan man bruger "en dos variantes, en dos variedades" i en Spansk sætning
cholerae ocurren en dos variantes morfológicas: rugosa y lisa.
Las bicicletas estáticas vienen en dos variedades generales: verticales y reclinadas.
) y las tenemos agrupadas en dos variantes de Rock Camp.!
El ajo a menudo se divide en dos variedades de acuerdo con el color de.
leche en polvo viene en dos variedades instantáneos y no instantáneos.
El aparato estará habilitado en dos variantes dependiendo de su memoria de RAM.
Se encuentran disponibles en dos variantes para diferentes modos de uso.
Está disponible en dos variantes para el funcionamiento a 0° y 10° respectivamente.
Ofrecemos el curso en dos variantes que pueden adaptarse a cada persona.
SKYACTIV-G — en dos variantes de potencia— o un motor diésel limpio 1.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文